L’Assemblée nationale connaît des réalisations remarquables en 2020

Bien que 2020 ait été une année difficile avec le COVID-19, l’Assemblée nationale vietnamienne a réussi à accomplir un énorme volume de travail.
L’Assemblée nationale connaît des réalisations remarquables en 2020 ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Bien que 2020 ait été une année difficile avec le COVID-19, l’Assemblée nationale vietnamienne (14e législature) a adopté des approches innovantes et a réussi à accomplir un énorme volume de travail pour remplir ses missions d’élaboration de lois, de supervision et de prise de décisions majeures.

Sa 9e session était spéciale car pour la première fois dans l’histoire de plus de 70 ans de l’organe législatif vietnamien, les députés se sont réunis virtuellement du 20 au 28 mai, en raison du COVID-19. Une telle adaptation à la nouvelle situation a jeté des bases de l’innovation chez l’Assemblée nationale (AN) à l’ère de la quatrième révolution industrielle.

La 9e session a reçu des commentaires positifs de la part des députés car toutes les réunions virtuelles se sont déroulées sans problème. Selon le vice-président de l’Assemblée nationale Phung Quoc Hien, le format virtuel reflète les efforts de l’organe législatif pour promouvoir l’innovation et la flexibilité dans ses activités, tout en conservant son esprit de démocratie et d’ouverture.

Nguyen Hanh Phuc, secrétaire général de l'AN et président du bureau de l'AN, a déclaré qu'il était essentiel pour l'AN de promouvoir l'application des technologies de l'information dans ses activités. Les réunions virtuelles sont une prélude pour que l'AN modernise l’organisation de ses prochaines sessions, a-t-il déclaré.

La présidente de l’AN, Nguyen Thi Kim Ngan, a également indiqué que les  réunions virtuelles confirmaient la responsabilité de l’organe législatif vis-à-vis du peuple et du pays.

Suite au succès de la 9e session, l'AN a  organisé la 10e  par visioconférence en octobre et novembre.

L'un des moments forts de la 10e session a été les séances de questions-réponses au cours desquelles les députés ont posé des questions à des membres du gouvernement et à des dirigeants dans divers domaines, notamment sur la mise en œuvre des résolutions de l'AN sur la supervision thématique durant la 14e législature et d'autres de la 13e législature. Les séances de questions-réponses ont couvert un large éventail de questions d’actualité, telles que les glissements de terrain et les inondations dévastateurs dans le Centre.

Cette année, l'organe législatif vietnamien a présidé l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA). En raison du COVID-19, la 41e Assemblée générale de l'AIPA (AIPA-41) s'est tenue en ligne du 8 au 10 septembre, et ce pour la première fois dans l'histoire de l'organisation.

Sous la direction du Vietnam, l'AIPA-41 a remporté des succès. Notamment, lors de l'AIPA-41, la Commission de l'AIPA sur les questions politiques a pu convoquer une réunion, après qu'aucune ne se soit tenue lors des trois assemblées générales précédentes.

Au cours de l’AIPA-41 également, le Vietnam a présenté des initiatives concernant l’organisation d’une réunion des jeunes parlementaires de l’AIPA et d’une conférence sur le partenariat parlementaire pour le développement durable, qui ont été soutenues par tous les parlements membres.

L'année de la présidence vietnamienne de l'AIPA en 2020 et la 41e Assemblée générale de l'AIPA ont aidé l'AIPA à définir une vision stratégique pour les 5 à 10 prochaines années, en affirmant le rôle de la diplomatie parlementaire dans la région et dans le monde et en contribuant au développement de la Communauté de l'ASEAN.

Ces 25 dernières années, l'Assemblée nationale vietnamienne a apporté d'importantes contributions à l'AIPA, et le succès de l'Année de la présidence vietnamienne de l'AIPA 2020, ainsi que de l'AIPA-41, est une autre contribution vietnamienne au développement de l'AIPA, a déclaré Nguyen Thi Kim Ngan.

En 2020, l'organe législatif vietnamien a adopté 17 projets de loi et 34 projets de résolution, dont ceux ratifiant l'accord de libre-échange Union européenne-Vietnam (EVFTA), l'accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA) et l’adhésion à la Convention 105 de l'Organisation internationale du travail (OIT) sur l'abolition du travail forcé. Il s’agit là d’une base juridique solide pour le développement continu du Vietnam dans les temps à venir. -VNA


Voir plus

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang. Photo : VNA

Le Vietnam et les membres et partenaires des BRICS cherchent de nouveaux moteurs de croissance

Le Vietnam entend participer activement aux BRICS pour contribuer à promouvoir de nouveaux moteurs de croissance, renforcer la connectivité et accroître la voix des économies émergentes et des pays en développement. La participation au 18e Sommet des BRICS sera également l’occasion de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral renforcé Vietnam-Inde.

Session de consultations politiques au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères entre le Vietnam et la Pologne. Photo: VNA

Le Vietnam et la Pologne renforcent leur partenariat stratégique

Le Vietnam et la Pologne sont convenus de renforcer leur partenariat stratégique et de promouvoir une coopération plus substantielle dans les domaines politique, économique, de défense et de sécurité. Les deux parties ont notamment souligné la nécessité de tirer pleinement parti de l’EVFTA et de faciliter les échanges commerciaux et les investissements.

Le membre du Comité central du Parti et vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire donne un nouvel élan aux relations avec la R. de Corée et la Mongolie

La visite officielle du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man en République de Corée et en Mongolie a permis de consolider les relations politiques et de dégager de nouvelles orientations concrètes de coopération. Les deux parties ont notamment convenu de renforcer les liens économiques, technologiques et humains et de transformer les engagements en résultats tangibles pour les populations et les entreprises.

Lors de la cérémonie de remise (Photo : VNA)

Plus de 13 500 échantillons de restes de soldats tombés au combat transférés pour des tests ADN

Plus de 13 500 échantillons de restes de soldats tombés au combat ont été transférés à Hanoï pour des tests ADN, dans le cadre de la « campagne des 500 jours » visant à accélérer l’identification des soldats morts pour la Patrie. Cette opération devrait contribuer à apporter des réponses aux familles qui attendent depuis des décennies des informations sur leurs proches.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et le président français Emmanuel Macron assistent à l'échange de documents de coopération entre le Vietnam et la France. Photo: VNA

La coopération intellectuelle, un nouvel élan pour les relations Vietnam-France

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), à l’occasion de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le docteur Frédéric Roustan a qualifié cette visite d’historique pour la FranceFrédéric Roustan estime que cette visite revêt une importance historique pour la France.

Le ministre algérien des Affaires étrangères, de la Communauté nationale à l’étranger et des Affaires africaines, Ahmed Attaf (à droite) reçoit l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Vu Duy Long. Photo : VNA

L’Algérie et le Vietnam doivent intensifier la mise en œuvre des engagements convenus

Saluant les nouveaux développements des relations bilatérales, en particulier depuis l’établissement d’un partenariat stratégique entre les deux pays, le ministre Ahmed Attaf a souligné qu’une tâche importante consiste désormais à hisser la coopération économique au niveau de la qualité de leurs relations politiques et de la profondeur de leurs liens historiques.

Lê Thi Kim Anh prend la parole lors de l'événement « Têt communautaire – Printemps de la Patrie 2026 » à New York, aux États-Unis. Photo : VNA

Résolution 23, nouveau chapitre pour les apports des Vietnamiens des États-Unis

La résolution n°23-NQ/TW du Politburo réaffirme que les Vietnamiens d’outre-mer constituent une partie indissociable de la nation vietnamienne, tout en soulignant leur rôle en tant que ressource stratégique majeure pour le développement national. Cette approche est particulièrement pertinente à une époque où les connaissances, la technologie, les données, l’innovation et les réseaux internationaux jouent un rôle de plus en plus déterminant dans la compétitivité.

Réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS à New Delhi, en Inde, le 14 mai 2026. Photo : ANI/VNA

Le Vietnam réaffirme son rôle de partenaire des dynamiques multilatérales

La participation du Premier ministre Lê Minh Hung au 18e Sommet des BRICS témoigne du soutien ferme du Vietnam au rôle de l’Inde en tant que pays assurant la présidence et transmet un message d’unité, de coopération et de responsabilité partagée en faveur de la paix, de la stabilité et du développement durable.