L'Assemblée nationale discute de quatre projets de loi

Les députés de l'Assemblée nationale (AN) ont discuté des projets de loi sur la prévention et la lutte contre les incendies et  de la loi sur les entreprises.

 Les députés del'Assemblée nationale (AN) ont discuté en groupe mardi matin dans lecadre de la présente 5e session de l'AN (13e législature), des projetsde loi sur la prévention et la lutte contre les incendies (amendée etcomplétée) et de l'article 170 (amendé et complété) de la loi sur lesentreprises.

Les députés se sont majoritairement accordéssur un document du gouvernement relatif au projet de loi sur laprévention et la lutte contre les incendies (amendée et complétée),cette dernière étant en vigueur depuis 12 ans.

Si lespropositions du gouvernement pour amender et compléter cette loi sontnécessaires, toutefois, elles ne prévoient pas suffisamment lesdifficultés et problèmes en terme d'administration publique etd'application de ce texte, ont estimé des députés.

Unmécanisme et des politiques d'assistance des membres de la garde civilechargés de la prévention et de la maîtrise des incendies sontnécessaires pour les encourager dans leurs fonctions, ont-ils soulignéen demandant à la Commission de rédaction des lois de l'AN d'examinerplus avant ce point.

Selon le député Tran Duong Tuan dela province de Ben Tre, ce projet doit s'accompagner d'un guide sur lasécurité des activités de prévention et de lutte contre les incendies envietnamien et en anglais pour les étrangers qui travaillent au Vietnam.

Concernant les centrales nucléaires, plusieurs députésont demandé à ce que soient élaborés des plans anti-incendies avant queleur chantier ne soit lancé.

Lors des discussions engroupe, les députés ont agréé un document du gouvernement concernant lanécessité d'amender et compléter l'article 170 de la loi sur lesentreprises.

Cela permettra aux entreprises à capitauxétrangers de maintenir leur activité sur le long terme et donc decontribuer à la société vietnamienne comme au budget de l'Etat. Unetelle modification encouragera ces entreprises à s'engager dans denouveaux projets et de développer davantage leurs activités au Vietnam,selon plusieurs députés.

Dans l'après-midi, les députésont entendu la présentation d'un document et d'un rapport devérification du projet de loi sur la protection et la mise enquarantaine des variétés de plantes, puis ont discuté du projet de loi(amendé et complété) sur la taxe sur la valeur ajoutée.

Selon le programme, ce dernier projet sera soumis à l'assemblée nationale pour adoption lors de cette session.-VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang

La visite du dirigeant Tô Lâm en Russie, nouveau jalon pour le partenariat stratégique intégral

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Parti et président de la république, Tô Lâm, doit permettre aux deux pays de renforcer leur partenariat stratégique intégral, de définir de nouvelles orientations de coopération et de donner un nouvel élan aux relations bilatérales, sur la base d’une confiance politique étroite et d’une amitié traditionnelle de longue date.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France, ainsi qu’une participation au Sommet spatial à Paris, destinée à renforcer la confiance politique et à mobiliser les ressources internationales au service du développement national.

Mme Stéphanie Dô (au centre) lors d'une rencontre avec des lecteurs sur le lancement de son livre «En route vers l’Assemblée nationale- La première députée française née au Vietnam et immigrée en France». Photo : VNA

Entre le Vietnam et la France, le temps de la co-création

Le Vietnam et la France se trouvent face à une « opportunité historique » : le Vietnam connaît une transformation rapide, tandis que la France cherche à renforcer ses partenariats avec les économies dynamiques d’Asie. Les deux pays partagent donc un intérêt commun à avancer ensemble et à saisir cette occasion pour faire entrer leurs relations bilatérales dans une nouvelle phase de développement.

Ekaterina Makarova, journaliste à l’agence de presse Sputnik. Photo: VNA

Vietnam-Russie : la jeunesse, nouvel élan du partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en Russie devrait donner un nouvel élan aux relations Vietnam-Russie, notamment en renforçant les échanges entre les jeunes générations et la coopération dans les domaines scientifique, culturel et éducatif.

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh. Photo : VNA

Le Vietnam et la Mongolie s’emploient à approfondir leur partenariat global

La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man vise à concrétiser le partenariat global récemment établi entre les deux pays. Elle devrait donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, notamment dans les domaines politique, économique et parlementaire.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo : VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân part pour les visites officielles en République de Corée et en Mongolie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée Cho Jeong Sik et de son épouse, ainsi que du président du Grand Khoural d’État de Mongolie Sandag Byambatsogt et de son épouse, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté Hanoï le 6 septembre pour effectuer des visites officielles en République de Corée et en Mongolie du 6 au 11 septembre 2026. ​