L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.
L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 1Une pièce interprétée lors du festival. Photo : Vietnamplus

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.

Cette information a été donnée par l'artiste populaire Trinh Thuy Mui, présidente de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, chef du Comité directeur du festival, lors d’une rencontre avec la presse, tenue le 8 novembre.

Outre 15 groupes nationaux, le festival rassemblera également 6 troupes étrangères : Tom Corradini Teatro d’Italie, Yvua Arts de la République de Corée, Patch Theater-Teatr Lata de la Pologne, Singapore Raffles Music College de Singapour, Mass Foundation du Pakistan et Dhyaas Performing Arts d’Inde.

Selon la cheffe de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, ce sont des pays ayant une industrie théâtrale très développée, imprégnée du souffle de l'époque, avec des expériences uniques et créatives.

Différent de la scène artistique théâtrale ordinaire, le théâtre expérimental est l'endroit où les artistes proposent des expériences créatives, de la forme de la mise en scène au contenu de la pièce. L'élément "d'expérimentation" est la "clé" pour que les juges notent les pièces. Plus l'expérimentation est unique et apporte de la surprise et des émotions intenses au public, plus les pièces sont appréciées.

Ce festival rassemble différents types d’art tels que le théâtre, le cai luong (théâtre rénové), la marionnette, le cirque… provenant de la capitale de Hanoï et des localités telles que la ville de Hai Phong (Nord), Ho Chi Minh-Ville et la province de Long An (Sud). Pour la première fois, le cai luong et le cirque s’associent pour proposer une nouvelle expérience au public. Lorsque différents types d’art se côtoient dans une même pièce, l’attention du public est retenue par la nouveauté.

La pièce Cây gây thân (Le bâton magique) est un mariage inédit de ces deux arts. Elle est le premier volet d’une série de quatre pièces s’inspirant des légendes populaires du pays.

L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 2La conférence de presse sur le festival

Cette 5ème édition est considérée comme l’événement le plus important de l’année pour l'Association des artistes de théâtre du Vietnam en 2022. Outre de montrer au public des prestations originales, elle permettra aussi d’intensifier les échanges artistiques entre le Vietnam et d'autres pays du monde, afin d'améliorer la qualité de l'art ainsi que d’encourager l'innovation et la créativité dans l’art théâtral du pays.

«Le festival est une activité très significative, donnant aux artistes vietnamiens l'opportunité d'échanger et d'apprendre pour améliorer leurs qualifications professionnelles, accéder à la quintessence de l'art dans le monde, et en même temps montrer la force et l’importance de l'art dans le contexte post-pandémique», a partagé Mme Trinh Thuy Mui.

Dans la liste des pièces des troupes nationales participant au 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022, le public peut voir que la plupart d'entre elles sont des œuvres récemment mises en scène.

Les troupes étrangères apporteront au festival d'excellentes performances imprégnées de la culture et de l’art de leurs pays. L'élégance et la modernité des arts des pays européens, qui seront mélangées dans des pièces pleines de valeurs culturelles et artistiques des pays asiatiques, apporteront au public des choses très intéressantes lors de ce festival.

La cérémonie d'ouverture du 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022 aura lieu au Théâtre de la jeunesse (11 rue Ngo Thi Nham, Hanoï) tandis que la cérémonie de clôture se déroulera au Théâtre Dai Nam (89 rue Hue, Hanoï). Outre ces deux lieux, les œuvres du festival seront présentées au public au Théâtre des travailleurs à Hanoï, au Théâtre militaire et au Théâtre d'août dans la ville de Hai Phong.

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.