Le 11e Congrès national du PCV est couronné de succès

Après neuf jours de travail, le 11e Congrès national du PCV s'est clôturé dans la matinée du 19 janvier au Centre national des Conférences de Hanoi, et a été couronné de succès.

Après neuf jours de travail, le 11e Congrèsnational du PCV s'est clôturé dans la matinée du 19 janvier au Centrenational des Conférences de Hanoi, et a été couronné de succès.

La séance de clôture a été menée sous l'égide du président Nguyên Minh Triêt, au nom du Présidum du Congrès.

Au nom du secrétariat du Congrès, Dinh Thê Huynh a annoncé la réceptionpar le 11e Congrès du PCV de 176 messages de félicitations des partis,organisations et amis internationaux, au dernier décompte datant du 18janvier.

Dinh Thê Huynh a déclaré les résultats de votesà propos de certaines questions relatives aux documents soumis auCongrès, du Projet de Programme (complété et développé), et de certainscomplètements et amendements des Statuts du Parti.

Lesdélégués sont convenus de nommer le Projet de Programme (complété etdéveloppé) "Programme d'édification du pays en période de transitionvers le socialisme (complété et développé en 2011)". Ils ont égalementdécidé de définir la particularité économique de la société socialisteédifiée par le peuple vietnamien comme suit: "Une économie dedéveloppement élevé basée sur les forces de production modernes avecles rapports de production progressifs et adaptés" (dans l'esprit du10e Congrès et ajoutant le mot "progressifs").

Lesparticipants au Congrès ont voté les 13 questions relatives auxcomplètements et amendements du Projet des Statuts du Parti.

Au nom du secrétariat du Congrès, Ta Ngoc Tân a lu le texte intégral du Projet des Statuts du PCV.

Ensuite, le Congrès a voté tous les Statuts du PCV, qui ont obtenu l'unanimité des suffrages.

Au nom du Présidum du Congrès, Truong Tân Sang a prononcé le Rapportdes résultats d'élections du Bureau politique, du Secrétaire général,du Secrétariat, de la Commission centrale de contrôle du PCV et du chefde cette Commission (11e exercice).

Le Congrès a élu le Comité central du PCV (11e exercice), lequel comprend 175 membres et 25 suppléants.

Nguyên Phu Trong a été élu au poste de Secrétaire général du CC du PCV.

Le CC du 11e exercice a chargé le Bureau politique (BP) de désignercertains membres du BP au Secrétariat. Lors de son premier plénum, leCC a élu quatre personnes au Secrétariat.

La Commission centrale de contrôle du PCV (11e exercice) comprend 21 membres avec comme président Ngô Van Du, membre du BP.

Le Congrès a félicité Nguyên Phu Trong pour sa nomination au poste deSecrétaire général du CC du PCV (11e exercice) et les membres élus auCC du PCV, au BP, au Secrétariat et à la Commission centrale decontrôle du PCV (11e exercice).

Nông Duc Manh,secrétaire général du CC du PCV (10e exercice), s'est déclaré convaincuque le succès du Congrès ouvrirait une nouvelle étape de développementdu Vietnam sur la voie de l'édification d'un pays socialiste selon ladevise " Peuple riche, pays puissant, démocratique, équitable etcivilisé". Des propos tenus avec une émotion palpable.

Au nom du CC du PCV du 11e exercice et en son nom personnel, le nouveauSecrétaire général Nguyen Phu Trong a remercié les participants auCongrès pour l'avoir élu à l'organe important du Parti pour le 11eexercice, ainsi que pour lui avoir confié la grande tâche devant leParti et la population.

Il a également exprimé sesremerciements pour les sentiments et les recommandations que sonprédécesseur, Nong Duc Manh, lui a réservés.

"C'est unhonneur et un encouragement grandiose pour mon nouveau poste, avec denombreuses opportunités comme défis", a estimé Nguyen Phu Trong.

Il a souligné que les récentes réalisations obtenues par le paysétaient étroitement liées à la direction du Parti, à la gestion del'Etat et aussi aux efforts considérables de tout le peuple, notammentaux contributions importantes du CC du PCV du 10e exercice et de NongDuc Manh en tant que Secrétaire général.

"Le CC du PCVdu 11e exercice a affirmé que les réalisations et les expériencesprécieuses enregistrées lors des derniers mandats, notamment pendantles années de renouveau, constitueraient la base de développement dupays dans l'avenir sous la direction du Parti", a affirmé Nguyen PhuTrong.

Le nouveau CC du PCV, avec l'ensemble du Parti,continueront à faire valoir les traditions glorieuses et lesexpériences précieuses du Parti, à renforcer la solidarité et l'unitésur le plan théorique comme pratique, à garantir le caractèrepolitique, à persister dans l'esprit d'indépendance et d'autonomie, àvaloriser la démocratie et la créativité, à s'efforcer à suivre sansrelâche la pensée et l'exemple moral de Ho Chi Minh, ce pour contribuerà réaliser avec succès la Résolution du 11e Congrès national du PCV.

Lors de la séance d'ouverture, Ngo Van Du, chef du secrétariat duCongrès, a présenté le projet de la Résolution du Congrès. Le 11eCongrès national du PCV a adopté la Résolution.

Dans uneatmosphère enthousiaste, Nguyen Phu Trong, nouveau Secrétaire généraldu PCV, a prononcé son discours de clôture, précisant que le Congrèsavait discuté, dans une ambiance animée et démocratique, puis adoptéses documents d'une grande portée stratégique pour le développementnational que sont le Programme d'édification du pays en période detransition vers le socialisme (complété et développé en 2011), laStratégie décennale de développement socioéconomique pour la période2011-2020, les orientations et tâches pour la période 2011-2015, ainsique les Statuts du Parti (complétés et modifiés).

Lesdocuments adoptés dressent un bilan approfondi sur la théorie comme lapratique des 20 années de mise en oeuvre du Programme de 1991, des 10années de la Stratégie de développement socioéconomique pour la période2000-2010, et des cinq années de réalisation des orientations et tâchessocioéconomiques pour la période 2006-2010.

Cesdocuments constituent la quintessence de l'intellect, de la volonté etdes aspirations de l'ensemble du Parti comme de tout le peuple, de mêmeque la réaffirmation de poursuivre, développer et perfectionner lesopinions et positions du Parti suivant la politique du Renouveau. Ilsfixent également les objectifs et tâches du Parti et de l'ensemble dela nation pour la nouvelle période de développement d'ici 2020, maisaussi pour les années qui suivront, période qui promet de bellesperspectives en dépit des défis auxquels le pays devra faire face.

Ce Congrès a témoigné de la ferme détermination du Parti de dirigerdans les années à venir tout le peuple et toute l'armée afin deparvenir à l'objectif "Continuer à accroître la capacité de directionet la combativité du Parti, faire valoir les forces de l'ensemble de lanation, renforcer intégralement le Renouveau afin de créer les basespour que le Vietnam soit un pays pour l'essentiel industrialisé etmoderne en 2020".

"Le Comité central du PCV du 11eexercice rassemble les représentants des plus de 3,6 millions demembres du Parti, lesquels satisfont aux normes requises en termes demorale et d'intégrité, de qualifications professionnelles et decapacités pour assumer les tâches importantes qui leur sont et serontconfiées par le Parti et le peuple", a affirmé le Secrétaire général duPCV.

Le Congrès a confié au nouveau CC du PCV l'immensetâche, devant le Parti et la population, de diriger tout le Parti ettout le peuple, ainsi que de réaliser avec succès la Résolution du 11econgrès du PCV. Reconnaissant sa responsabilité importante dans lanouvelle période de développement qui s'amorce, les membres du CC duPCV du 11e exercice s'efforceront à servir le pays, la nation et lepeuple, à élever leurs capacités, leurs qualifications professionnelleset leur vertu morale, ce afin de parvenir aux objectifs et tâches fixéspar le Congrès.

Le nouveau leader du PCV a souligné quele succès du Congrès avait été un immense encouragement pour tout leParti, tout le peuple et toute l'armée, afin de surmonter lesdifficultés et les défis, de profiter de nouvelles opportunités et detout mettre en oeuvre pour faire du Vietnam un pays pour l'essentielindustrialisé et moderne en 2020.

Toutes lesorganisations du Parti doivent étudier et divulguer avec un grandsérieux la Résolution et les documents adoptés par le Congrès, etdoivent communiquer au sein du Parti et du peuple les résultats de cetévénement majeur du pays.

Il faut rapidement édifier,mettre en oeuvre les programmes et les plans d'action pour introduirela Résolution dans la vie de tous les jours, ce afin développer lemouvement d'émulation patriotique de l'ensemble du Parti, de tout lepeuple et de toute l'armée, a indiqué Nguyen Phu Trong.

Il appelle l'ensemble du Parti, tout le peuple et toute l'armée du paysde même que les Vietnamiens d'outre-mer, à faire valoir l'espritpatriotique et de propre initiative, la force du grand bloc d'Unionnationale, à participer aux mouvements d'émulation pour réaliser avecsuccès la Résolution du 11e congrès, à accélérer intégralement leRenouveau, à développer rapidement et durablement le pays, et àdemeurer déterminés à atteindre l'objectif défini dans la devise:"Peuple riche, pays puissant, société démocratique, équitable etcivilisée" et à avancer fermement vers le socialisme. - AVI

Voir plus

Le Hoai Trung, ministre vietnamien des Affaires étrangères et la ministre philippine des Affaires étrangères, Maria Theresa Lazaro. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses partenariats avec les Philippines et la Norvège en marge de l'AMM-59

En marge de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s'est entretenu avec ses homologues philippine et norvégien. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération bilatérale, les questions régionales ainsi que le développement des relations entre l'ASEAN et ses partenaires.

L'ambassade du Vietnam au Japon Pham Quang Hieu (droite) et le gouverneur de Gunma, Yamamoto Ichita. Photo: VNA

Renforcer la coopération entre le Vietnam et le Japon dans la transformation numérique

Le Vietnam et la préfecture japonaise de Gunma entendent renforcer leur coopération dans la transformation numérique en misant sur l'innovation, l'intelligence artificielle et la formation des talents. Réunis à Tokyo, des responsables publics, entreprises et établissements de recherche ont réaffirmé leur volonté de développer des partenariats concrets, faisant du numérique un pilier majeur du Partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a participé à la 14e Réunion ministérielle Mékong-République de Corée. Photo: ministère des Affaires étrangères. Photo : ministère des AE

AMM-59 : le Vietnam propose trois orientations pour renforcer la coopération Mékong-R. de Corée

Réunis à Manille dans le cadre des réunions ministérielles de l'ASEAN, les pays du mécanisme de coopération Mékong-République de Corée ont réaffirmé leur engagement à renforcer un partenariat axé sur le développement durable, la résilience et l'innovation. À cette occasion, le Vietnam a proposé plusieurs orientations pour le futur Plan d'action 2027-2031 afin d'intensifier la coopération dans des domaines stratégiques.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung au Forum régional de l'ASEAN aux Philippines. Photo : VNA

Le Vietnam plaide pour une gestion proactive des risques au Forum régional de l'ASEAN

Lors de la 33e réunion du Forum régional de l'ASEAN (ARF), tenue le 23 juillet à Manille dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a appelé à renforcer la prévention des risques, à promouvoir le règlement pacifique des différends conformément au droit international et à préserver le rôle central de l'ASEAN.

la porte-parole Pham Thu Hang du ministère des Affaires étrangères. Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam appelle au plein respect de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale

Le Vietnam a appelé les parties concernées à faire preuve de retenue et à respecter le droit international afin de préserver la paix et la stabilité en Mer Orientale, tout en réaffirmant son engagement en faveur d'un règlement pacifique des différends. Lors de son point presse du 23 juillet, le ministère des Affaires étrangères est également revenu sur les discussions de l'ASEAN concernant la Mer Orientale et sur les efforts déployés pour assister les familles des victimes indiennes du naufrage survenu à Phu Quoc.

Photo : VNA

Plénum du Parti : débat sur plusieurs projets majeurs

Réuni le 23 juillet à Hanoï, le Comité central du Parti, 14e mandat, a poursuivi sa troisième session en examinant plusieurs projets majeurs portant sur l'organisation du Parti, la stratégie de sécurité nationale, le développement institutionnel ainsi que la situation socioéconomique et la construction du Parti.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (gauche) rencontre le secrétaire d'État américain Marco Rubio. Photo: VNA

AMM-59 : Hanoï et Washington réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung a salué la participation et les contributions positives du secrétaire d'État américain aux réunions de l'ASEAN, illustrant l'engagement des États-Unis en faveur de la paix, de la stabilité et de la prospérité régionales, ainsi que leur soutien au rôle central de l'ASEAN.

Le Premier ministre Lê Minh Hung échange avec des Mères héroïques vietnamiennes lors de la Conférence nationale 2026 en hommage aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa politique en faveur des personnes méritoires

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie, le Premier ministre Lê Minh Hung a réaffirmé que la prise en charge des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution constituait une politique constante du Parti et de l'État, tout en lançant un mouvement national visant à renforcer cette action.

Panorama de la Réunion ministérielle ASEAN-Royaume-Uni le 22 juillet à Manille des Philippines. Photo : VNA

AMM-59 : l'ASEAN et le Royaume-Uni renforcent leur partenariat stratégique

Réunis à Manille dans le cadre de l'AMM-59, les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et du Royaume-Uni ont réaffirmé leur volonté de renforcer un partenariat plus stratégique, axé sur la résilience, l'innovation, la transition verte et numérique ainsi que le soutien au rôle central de l'ASEAN dans l'architecture régionale.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang (droite), et le directeur par intérim de l’UNRWA, Christian Saunders, le 22 juillet à Manille, aux Philippines. Photo: VNA

Le Vietnam réitère son soutien indéfectible à l’UNRWA

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang a réitéré le soutien ferme du Vietnam au rôle et aux missions de l’UNRWA, louant les efforts de l'organisation visant à assurer une assistance humanitaire, éducative et médicale à la population palestinienne dans un contexte géopolitique particulièrement complexe.

Chercheur et journaliste argentin Gastón Fiord. Photo: VNA

Le Vietnam d'après-guerre vu par un journaliste argentin

D'une longueur de près de 250 pages en espagnol, le livre du chercheur et journaliste argentin Gastón Fiord est considéré comme la première étude approfondie réalisée par un chercheur sud-américain sur le parcours de réunification, de reconstruction et de développement du Vietnam après 1975.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération bilatérale

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam et ministre des Affaires étrangères, a rencontré Wang Yi, membre du Bureau politique, directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et ministre des Affaires étrangères de Chine, à Manille, aux Philippines, le 22 juillet, en marge de la 59e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59) et des réunions connexes.

Les ministres des Affaires étrangères du Mékong et du Japon ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur partenariat dans un esprit de co-création. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam propose cinq domaines prioritaires de la coopération ASEAN-Japon

Dans les temps à venir, la coopération Mékong-Japon devrait se concentrer sur cinq domaines prioritaires : le renforcement de la connectivité des infrastructures de haute qualité ; la promotion des chaînes d’approvisionnement résilientes ; l’accélération de la transformation numérique liée au développement des ressources humaines numériques ; l’amélioration des capacités de gestion des ressources en eau et d’adaptation au changement climatique ; et la coopération étroite en matière de cybersécurité et de lutte contre la cybercriminalité.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (centre) coprésidant la Conférence post-ministérielle ASEAN-Nouvelle-Zélande. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam plaide pour le renforcement du partenariat ASEAN-Nouvelle-Zélande

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a exhorté l’ASEAN et la Nouvelle-Zélande à faire de la coopération une priorité afin de garantir les besoins essentiels des populations et de mettre en place des chaînes d’approvisionnement alimentaire et énergétique sûres et résilientes.