L'AVI rejette les informations erronées sur la situation à Muong Nhe

L'Agence vietnamienne d'information (AVI) réfute catégoriquement les fausses nouvelles publiées ces derniers jours par certains agences de presse et médias étrangers sur de soi-disant "troubles" de H'Mongs dans le district frontalier de Muong Nhe, province de Dien Bien (Nord), contre lesquelles les autorités auraient utilisé la force, ce qui se serait soldé par de nombreux H'Mongs arrêtés et même des morts.

L'Agence vietnamienne d'information (AVI) réfutecatégoriquement les fausses nouvelles publiées ces derniers jours parcertains agences de presse et médias étrangers sur de soi-disant"troubles" de H'Mongs dans le district frontalier de Muong Nhe,province de Dien Bien (Nord), contre lesquelles les autorités auraientutilisé la force, ce qui se serait soldé par de nombreux H'Mongsarrêtés et même des morts.

En réalité, entre le 30 avril et le 6 mai 2011, dans certaines communesdu district de Muong Nhe, province de Dien Bien, certains élémentsextrémistes ont recouru à nombre de manoeuvres d'incitation et detromperie en propageant notamment une rumeur sur l'apparition d'une"force surnaturelle", afin d'embringuer et forcer des milliers deH'Mongs à se réunir dans la zone près du hameau de Huoi Khon, communede Nam Ke, district de Muong Nhe, dans le but de saboter le bloc degrande union nationale.

Certaines personnes ont mené desactions extrémistes, comme charger des gens d'assurer la surveillance,créer des zones soumises à leur gestion, empêcher les déplacements etactivités ordinaires des habitants ainsi que des autorités locales,tenir les personnes en mission publique en lisière et avancer desconditions et des revendications contraires à la loi.

Devant cette situation, les autorités locales, à travers lasensibilisation, la persuasion, le non-recours à la force, ont envoyésur place des brigades relevant des organisations de masse pourpersuader, sans recourir à la force, la population de ne pas se laisserberner par les mauvais éléments et de rejoindre leur domicile pour sefaire soigner, pour les personnes malades, notamment les personnesâgées et les enfants, ce afin d'assurer l'ordre social de la localité.

A ce jour, les H'Mongs venus d'autres localités ont regagné leurdomicile. L'administration locale leur a fourni des moyens dedéplacement, des assistances pécuniaires et des vivres pour qu'ellespuissent rentrer chez eux en toute sécurité. Il n'y a pas eu de blesséset de morts. Une infime partie des meneurs ayant commis des infractionsont été maintenus en détention provisoire pour éducation. La situationà Muong Nhe est revenue à la normale, la sécurité et l'ordre publicsont assurés.

La population locale à Muong Nhe préparentactivement les prochaines élections de la 13è législature del'Assemblée nationale et des conseils populaires de tous échelons pourle mandat 2011-2016, pour qu'elles soient un succès.

L'Agence vietnamienne d'information (AVI) affirme la politiqueconstante du Parti et de l'Etat vietnamien d'assurer les droits et lesintérêts, la liberté de croyance et l'égalité pour la communauté desethnies, tout en protégeant résolument le respect du droit. Dans sespolitiques d'investissement, le Vietnam donne toujours la priorité audéveloppement des régions peuplées d'ethnies minoritaires, des régionsreculées et en difficulté particulière.

En effet, lesethnies minoritaires du district de Muong Nhe bénéficient de plusieursprogrammes et projets d'assistance au développement socio-économique,au travers la construction de logements, de routes, d'ouvragesd'adduction d'eau potable, d'écoles, mais également en matière de soinsmédicaux... La vie matérielle et spirituelle de la population locale àMuong Nhe s'est sensiblement améliorée ces dernières années.

L'administration locale du district de Muong Nhe et de la province deDien Bien n'empêche aucune organisation ou individu à se rendre surplace pour se faire une opinion objective de la situation. -AVI

Voir plus

Un cours intégrant l'IA au collège Chu Van An, dans la commune de Kim Bang, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Les élèves vietnamiens seront initiés à l’intelligence artificielle dès le primaire

Le contenu de l'enseignement de l'IA s'articule autour de quatre axes correspondant aux compétences clés dans ce domaine : la pensée centrée sur l'humain, l'éthique de l'IA, les techniques et applications de l'IA, ainsi que la conception de systèmes d'IA. La pensée centrée sur l'humain et l'éthique de l'IA servent de principes directeurs pour garantir une utilisation de l'IA sûre, responsable et conforme aux exigences éthiques et juridiques.

Nguyên Vu Minh Hoang, secrétaire général de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville propose un modèle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La Résolution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens résidant à l’étranger. À Hô Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communauté à une stratégie de mobilisation des ressources de la diaspora, à travers la création d’outils de connexion, de mécanismes institutionnels et de programmes destinés à renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au développement de la ville et du pays.

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.

Des agentes publiques de la commune de Xuân Hoa, dans la province de Thanh Hoa, collectent des données foncières. Photo : VNA

Le Vietnam vise à achever la base de données foncières nationale en 2027

L’une des priorités du plan gouvernemental est de moderniser en profondeur la gouvernance foncière grâce à la transformation numérique, afin de rendre la gestion plus transparente, fondée sur les données et intégrée, du niveau central jusqu’au niveau local. Le gouvernement vise à achever pour l’essentiel le système national d’information foncière et la base de données foncières nationale d’ici la fin de 2027.

Un avion de Vietnam Airlines. Photo: Vietnam+

Vietnam-Allemagne : un canal officiel établi après un incident aérien

À la suite de l’incident du vol VN34 de Vietnam Airlines à l’aéroport international de Munich, le ministère vietnamien de la Construction a demandé aux autorités compétentes de renforcer la coordination avec leurs homologues allemands, de participer à l’enquête et de prendre les mesures nécessaires pour prévenir tout incident similaire.