L’Assemblée nationale s’interroge sur le domaine de l’inspection

Les députés de l’Assemblée nationale ont interrogé plusieurs membres du gouvernement sur le domaine de l’inspection, samedi 5 novembre, lors de la dernière journée de sa séance de questions-réponses.
Hanoi (VNA) – Les députés de l’Assemblée nationale ontinterrogé plusieurs membres du gouvernement sur le domaine de l’inspection, samedi5 novembre, lors de la dernière journée de sa séance de questions-réponses.
L’Assemblée nationale s’interroge sur le domaine de l’inspection ảnh 1Lors de la dernière journée de la séance de questions-réponses de l’Assemblée nationale. Photo : VNA


Dans la matinée, la ministre de l’Intérieur Pham Thi Thanh Trà et d’autres membres du gouvernementdevait monter au créneau pour répondre aux questions des députés.

L’événement a été retransmis en direct à la Voix du Vietnam, à la Télévisiondu Vietnam et à la Télévision de l’Assemblée nationale.

L’inspecteur général du gouvernement, le vice-Premier ministre Lê MinhKhai, ainsi que les ministres des Finances, de la Sécurité publique, de laJustice, le président du Parquet populaire suprême, le président de la Courpopulaire suprême et l’auditeur général d’Etat devaient par la suite répondreaux questions des députés.

L’Assemblée nationale s’est interrogénotamment sur l’amélioration de l’efficacité des activités d’inspection, laprévention des violations de la loi, la gestion et la récupération des biensaprès inspection, le traitement des collectifs et des individus contrevenants.

Elle a également interrogé legouvernement sur la sensibilisation et l’éducation sur la lutte contre lacorruption et les phénomènes malsains, les solutions pour prévenir et récupérerles biens résultant de la corruption, la coordination et la rémédiation auchevauchement des activités d’inspection, de contrôle et d’audit. – VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.