L'ASEAN intensifie sa coopération avec la Chine, le Japon et la République de Corée

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh a assisté à la réunion des ministres des AE ASEAN-Chine tenue en ligne dans le cadre de l'AMM 53.

Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre et ministredes Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh a assisté à la réunion desministres  des AE ASEAN-Chine tenue enligne dans le cadre de la 53e conférence des ministres des AE de l'ASEAN (AMM53) et des réunions connexes le 9 septembre.

L'ASEAN intensifie sa coopération avec la Chine, le Japon et la République de Corée ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh. Photo : VNA


Il a également coprésidé la 21e réunion desministres des AE de l’ASEAN 3 et la réunion des ministres des AE ASEAN-Japon,et a participé à la réunion des ministres des AE des ministres des AE ASEAN-Républiquede Corée

Lors de la réunion des ministres  des AE ASEAN-Chine, les ministres ont estiméque le partenariat stratégique entre l'ASEAN et la Chine avait suscité desintérêts pratiques pour les deux parties.

L'ASEAN a applaudi la coopération et le soutien dela Chine dans la lutte contre le COVID-19 et a suggéré au pays de participeractivement aux initiatives du bloc telles que le fonds de réponse au COVID-19,les réserves régionales de fournitures médicales et l’élaboration d’un cadre derelance globale.

Les deux parties sont convenues d'intensifier lacoopération dans des domaines prioritaires tels que le développement économiquenumérique, la cybersécurité, la réponse aux catastrophes naturelles, leséchanges interpersonnels et la coopération maritime, tout en poursuivantl'élaboration du plan d'action ASEAN-Chine pour la période 2021- 2025.

Lors de la 21e réunion des ministres des Affairesétrangères de l'ASEAN 3, Pham Binh Minh a déclaré qu'il était temps pour lemécanisme ASEAN 3 de prouver sa valeur et sa capacité dans la lutte contre lapandémie, et a suggéré que la Chine, le Japon et la République de Corée poursuiventleur coopération avec l’ASEAN à cet égard, vers une reprise régionale durable.

Les ministres ont consenti à poursuivre la mise enœuvre des résolutions adoptées par les dirigeants lors du Sommet spécial ASEAN3 sur le COVID-19, et se sont engagés à renforcer la coopération en matièrede sécurité alimentaire via la réserve d'urgence de riz de l'ASEAN 3(APTERR), la transformation numérique, les finances et la stabilité de l'économierégionales grâce à l'accord de multilatéralisation de l'Initiative de ChiangMai (CMIM) et aux soins de santé.

Ils étaient également résolus à conclureprochainement de l’Accord de Partenariat économique régional global (RCEP).

Lors de la réunion des ministres des AE ASEAN-Japon, Pham Binh Minh aappelé le Japon à poursuivre son soutien et son engagement dans les initiativesde l'ASEAN relatives au COVID-19 et à contribuer prochainement à la création duCentre de l’ASEAN pour les urgences de santé publique et les maladiesémergentes en 2020.

Il a également suggéré que les deux parties tirentle meilleur parti de l'Accord ASEAN-Japon sur un partenariat économique intégral.

Pendant ce temps, lors de la réunion des ministresdes AE ASEAN-République de Corée, les deux parties ont affirmé leur volonté derenforcer la coopération pour consolider le partenariat stratégique.

L'ASEAN a félicité la République de Corée pour sonsoutien dans la lutte contre la pandémie et a appelé le pays à aider l’Associationdans la transformation numérique, l'application des nouvelles technologies etl'optimisation des opportunités de la quatrième Révolution industrielle.

Les ministres ont approuvé le plan d'action entrel'ASEAN et la République de Corée pour la période 2021-2025.

Lors des discussions, les ministres de la Chine,du Japon et de la République de Corée ont exprimé leur désir de renforcer lacoopération entre les parties, et ont hautement apprécié la capacité de laréponse efficace de l’ASEAN au COVID-19 et leur volonté de soutenir lesinitiatives de l’ASEAN dans la lutte contre la pandémie.

Au sujet de la situation régionale etinternationale, les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et des payspartenaires ont échangé des idées sur des questions d'intérêt commun comme lasituation dans la péninsule coréenne, l'État de Rakhine et la Mer Orientale.Ils ont souligné la nécessité d'une coordination étroite, du renforcement desdialogues et d'une coopération sur la base de la primauté de  de droit et de normes communes. Ils ontpartagé un point de vue commun sur le maintien de la paix, de la stabilité, dela sûreté et de la sécurité, de la liberté de navigation maritime et aériennedans la région, y compris la Mer Orientale; et a souligné qu’il importait derégler les différends par des mesures pacifiques sur la base du droitinternational.

S'exprimant lors de ces réunions, le vice-Premierministre Pham Binh Minh a affirmé qu'en tant que président de l'ASEAN 2020, leVietnam, avec d'autres membres de l'ASEAN, élaborera activement des mesures etdes politiques pour approfondir encore les relations de coopération stratégiqueavec les partenaires. Il a demandé aux pays partenaires de continuer à soutenirl'ASEAN dans la construction de la Communauté et a proposé d'intensifier lacoopération entre les parties dans la recherche et la production de vaccins etde médicaments contre le COVID-19.

Au sujet de la situation régionale et internationale,Pham Binh  Minh a exprimé ses inquiétudessur le développement complexe en Mer Orientale alors que les États concentrentleurs efforts contre la pandémie. Les droits et intérêts légitimes des partiesdoivent être garantis et les différends et litiges réglés sur la base du droitinternational, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la merde 1982, a-t-il souligné.

Le responsable a demandé aux parties de mettre enœuvre pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale (DOC) et de reprendre prochainement les négociations sur le codede conduite en Mer Orientale (COC).

Répétant la position de l’ASEAN sur la question en Mer Orientale lors du36e sommet de l’ASEAN en juin dernier, Pham Binh Minh a appelé les parties àintensifier l’instauration de la confiance mutuelle et à empêcher les actes quicompliquent la situation et affectent la paix et la stabilité.

Le dirigeant Vietnam a appelé lesparties à renforcer la construction de la confiance mutuelle et à pas devoir avoirde militarisation et d’actes qui compliquent la situation, alors que lesdifférends doivent être réglés par des mesures pacifiques dans le respect dudroit international, a-t-il souligné. - VNA

Voir plus

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.