L’Assemblée nationale se penche sur trois projets de loi

L’Assemblée nationale a eu, les 25 et 26 mai, un agenda de travail chargé en discutant des modifications de trois lois : sur l’aménagement, sur la gestion de la dette publique et sur le commerce extérieur.

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale (AN) a eu, les 25 et 26 mai, un agenda de travail chargé en discutant des modifications de trois lois : sur l’aménagement, sur la gestion de la dette publique et sur le commerce extérieur. Les députés ont aussi continué de donner leurs avis sur les rapports du gouvernement. Le point.

 L’Assemblée nationale se penche sur trois projets de loi ảnh 1Des projets de loi continuent d'être le contenu principal des séances de travail des 25 et 26 mai de la 3e session de l'Assemblée nationale.
Photo : CVN

Deux projets de loi, l’un sur la gestion de la dette publique (amendée) et l’autre sur la gestion du commerce extérieur ont été vivement discutés le 25 mai lors de la 3e session de l’AN (XIVe législature). «Une vingtaine d’avis des députés ont été recueillis directement à l’amphithéâtre», selon un communiqué émis par l’AN à la fin de la journée. Pour le projet de loi sur la gestion du commerce extérieur, les députés ont débattu de la responsabilité de l’État dans sa gestion, ainsi que des mesures administratives et techniques. Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, a fourni plus d’informations pour clarifier certaines questions soulevées durant la séance.

Le 26 mai, un rapport rectificatif du projet de loi sur l’aménagement a été rapporté aux députés par le président de la Commission de l’économie de l’AN, Vu Hông Thanh. Les débats se sont concentrés essentiellement sur les dispositions encore controversées. Dans l’après-midi, l’AN a fait part de ses conclusions sur le projet de Résolution concernant le traitement des créances douteuses.

En parallèle à son travail législatif, l’AN continue de donner ses avis sur les évaluations supplémentaires du gouvernement concernant la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État de 2016, la situation socio-économique des premiers mois de 2017 et la finalisation budgétaire de l’État de 2015. Ces rapports ont été présentés par le gouvernement devant les députés lors de la journée d’ouverture de la 3e session de l’AN, le 22 mai.

Priorité au développement du secteur privé

Trân Hoàng Ngân, député pour Hô Chi Minh-Ville, a fait savoir qu’au cours des quatre premiers mois de 2017, la macroéconomie avait connu une évolution positive. L’inflation est restée sous contrôle et le taux de change stabilisé. Cependant, la croissance du PIB n’a atteint que 5,1%, alors que l’objectif est de 6,7%. «Cet objectif doit être maintenu et nous devrons tout mettre en oeuvre pour l’atteindre. La priorité sera donnée au développement du secteur privé qui est le pivot de la croissance», a-t-il souligné.

Les parlementaires ont par ailleurs demandé à l’AN de juger sévèrement les affaires de corruption et de punir les responsables des entreprises publiques déficitaires. -CVN/VNA

Voir plus

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.

La deuxième session de la 16e Assemblée nationale. Photo: VNA

Le Vietnam assure une institutionnalisation complète des politiques de réforme judiciaire du Parti

Dans le cadre de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, les députés vietnamiens examinent plusieurs projets de loi et de résolution portant notamment sur la procédure pénale, la récupération des avoirs liés à des activités criminelles sans condamnation pénale ainsi que les domaines du commerce, de l’énergie, de la culture et de la presse, en vue de perfectionner le cadre juridique et de renforcer son application.

La séance de travail entre l’ambassadeur du Vietnam au Brésil, également accrédité au Suriname, Bui Van Nghi et des représentants de la compagnie pétrolière nationale Staatsolie. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil/VNA

Vietnam-Suriname : vers une coopération concrète dans plusieurs domaines

L’ambassadeur du Vietnam au Brésil, également accrédité au Suriname, Bui Van Nghi, a effectué une visite de travail au Suriname du 12 au 18 octobre afin de renforcer les relations bilatérales et de promouvoir une coopération concrète dans l’agriculture, l’énergie, l’industrie et la formation, avec notamment un séminaire réunissant plus de 70 entreprises des deux pays.

Photo : VNA

Phu Quoc parmi les 10 destinations tendance en Inde en 2027

Phu Quoc est la seule destination vietnamienne à figurer dans le top 10 des destinations tendance auprès des touristes indiens pour 2027, selon le rapport annuel de Skyscanner, qui fait état d’une hausse de 133 % des recherches de vols vers l’île.