D'un montant deplus de 9 milliards de dollars, il s'agit du plus grand complexe deraffinage et de pétrochimie en Asie du Sud-Est et du plus grand projetd'IDE (Investissement direct étranger) au Vietnam.
Laconstruction de ce complexe revêt une signification particulièrementimportante, ce qui ouvre une nouvelle opportunité pour le développementde Thanh Hoa et plus généralement de la partie septentrionale du Centrecomme de tout le pays.
S'exprimant à cette occasion, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a hautement apprécié les efforts dugroupe national gazo-pétrolier du Vietnam (PetroVietnam), desinvestisseurs étrangers et des adjudicateurs EPC ainsi que des autoritéset de la poppulation de la province de Thanh Hoa dans la mobilisationde capitaux et la libération de terrains au service du projet.
Aunom du gouvernement vietnamien, M. Nguyen Tan Dung a remercié lesgouvernements japonais et kowaïtien de leur soutien accordé à ce projetimportant. En particulier, il a adressé ses remerciements augouvernement kowaïtien qui avait accordé 3 millions de dollars pouraider les habitants de la partie Nord du Centre à régler lesconséquences laissées par les typhons et les inondations.
Afinque ce complexe soit mis en service après 40 mois de construction, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a demandé aux ministères et servicesconcernés, à PetroVietnam et aux parties participantes au projet decontinuer d'assister le maître d'ouvrage dans l'exécution de ce projet,aux autorités de Thanh Hoa de s'intéresser à la vie des habitants quiont dû se déplacer pour la construction du complexe.
Leplus grand projet pétrolier réalisé au cours des dix dernières années,le complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son est le fruitd'une coopération quadripartite entre PetroVietnam, les groupes KuwaitPetroleum International (KPI), Idemitsu Kosan Co. (IKC-japonais), etMitsui Chemicals Inc (MCI-japonais).
D'une capacité annuellede 10 millions de tonnes de pétrole brut (équivalant à 200.000 barilspar jour) pour la première phase, et de 20 milions de tonnes pour ladeuxième, ce complexe sera mis en fonctionnement en 2017 pour, deconcert avec la raffinerie de Dung Quat, répondre aux deux tiers de lademande en produits pétrochimiques du pays. -VNA
Le ministère de l'Industrie et du Commerce explique les causes du déficit commercial au premier semestre
Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce estime que le déficit commercial enregistré au premier semestre résulte principalement de la forte progression des importations de biens d'équipement et de matières premières destinés à soutenir la production et l'investissement, un signe de la dynamique de l'économie plutôt que d'un recul des exportations.
