L'Assemblée nationale reçoit un cadeau du gouvernement chinois

L'AN vietnamienne a reçu, vendredi 31 mars à Hanoï, des équipements de bureau d'une valeur totale de 2 millions de yuans (près de 290.200 dollars), offerts par le gouvernement chinois.
L'Assemblée nationale reçoit un cadeau du gouvernement chinois ảnh 1Le Secrétaire général et président du Bureau de l'AN, Nguyen Hanh Phuc (droite) et l'ambassadeur de Chine au Vietnam, Hong Xiaoyong, échangent un document sur la remise d'équipements de bureau. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) a reçu, vendredi 31 mars à Hanoï, des équipements de bureau d'une valeur totale de 2 millions de yuans (près de 290.200 dollars), offerts par le gouvernement chinois.

Au nom de l’AN vietnamienne, le Secrétaire général et Président du Bureau de l’AN, Nguyen Hanh Phuc, a annoncé que ce cadeau était l'idée du Président du Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire de Chine, Zhang Dejiang, lors de sa visite officielle au Vietnam en novembre 2016.

"C'est un cadeau significatif et un encouragement pour l’AN vietnamienne", a déclaré M. Phuc.

Selon lui, depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1956, les échanges ​d'amitié entre les deux pays se sont continuellement intensifiés. Les deux organes législatifs ont notamment signé un accord de coopération en décembre 2015, créant un cadre juridique et ouvrant une nouvelle phase de développement dans la coopération parlementaire.

De son côté, l'ambassadeur de Chine au Vietnam, Hong Xiaoyong, a mis l'accent sur les liens sino-vietnamiens croissants, ajoutant que les deux parties doivent travailler ensemble pour porter les relations entre les deux Partis et les deux États à une nouvelle hauteur.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) remet les décisions présidentielles portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung comme vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026. Photo : VNA

Le Premier ministre félicite deux nouveaux vice-Premiers ministres et trois nouveaux ministres

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis samedi 25 octobre les décisions du président de la République portant nominations de Pham Thi Thanh Trà et Hô Quôc Dung au poste de vice-Premiers ministres, de Lê Hoài Trung comme ministre des Affaires étrangères, de Trân Duc Thang comme ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, et de Dô Thanh Binh comme ministre de l’Intérieur pour le mandat 2021-2026.

Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP). Photo: VNA

Un expert cambodgien mise sur la Convention de Hanoï pour combler les lacunes juridiques

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), à l’occasion de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité au Vietnam, Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP), a salué les efforts du gouvernement cambodgien dans la lutte contre les réseaux criminels de fraude en ligne ces dernières années.

Le président Luong Cuong (droite) et le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le président vietnamien accueille le Secrétaire général de l'ONU

Le président Luong Cuong a accueilli officiellement le 24 octobre après-midi, le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite au Vietnam pour assister à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.