L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.
L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 1Une pièce interprétée lors du festival. Photo : Vietnamplus

La 5ème édition du Festival international de théâtre expérimental aura lieu à Hanoï et Hai Phong du 15 au 26 novembre 2022 avec la participation de 21 troupes nationales et étrangères.

Cette information a été donnée par l'artiste populaire Trinh Thuy Mui, présidente de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, chef du Comité directeur du festival, lors d’une rencontre avec la presse, tenue le 8 novembre.

Outre 15 groupes nationaux, le festival rassemblera également 6 troupes étrangères : Tom Corradini Teatro d’Italie, Yvua Arts de la République de Corée, Patch Theater-Teatr Lata de la Pologne, Singapore Raffles Music College de Singapour, Mass Foundation du Pakistan et Dhyaas Performing Arts d’Inde.

Selon la cheffe de l'Association des artistes du théâtre du Vietnam, ce sont des pays ayant une industrie théâtrale très développée, imprégnée du souffle de l'époque, avec des expériences uniques et créatives.

Différent de la scène artistique théâtrale ordinaire, le théâtre expérimental est l'endroit où les artistes proposent des expériences créatives, de la forme de la mise en scène au contenu de la pièce. L'élément "d'expérimentation" est la "clé" pour que les juges notent les pièces. Plus l'expérimentation est unique et apporte de la surprise et des émotions intenses au public, plus les pièces sont appréciées.

Ce festival rassemble différents types d’art tels que le théâtre, le cai luong (théâtre rénové), la marionnette, le cirque… provenant de la capitale de Hanoï et des localités telles que la ville de Hai Phong (Nord), Ho Chi Minh-Ville et la province de Long An (Sud). Pour la première fois, le cai luong et le cirque s’associent pour proposer une nouvelle expérience au public. Lorsque différents types d’art se côtoient dans une même pièce, l’attention du public est retenue par la nouveauté.

La pièce Cây gây thân (Le bâton magique) est un mariage inédit de ces deux arts. Elle est le premier volet d’une série de quatre pièces s’inspirant des légendes populaires du pays.

L’art vietnamien dialogue avec le monde à travers le festival international de théâtre expérimental ảnh 2La conférence de presse sur le festival

Cette 5ème édition est considérée comme l’événement le plus important de l’année pour l'Association des artistes de théâtre du Vietnam en 2022. Outre de montrer au public des prestations originales, elle permettra aussi d’intensifier les échanges artistiques entre le Vietnam et d'autres pays du monde, afin d'améliorer la qualité de l'art ainsi que d’encourager l'innovation et la créativité dans l’art théâtral du pays.

«Le festival est une activité très significative, donnant aux artistes vietnamiens l'opportunité d'échanger et d'apprendre pour améliorer leurs qualifications professionnelles, accéder à la quintessence de l'art dans le monde, et en même temps montrer la force et l’importance de l'art dans le contexte post-pandémique», a partagé Mme Trinh Thuy Mui.

Dans la liste des pièces des troupes nationales participant au 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022, le public peut voir que la plupart d'entre elles sont des œuvres récemment mises en scène.

Les troupes étrangères apporteront au festival d'excellentes performances imprégnées de la culture et de l’art de leurs pays. L'élégance et la modernité des arts des pays européens, qui seront mélangées dans des pièces pleines de valeurs culturelles et artistiques des pays asiatiques, apporteront au public des choses très intéressantes lors de ce festival.

La cérémonie d'ouverture du 5e Festival international de théâtre expérimental en 2022 aura lieu au Théâtre de la jeunesse (11 rue Ngo Thi Nham, Hanoï) tandis que la cérémonie de clôture se déroulera au Théâtre Dai Nam (89 rue Hue, Hanoï). Outre ces deux lieux, les œuvres du festival seront présentées au public au Théâtre des travailleurs à Hanoï, au Théâtre militaire et au Théâtre d'août dans la ville de Hai Phong.

Voir plus

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, est rentré le 12 mars à Ho Chi Minh-Ville après avoir participé à l’exercice naval multilatéral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribué à renforcer la coopération navale régionale et à promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable.