L'ASEAN et l'Inde réaffirment les orientations sur leurs relations au 21e siècle

Les dirigeants de l'ASEAN et de l'Inde ont réaffirmé leur engagement sur les orientations des relations bilatérales au 21e siècle lors du 17e Sommet ASEAN-Inde, tenu en ligne à Hanoi le 12 novembre.
L'ASEAN et l'Inde réaffirment les orientations sur leurs relations au 21e siècle ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc lors du 17e sommet ASEAN-Inde tenu à Hanoi le 12 novembre. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Les dirigeants de l'ASEAN et de l'Inde ont réaffirmé leur engagement sur les orientations des relations bilatérales au 21e siècle lors du 17e Sommet ASEAN-Inde, tenu en ligne à Hanoi le 12 novembre sous la présidence du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Les deux parties ont souligné l'importance du partenariat stratégique ASEAN-Inde pour la paix, la stabilité, le développement et la prospérité dans l'Indo-Pacifique.

Les dirigeants de l’ASEAN ont salué la politique indienne "Agir vers l'Est" visant à approfondir les liens avec le bloc régional ainsi que le soutien de l’Inde aux principes et valeurs mentionnés dans les documents communs. Ils ont souhaité voir les relations bilatérales se développer de manière correspondant à leurs potentialités.

À propos de la lutte contre le COVID-19, l'ASEAN souhaitait que l'Inde partage ses expériences dans le développement du vaccin contre le coronavirus. Les dirigeants de l’ASEAN ont présenté à la partie indienne leurs initiatives contre le virus avant d’exprimer leur volonté de coopérer avec l’Inde pour assurer la circulation des échanges commerciaux et des investissements ainsi que pour atténuer les effets de la perturbation de la chaîne d'approvisionnement causée par la pandémie sur la base des accords bilatéraux, y compris l'Accord sur le commerce des marchandises de l'ASEAN (ATIGA).

Saluant les efforts de l’ASEAN en matière de développement économique, commercial et d’investissement, le Premier ministre indien Narendra Modi a affirmé que l’ASEAN était toujours un élément important des stratégies extérieures de l’Inde.

Les cadres créés et dirigés par l'ASEAN jettent une base solide pour le renforcement de la confiance régionale, a souligné le chef du gouvernement indien.

L'Inde salue la position de l'ASEAN sur la coopération indo-pacifique et reste prête à coopérer avec l'ASEAN pour promouvoir la mise en œuvre des priorités dans les perspectives de l'ASEAN sur l'Indo-Pacifique, a-t-il ajouté, souhaitant que les États membres du bloc régional utilisent efficacement un ensemble de crédits d'une valeur d’un milliard dollars octroyés par l'Inde pour développer les infrastructures.

A cette occasion, le Premier ministre indien a annoncé que le gouvernement indien contribuerait un million de dollars au Fonds de réponse au COVID-19 de l’ASEAN.

Quant aux questions régionales et mondiales, les deux parties se sont engagées à travailler ensemble pour faire face aux défis traditionnels et non traditionnels, en particulier dans la lutte contre le terrorisme et les crimes transnationaux.

L'Inde est disposée à travailler avec les États membres de l'ASEAN pour la paix, la stabilité, la sécurité, la liberté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, a déclaré Narendra Modi.

Il a affirmé son soutien à la position de l’ASEAN sur la Mer Orientale, en particulier les principes de l’absence du recours à la force et de la menace d’y recourir dans le règlement des différends, de la non-militarisation, du respect du droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982).

L'Inde appelle les parties à appliquer pleinement la Déclaration de conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et à parvenir bientôt à un Code de conduite en Mer Orientale conforme au droit international et à CNUDM 1982.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a souhaité que l'Inde participe plus activement dans les domaines de coopération de l'ASEAN et ainsi qu’à la lutte régionale contre le COVID-19

Il a salué l'Inde pour avoir activement poursuivi la coopération Mékong-Ganga et a espéré que les projets dans son cadre apporteraient des contributions pratiques à la réduction de l'écart de développement régional.

Concernant la Mer Orientale, le Premier ministre a affirmé que la position Vietnam correspondait à celle de l'ASEAN qui avait été affirmée lors de nombreuses conférences précédentes, dont le 36e Sommet de l'ASEAN en juin dernier, la 53e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN en septembre derniers et le 37e Sommet actuel.

A l’issue du sommet, la Déclaration présidentielle sur les résultats du 17e Sommet ASEAN-Inde a été publiée. -VNA

Voir plus

Le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân 1 devrait être construit dans le hameau de Vinh Truong, commune de Phuoc Dinh, province de Khanh Hoa. Photo: VNA

Le concept d'«autonomie stratégique» au coeur du projet des documents du 14e Congrès national du Parti

Le projet de documents qui sera présenté au 14e Congrès national du Parti font l'objet d'un examen approfondi et de contributions actives de la part des cadres, des membres du Parti et de l'ensemble de la population. De nombreuses voix saluent la préparation méticuleuse des documents, sa structure cohérente et claire, qui jette des bases politiques solides pour une nouvelle phase de développement. L'introduction de l'expression "autonomie stratégique" dans les documents est considérée comme une avancée significative, reflétant la force endogène de la nation.

Panorama de la troisième session du Conseil électoral national. Photo: VNA

Lancement du portail électronique dédié aux élections

Dans le cadre de la troisième session du Conseil électoral national, le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN), chef du bureau de l'AN, Lê Quang Manh, a officiellement lancé le 10 novembre le portail électronique consacré aux élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le 15e Dialogue sur la politique de défense Vietnam-Inde, le 10 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Inde renforcent leur coopération dans la défense

Le 15e Dialogue sur la politique de défense Vietnam-Inde s'est tenu l'après-midi du 10 novembre à Hanoï, sous la coprésidence du général de corps d'armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, et le secrétaire à la Défense de l'Inde, Rajesh Kumar Singh.

Vue du 14e plénum du 13e Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV). Photo : VNA

Les intellectuels vietnamiens, moteurs d’innovation et de développement

À l’approche du 14e Congrès national du Parti, de nombreux commentaires sur les projets de documents ont porté sur l’analyse des enjeux fondamentaux de la nouvelle étape du développement, en soulignant le rôle de la science, de la technologie, de l’innovation et de la gestion durable des ressources.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors du congrès d’émulation patriotique du ministère des Affaires étrangères pour la période 2025-2030. Photo : VNA

Le PM appelle à une diplomatie multilatérale plus forte et plus proactive

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, a exhorté lundi 10 novembre à Hanoi à maintenir l’environnement, à élargir la situation, à élever la force, à promouvoir le rôle et à construire les fondations de la diplomatie vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et Jorge Inocencio Dombolo, membre du Bureau politique du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA). Photo: VNA

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : une base solide, un avenir prometteur

À l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Angola (12 novembre 1975 – 12 novembre 2025), l'ambassadeur du Vietnam en Angola, Duong Chinh Chuc, a accordé une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA)) pour évoquer les jalons importants de cette coopération et les perspectives futures dans le cadre d'une nouvelle ère de partenariat bilatéral.