L’Assemblée nationale de la 15e législature clôture sa 2e session

L’Assemblée nationale de la 15e législature a clôturé sa deuxième session le 13 novembre après avoir adopté une résolution sur les activités de questions-réponses lors de sa 2e session, et une résolution.

Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale de la 15e législature a clôturé sa deuxième session samedi matin 13 novembre après avoir adopté une résolution sur les activités de questions-réponses lors de sa 2e session, et une résolution de la 2e session.

L’Assemblée nationale de la 15e législature clôture sa 2e session ảnh 1Vue d’ensemble de la séance de clôture de la 2e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature, le 13 novembre. Photo : VNA

Dans ses remarques de clôture, le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, a déclaré que l’Assemblée nationale avait achevé avec succès son agenda après 16 jours de travail.

Il a noté que bien que la durée de la session ait été raccourcie par rapport aux sessions de fin d’année des législatures précédentes, la qualité du travail a été assurée, grâce à l’adoption de nouvelles méthodes de travail telles que la tenue de débats en ligne et en groupe et le pilotage de l’e-vote.

Le succès de cette session continue de constituer une avancée importante dans la construction d’une Assemblée nationale de proactivité, d’intelligence, d’unité, de renouveau et de responsabilité, qui devient de plus en plus démocratique, ouverte, transparente et proche des électeurs et du peuple, symbolisant ainsi la bloc d’union nationale, a-t-il déclaré.

Au cours de la session, l’Assemblée nationale a adopté deux lois, donné des avis sur cinq projets de loi et émis 12 résolutions, comprenant 11 résolutions thématiques et une résolution de session.

Elle a approuvé des résolutions sur le plan de développement socio-économique pour 2022, le plan de restructuration économique pour 2021-2025, le budget prévisionnel de l’État pour 2022, le plan d’allocation du budget central pour 2022 et une résolution de la 2e session.

En particulier, l’Assemblée nationale a adopté le plan global national d’utilisation des terres pour 2021-2030 avec une vision à l’horizon 2050 et un plan quinquennal d’utilisation des terres pour 2021-2025.

Elle a également exercé son droit de surveillance à travers l’écoute d’un rapport résumant les avis et pétitions soumis par les électeurs et le peuple à la 2e session, et un autre sur le contrôle du règlement des pétitions des électeurs soumis à la 11e session de la 14e législature.

Les députés ont examiné de nombreux rapports importants du gouvernement, de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême sur le travail judiciaire, la prévention et le contrôle de la corruption, la lutte contre la criminalité et les violations de la loi et l’exécution des peines en 2021.

L’Assemblée nationale a consacré deux jours et demi à des activités de questions-réponses, en se concentrant sur quatre groupes de problèmes, à savoir la santé; le domaine du travail, des invalides et des affaires sociales; l’éducation et la formation; et la planification et l’investissement.

Outre les quatre ministres en charge de ces groupes de questions, des vice-premiers ministres et hauts officiels en charge des domaines concernés ont également pris la parole pour répondre aux questions posées par les députés.

Au nom du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh est intervenu devant l’Assemblée nationale pour fournir des éclaircissements sur les questions relevant de la gestion globale du gouvernement et répondre en personne aux questions d’actualité.

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a souligné qu’après cette session, le gouvernement, le Premier ministre, le Comité permanent et d’autres comités de l’Assemblée nationale, ainsi que tout l’appareil de l’État du niveau central au niveau local, les délégations parlementaires dans les localités et les députés doivent mettre en oeuvre rapidement les lois et résolutions nouvellement adoptées.

Il a demandé aux députés de rapporter les résultats de la session aux électeurs et de surveiller activement le règlement des pétitions, des plaintes et des dénonciations des citoyens, tout en gardant un contact étroit avec les électeurs et le peuple afin de rapporter en temps opportun et avec précision leurs opinions à l’Assemblée nationale. – VNA

Voir plus

De nombreux accords de coopération ont été signé entre le Vietnam et le Cambpdge lors de la visite de To Lam au Cambodge. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Cambodge

Une déclaration conjointe a été publiée à l'occasion de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au Camboge, réaffirmant la position constante du Vietnam et du Cambodge d'accorder une importance particulière aux liens bilatéraux et de s’entraider mutuellement pour le développement, la paix, la stabilité et la prospérité.

Le secrétaire général du Parti To Lam à la rencontre avec la communauté vietnamienne au Cambodge. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre la communauté vietnamienne au Cambodge

Lors de la rencontre, le leader du Parti a informé les participants de la situation intérieure, notamment des résultats du 14e Congrès national du Parti, qui avait défini la vision et les orientations de développement du pays, avec la détermination d'atteindre les objectifs de développement grâce à la pleine unité de l'ensemble du système politique et au soutien unanime du peuple.

L'ambassade du Vietnam en République de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes. Photo: duhochandanang.edu.vn

L'ambassade du Vietnam en R. de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes

Insistant sur le respect de la dignité et de l'honneur des citoyens, en particulier des femmes, comme une valeur fondamentale partagée par les deux peuples, l'ambassade du Vietnam a affirmé que les propos insultants ou l'utilisation de termes inappropriés, tels que "importer des femmes vietnamiennes", sont des actes qui doivent être examinés avec sérieux et corrigés dans un esprit constructif.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, BUi Thi Minh Hoai (gauche) et la présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne, Men Sam An lors de leur rencontre le 6 février à Phnom Penh. Photo: VNA

Renforcement de la solidarité entre les Fronts du Vietnam et du Cambodge

Le Front de la Patrie du Vietnam et le Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne ont convenu de coopérer dans la construction d’un plan d'action concret en vue de la célébration du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge.

Le journal Vientiane Mai. Photo : capture d'écran

La presse lao souligne la portée historique et l’empreinte majeure de la visite du SG To Lam

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au Laos a suscité une large couverture médiatique dans ce pays. Les médias lao ont unanimement mis en exergue la profondeur historique, la dimension stratégique et les retombées durables de ce déplacement, considéré comme un jalon majeur dans les relations spéciales Vietnam–Laos.

Echange du Plan de coopération 2026 entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère cambodgien de l'Intérieur. Photo: VNA

Le SG To Lam assiste à la signature d'accords de coopération au Cambodge

Les dirigeants ont assisté à la signature d'un accord de coopération pour la période 2026-2030 entre le Comité du Parti du ministère vietnamien des Affaires étrangères et la Commission des relations extérieures du Comité central du PPC ainsi qu'à l'échange de onze autres documents de coopération.

La rencontre entre le Comité central du Parti communiste du Vietnam et la Permanence du Comité central du Parti du peuple cambodgien. Photo : VNA

Renforcement des relations entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti du peuple cambodgien

À l’invitation de Hun Sen, président du Parti du peuple cambodgien, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a coprésidé une rencontre de haut niveau entre les deux Partis. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider une confiance politique solide, d’approfondir la coopération globale et de coordonner étroitement leurs actions face aux défis régionaux et internationaux.

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.