Politique

L’Assemblée nationale adopte deux lois

Dans le cadre de sa 8e session, l’Assemblée nationale a adopté lundi après-midi, 25 novembre, deux lois.
L’Assemblée nationale adopte deux lois ảnh 1Une séance de travail de l'AN. Photo : VNA

Hanoi, 25 novembre (VNA) - Dans le cadre de sa 8e session, l’Assemblée nationale a adopté lundi après-midi, 25 novembre, la loi concernant l’amendement et le complément de certains articles  de la loi sur la gestion et l’utilisation des armes, des explosifs et des accessoires d’armes; de même que la loi sur l’entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam.

Par plus de 88,41% des voix, les députés ont adopté la loi concernant l’amendement et le complément de certains articles  de la loi sur la gestion et l’utilisation des armes, des explosifs et des accessoires d’armes qui sera entrera en vigueur le 10 janvier 2020.

L’Assemblée nationale a également approuvé la loi sur l’entrée et la sortie des citoyens vietnamiens avec 83,64%. Cette loi entrera en vigueur le 1er juillet 2020. - VNA

#AN #deux lois
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.

Le Premier ministre roumain Luca Niculescu s’exprime devant le Parlement, à Bucarest, le 20 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam félicite des dirigeants roumains

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé, le 27 octobre, leurs félicitations à leurs nouveaux homologues roumains, Luca Niculescu et Sebastian Dănut Neculăescu, respectivement élu Premier ministre et nommé ministre des Affaires étrangères de Roumanie.