L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.
L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 1Une pièce interprétée lors du festival. Photo : Vietnamplus

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.

Cette information a été donnée par l'artiste populaire Trinh Thuy Mui, présidente de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, chef du Comité directeur du festival, lors d’une rencontre avec la presse, tenue le 8 novembre.

Outre 15 groupes nationaux, le festival rassemblera également 6 troupes étrangères : Tom Corradini Teatro d’Italie, Yvua Arts de la République de Corée, Patch Theater-Teatr Lata de la Pologne, Singapore Raffles Music College de Singapour, Mass Foundation du Pakistan et Dhyaas Performing Arts d’Inde.

Selon la cheffe de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, ce sont des pays ayant une industrie théâtrale très développée, imprégnée du souffle de l'époque, avec des expériences uniques et créatives.

Différent de la scène artistique théâtrale ordinaire, le théâtre expérimental est l'endroit où les artistes proposent des expériences créatives, de la forme de la mise en scène au contenu de la pièce. L'élément "d'expérimentation" est la "clé" pour que les juges notent les pièces. Plus l'expérimentation est unique et apporte de la surprise et des émotions intenses au public, plus les pièces sont appréciées.

Ce festival rassemble différents types d’art tels que le théâtre, le cai luong (théâtre rénové), la marionnette, le cirque… provenant de la capitale de Hanoï et des localités telles que la ville de Hai Phong (Nord), Ho Chi Minh-Ville et la province de Long An (Sud). Pour la première fois, le cai luong et le cirque s’associent pour proposer une nouvelle expérience au public. Lorsque différents types d’art se côtoient dans une même pièce, l’attention du public est retenue par la nouveauté.

La pièce Cây gây thân (Le bâton magique) est un mariage inédit de ces deux arts. Elle est le premier volet d’une série de quatre pièces s’inspirant des légendes populaires du pays.

L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 2La conférence de presse sur le festival

Cette 5ème édition est considérée comme l’événement le plus important de l’année pour l'Association des artistes de théâtre du Vietnam en 2022. Outre de montrer au public des prestations originales, elle permettra aussi d’intensifier les échanges artistiques entre le Vietnam et d'autres pays du monde, afin d'améliorer la qualité de l'art ainsi que d’encourager l'innovation et la créativité dans l’art théâtral du pays.

«Le festival est une activité très significative, donnant aux artistes vietnamiens l'opportunité d'échanger et d'apprendre pour améliorer leurs qualifications professionnelles, accéder à la quintessence de l'art dans le monde, et en même temps montrer la force et l’importance de l'art dans le contexte post-pandémique», a partagé Mme Trinh Thuy Mui.

Dans la liste des pièces des troupes nationales participant au 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022, le public peut voir que la plupart d'entre elles sont des œuvres récemment mises en scène.

Les troupes étrangères apporteront au festival d'excellentes performances imprégnées de la culture et de l’art de leurs pays. L'élégance et la modernité des arts des pays européens, qui seront mélangées dans des pièces pleines de valeurs culturelles et artistiques des pays asiatiques, apporteront au public des choses très intéressantes lors de ce festival.

La cérémonie d'ouverture du 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022 aura lieu au Théâtre de la jeunesse (11 rue Ngo Thi Nham, Hanoï) tandis que la cérémonie de clôture se déroulera au Théâtre Dai Nam (89 rue Hue, Hanoï). Outre ces deux lieux, les œuvres du festival seront présentées au public au Théâtre des travailleurs à Hanoï, au Théâtre militaire et au Théâtre d'août dans la ville de Hai Phong.

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.