L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.
L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 1Une pièce interprétée lors du festival. Photo : Vietnamplus

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.

Cette information a été donnée par l'artiste populaire Trinh Thuy Mui, présidente de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, chef du Comité directeur du festival, lors d’une rencontre avec la presse, tenue le 8 novembre.

Outre 15 groupes nationaux, le festival rassemblera également 6 troupes étrangères : Tom Corradini Teatro d’Italie, Yvua Arts de la République de Corée, Patch Theater-Teatr Lata de la Pologne, Singapore Raffles Music College de Singapour, Mass Foundation du Pakistan et Dhyaas Performing Arts d’Inde.

Selon la cheffe de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, ce sont des pays ayant une industrie théâtrale très développée, imprégnée du souffle de l'époque, avec des expériences uniques et créatives.

Différent de la scène artistique théâtrale ordinaire, le théâtre expérimental est l'endroit où les artistes proposent des expériences créatives, de la forme de la mise en scène au contenu de la pièce. L'élément "d'expérimentation" est la "clé" pour que les juges notent les pièces. Plus l'expérimentation est unique et apporte de la surprise et des émotions intenses au public, plus les pièces sont appréciées.

Ce festival rassemble différents types d’art tels que le théâtre, le cai luong (théâtre rénové), la marionnette, le cirque… provenant de la capitale de Hanoï et des localités telles que la ville de Hai Phong (Nord), Ho Chi Minh-Ville et la province de Long An (Sud). Pour la première fois, le cai luong et le cirque s’associent pour proposer une nouvelle expérience au public. Lorsque différents types d’art se côtoient dans une même pièce, l’attention du public est retenue par la nouveauté.

La pièce Cây gây thân (Le bâton magique) est un mariage inédit de ces deux arts. Elle est le premier volet d’une série de quatre pièces s’inspirant des légendes populaires du pays.

L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 2La conférence de presse sur le festival

Cette 5ème édition est considérée comme l’événement le plus important de l’année pour l'Association des artistes de théâtre du Vietnam en 2022. Outre de montrer au public des prestations originales, elle permettra aussi d’intensifier les échanges artistiques entre le Vietnam et d'autres pays du monde, afin d'améliorer la qualité de l'art ainsi que d’encourager l'innovation et la créativité dans l’art théâtral du pays.

«Le festival est une activité très significative, donnant aux artistes vietnamiens l'opportunité d'échanger et d'apprendre pour améliorer leurs qualifications professionnelles, accéder à la quintessence de l'art dans le monde, et en même temps montrer la force et l’importance de l'art dans le contexte post-pandémique», a partagé Mme Trinh Thuy Mui.

Dans la liste des pièces des troupes nationales participant au 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022, le public peut voir que la plupart d'entre elles sont des œuvres récemment mises en scène.

Les troupes étrangères apporteront au festival d'excellentes performances imprégnées de la culture et de l’art de leurs pays. L'élégance et la modernité des arts des pays européens, qui seront mélangées dans des pièces pleines de valeurs culturelles et artistiques des pays asiatiques, apporteront au public des choses très intéressantes lors de ce festival.

La cérémonie d'ouverture du 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022 aura lieu au Théâtre de la jeunesse (11 rue Ngo Thi Nham, Hanoï) tandis que la cérémonie de clôture se déroulera au Théâtre Dai Nam (89 rue Hue, Hanoï). Outre ces deux lieux, les œuvres du festival seront présentées au public au Théâtre des travailleurs à Hanoï, au Théâtre militaire et au Théâtre d'août dans la ville de Hai Phong.

Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.