Le 8e Sommet du Triangle de développement CLV couronné de succès

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et la délégation l'accompagnant ont quitté mardi après-midi Vientiane (Laos), achevant avec succès leur participation du 8e Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV).
Le Premier ministreNguyen Tan Dung et la délégation l'accompagnant ont quitté mardiaprès-midi Vientiane (Laos), achevant avec succès leur participation du8e Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV).

A cette occasion, le vice-ministre des Affaires étrangères Bui ThanhSon a accordé un interview à la presse sur les résultats et lasignification de ce sommet pour le renforcement des relations d'amitiétraditionnelle entre le Vietnam et ses voisins que sont le Laos et leCambodge.

Ce 8e Sommet du Triangle de développement qui aeu lieu à la veille de la fondation de la Communauté de l'ASEAN créeraune force motrice à la coopération entre les trois pays en vue deréduire les écarts de développement et de lutter contre la pauvreté,d'élargir les relations commerciales et d'investissement, et de saisirles opportunités de coopération au développement.

Lesommet a examiné l'application du texte modificatif de l’Aménagement dudéveloppement socioéconomique du Triangle de développement CLV pour 2020et du Mémorandum sur les politiques privilégiées et favorables pource triangle.

Les dirigeants des trois pays ont appréciéles bons résultats obtenus, notamment dans le développementd'infrastructures, et la promotion du commerce, de l’investissement etdu tourisme entre les trois pays. Ils ont encouragé la participation desjeunes au développement du CLV avant d'appeler à coopérer pour garantirla sécurité, la sûreté et la stabilité de l’environnement régional.

Ils ont approuvé plusieurs mesures pour améliorerl’efficacité de la coopération, notamment par l’élaboration d'une listede projets prioritaires afin d'encourager l’investissement despartenaires, de politiques privilégiées et d'un aménagement dudéveloppement du secteur du tourisme, mais aussi en perfectionnant leplan de développement du secteur industriel du caoutchouc, en renforçantla coopération dans la sécurité, la prévention et la lutte contre lacriminalité transnationale, et en promouvant les programmes decoopération dans la protection de l'environnement et la gestion desressources naturelles.

Les participants ont été unanimessur la proposition du Premier ministre Nguyen Tan Dung d’élargir lecadre de la coopération du Triangle de développement CLV, et ont confiéau comité de coordination d’élaborer un projet de connexion des troiséconomies qui sera présenté lors du 9e Sommet du Triangle dedéveloppement CLV.

Sur la signification du 8e Sommet duTriangle de développement CLV pour le renforcement des relationsd'amitié traditionnelle entre le Vietnam et ses deux voisins, levice-ministre des AE Bui Thanh Son a estimé qu'il s'agissait d'une bonneoccasion pour leurs dirigeants d'affirmer leur détermination politiqueau regard du processus de développement de relations de coopérationintégrale, d'approfondissement de la solidarité et de relations devoisinage d'amitié traditionnelle.

Dans le cadre de cetévénement, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a été reçu par leSecrétaire général du Parti populaire révolutionnaire laotien (PPRL) etprésident du Laos, M. Choummaly Sayasone, puis a eu une entrevue avecson homologue laotien Thongsing Thammavong. Il a également rencontré lePremier ministre cambodgien Hun Sen pour discuter de mesures depromotion de la coopération entre les trois pays.

Lorsdes rencontres avec les dirigeants laotiens, les deux parties ontaffirmé continuer de renforcer les échanges de délégations de touséchelons, ainsi que la mise en oeuvre efficace des mécanismes decoopération bilatérale.

Ils ont vivement apprécié lacoordination étroite entre les ministères, les services et les localitésdes deux pays pour mettre en oeuvre avec succès les résultats de la 36eréunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos et prépareractivement la 37e qui doit avoir lieu début 2015. Ils ont discuté desmesures pour intensifier les relations entre les deux pays et ont décidéde continuer de collaborer dans le lancment de leurs projetsstratégiques.

Les deux Premiers ministre se sontaccordés pour achever au plus tôt les négociations et la signature dunouvel accord de commerce Vietnam-Laos en vue d'atteindre l'objectif de 2milliards de dollars d'échanges d'ici à 2015.

LePremier ministre Nguyen Tan Dung a demandé au gouvernement laotien dedonner des conditions à la communauté vietnamienne au Laos pourstabiliser leurs conditions de vie, contribuer activement audéveloppement socioéconomique du Laos et valoriser leur rôle depasserelle pour l'approfondissement des relations d'amitiétraditionnelle spéciale entre les deux pays.

Lors de larencontre avec son homologue cambodgien Hun Sen, les deux dirigeants ontaffirmé leur détermination à dynamiser le développement des relationsentre les deux pays, de maintenir les échanges de hautes délégations, depromouvoir la coopération économique, au commerce; dansl'investissement, dans la défense et la sécurité..., ainsi que de porterle commerce bilatéral à 5 milliards de dollars en 2015.

Les deux parties ont affrmé la détermination de leurs gouvernementsd'achever la travail de délimitation et de bornage terrestres dans lesmeilleurs délais afin d'édifier une frontière de paix, d'amitié, destabilité et de développement entre les deux pays.

Lechef du gouvernement vietnamien a apprécié la coopération dugouvernement du Royaume du Cambodge dans la garantie des droits de lacommunauté vietnamienne dans ce pays, permettant à cette dernière devivre et de travailler normalement comme les Cambodgiens. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de la coopération avec le Laos, lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam.

Le secrétaire général et président To Lam (droite) rencontre des membres de longue date du Parti à Hanoï. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rend hommage à des membres de longue date du Parti à Hanoï

À cette occasion, 28.291 membres du Parti de la capitale ayant au moins 30 années d’adhésion reçoivent un insigne. Parmi eux figurent 29 membres décorés pour 80 années d’adhésion, huit pour 75 années et 45 pour 70 années. Les 31 vétérans présents ont reçu leurs insignes en personne lors de la cérémonie, tandis que les membres indisponibles pour des raisons de santé ont reçu la distinction à leur domicile.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI). Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti appelle à une évaluation des performances fondée sur les KPI

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI), afin de le mettre en service dans l’ensemble du Parti en décembre 2026.

Signature du document sur l'adhésion du Réseau des femmes du Timor-Leste à l'ACWO pour la 11e fois. Photo : VNA

Les organisations féminines de l’ASEAN promeuvent les droits et le progrès des femmes

La réunion du Conseil d’administration 2026 de la Confédération des organisations féminines de l’ASEAN (ACWO) a constitué une activité diplomatique majeure visant à renforcer la coopération et la solidarité entre les organisations féminines de l’ASEAN, tout en rehaussant le rôle et le rayonnement international de la VWU et des femmes vietnamiennes dans le cadre de la diplomatie entre les peuples.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 4 novembre. Photo: VNA

Les législateurs examinent un projet de loi sur la sécurité des données

Le projet de loi établit des règles et des garanties en matière de sécurité des données, définit des droits et des obligations, et prévoit une gestion par l’État. Il s’appliquera aux entités vietnamiennes et étrangères présentes au Vietnam, ainsi qu’aux entités étrangères situées hors du Vietnam qui traitent des données relevant de la juridiction vietnamienne ou qui portent atteinte à la sécurité des données au Vietnam.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime à la réunion périodique du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre réaffirme l’objectif d’une croissance à deux chiffres tout en maîtrisant l’inflation

En présidant, dans la matinée du 4 novembre, la réunion périodique du gouvernement consacrée à l’évaluation de la situation socio-économique en octobre et au cours des dix premiers mois de l’année, ainsi qu’à la définition des principales tâches et solutions pour la période à venir, le chef du gouvernement a salué les résultats obtenus, tout en soulignant les difficultés à surmonter pour concilier une croissance à deux chiffres et la maîtrise de l’inflation.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, de l’OMC et des autres organisations internationales à Genève. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au rôle central de l’OMC

Le message fondamental que le Vietnam souhaite transmettre est que l’intégration internationale doit impérativement s’accompagner de réformes internes. Celles-ci doivent viser à fortifier la compétitivité et la résilience de l’économie, avec pour objectif ultime de garantir que cette intégration génère des bénéfices concrets, inclusifs et durables pour les entreprises et la population.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque veulent renforcer leur coopération décentralisée

Le Vietnam et la République tchèque ont convenu d'approfondir leur coopération décentralisée et de soutenir l'intégration de la communauté vietnamienne tout en préservant son identité. Telle est la principale conclusion de la rencontre du 3 novembre entre une délégation du Front de la Patrie du Vietnam, menée par sa vice-présidente et secrétaire générale Ha Thi Nga, et le gouverneur de la région de Karlovy Vary, Petr Kubis.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung. Photo : VNA

Le Vietnam multiplie les initiatives en vue de l'APEC 2027

Dans la perspective de l’APEC 2027, dont le Vietnam assurera la présidence, son pays était déterminé à coopérer étroitement avec l’ensemble des économies membres pour consolider les acquis et promouvoir une coopération toujours plus concrète et efficace, contribuant ainsi à bâtir une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels

Le chef du gouvernement a appelé à des avancées décisives en matière de commerce, d’investissement et de coopération économique, plaidant pour une cohésion stratégique concrète, des échanges commerciaux équilibrés et durables, l’ouverture de nouveaux marchés, le rapprochement des entreprises ainsi que la mise en commun des chaînes d’approvisionnement et de valeur.