Le bouddhisme dans la vie spirituelle des Vietnamiens

Des sons de cloche s’égrènent doucement dans des volutes bleutées d’encens qui ondoient dans l’air frais matinal. Trân Lan Anh, 35 ans, flâne autour de cette pagode au cœur de Hanoi. La quiétude du lieu invite les gens au repos, loin de la vie mouvementée et des soucis du quotidien.
Des sons de cloches’égrènent doucement dans des volutes bleutées d’encens qui ondoientdans l’air frais matinal. Trân Lan Anh, 35 ans, flâne autour de cettepagode au cœur de Hanoi. La quiétude du lieu invite les gens au repos,loin de la vie mouvementée et des soucis du quotidien.

"Mariée, j’accompagne souvent ma belle-mère qui vient faire sesprières à Bouddha à la pagode le premier et le 15e jour du mois", aexpliqué la jeune femme qui ne se rendait jamais auparavant dans ceslieux de culte.

"Au fur et à mesure, ça devient unehabitude. Et maintenant, à ces occasions, je prépare fleurs et encens etviens à la pagode prier pour la santé, la chance et la prospérité desmembres de ma famille", a-t-elle encore confié.

Laforte affluence dans des milliers de pagodes du pays estparticulièrement sensible lors du printemps, la saison des voyagesspirituels. Les Vietnamiens s’y rendent pour brûler des bâtonnetsd'encens et prier pour la paix, le bonheur et la chance pour toutel’année.

Des millions de Vietnamiens, bien qu'ilsne fréquentent par régulièrement les pagodes, ont pris refuge dansl’Éveillé. Certains nouveaux nés sont ''vendus'' à Bouddha juste un moisaprès leur naissance car les Vietnamiens pensent que ce simulacre devente leur apportera une bonne santé. Les morts ont aussi leur portraitplacé sur les autels car par ce geste, leur âme ne sera plus errante ettrouvera un refuge dans les pagodes.

Ainsi, lebouddhisme s’est implanté profondément dans la vie et la culture desVietnamiens pour atteindre son appogée sous la dynastie des Ly(1009-1224) et des Trân (1225-1400), les deux dynasties féodales lesplus stables dans l’histoire vietnamienne, et pour devenir une religionnationale jusqu’à ce jour. Le pays recense plus de 10 millionns de personnes qui sont allésen refuge dans le Bouddha, le Dharma et la Sangha; 45.000 bonzes etbonzesses, et 14.775 pagodes, monastères, instituts du bouddhisme...

Le Concile de réunification du bouddhisme est organisé le 14 novembre1981 à Hanoi en présence de 126 représentants des sectes et courantsbouddhiques vietnamiens. L’Eglise bouddhique du Vietnam (EBV) est ainsifondée, adoptant comme principe : bouddhisme – nation – socialisme.

Au Vietnam, le bouddhisme et les croyances populaires sont intimementimbriquées. Ainsi, il est dans la tradition des Vietnamiens de faire leculte des génies dans les pagodons et des Déesses Mères dans destemples. Les quatre génies les plus vénérés au Vietnam sont ceux quireprésentent les Nuages (Phât Phap Van), la Pluie (Phât Phap Vu), leTonnerre (Phât Phap Lôi) et les Éclairs (Phât Phap Diên).

Il existe aussi des pagodes dites ''mixtes'' dédiées à la fois auculte de Bouddha et des génies ou au culte de Bouddha et des DéessesMères. Parfois, dans une même pagode sont vénérés des génies, dessaintes, des Déesses Mères et des héros nationaux !

Le bouddhisme vietnamien comprend trois sectes principales que sont leThiên Tông (Dhy a na), le Tinh Dô Tông (Terre pure) et le MâtTông ( Vajrayana )", a fait savoir le bonze supérieur Thich MinhThanh, gérant de l’ancienne pagode Thang Nghiêm dans la commune de CuKhe, district Thanh Oai, à 15 km du centre-ville de Hanoi.

" La première secte met l’accent sur la méditation au cours delaquelle toute préoccupation mentale et mauvaises pensées doivent êtreéloignées. La deuxième prêche l’indulgence, étudie le Dharma et réciterégulièrement des textes dédiés au Bouddha A Di Da. Et la troisième,d’essence mystique, a recours aux sortilèges pour trouver le Salut ",a-t-il expliqué.

Le Mât Tông se divise en deuxordres: le Tây Mât, d’influence indienne, et le Dông Mât, de caractèrevietnamien. Leur processus vers l’Éveil présente peu de différences.Citons aussi la secte zen Truc Lâm (Forêt de Bambou), très connue auVietnam, fondée par le roi Trân Nhân Tông (1258-1308).

Vieille de 2.000 ans, la pagode Thang Nghiêm, berceau de troisstratèges de différentes dynasties et où le héros national Trân QuôcTuân (1232-1300) avait passé 13 années d’enfance, enseigne chaque samedila doctrine bouddhique, organise des activités comme libérationd’oiseaux, lâcher de poissons, médecine traditionnelle.

Le bonze supérieur Thich Minh Thanh qui a mis en relief le rôle de lapropagation de la foi dans le développement du bouddhisme, a estimé quecelui qui s’en occupe "n’a pas peur de la pauvreté, refuse la viefastueuse et veille sans cesse à la pureté du cœur et à la sérénité deson âme" . – AVI


(Prochain article : Non-catholiques et catholiques édifient la nouvelle ruralité)
Le culte des quatre immortels, une croyance particulière des Vietnamiens

Voir plus

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.