Lancement du 5e concours "Caricature de presse du Vietnam"

Le concours "Caricature de presse du Vietnam-Coupe Rông tre" (Dragon en bambou) 2018 a été lancé le 3 avril à Hanoï.

Hanoi, 4 avril (VNA) - Le concours "Caricature de presse du Vietnam-Coupe Rông tre" (Dragon en bambou) 2018 a été lancé le 3 avril à Hanoï.
Lancement du 5e concours "Caricature de presse du Vietnam" ảnh 1Le concours "Caricature de presse du Vietnam-Coupe Rông tre" (Dragon en bambou) 2018 a été lancé le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA
Parrainée par l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) et l’Association des journalistes du Vietnam, cette 5e  édition a pour thème "Les comportements culturels dans la société civilisée". Il est accompagné par l’exposition intitulée "96 ans de caricature de presse au Vietnam".     

Ce 5e concours a pour but d’encourager le mouvement de composition de caricatures chez les journalistes de l'ensemble du pays. Bien plus, il contribuera à davantage mettre en valeur le potentiel de la caricature de presse, un genre permettant de communiquer efficacement par l'humour. Ce concours vise aussi à mettre à l’honneur les caricaturistes dans la période actuelle et est ouvert aux caricaturistes professionnels comme amateurs ainsi qu'à tous les citoyens vietnamiens et étrangers vivant au Vietnam.

La date butoir d’envoi des œuvres a été fixée au 1er décembre 2018. La cérémonie de remise des prix aura lieu fin 2018. Les œuvres finalistes seront exposées fin 2018-début 2019 dans les rues piétonnes  autour du lac Hoàn Kiêm à Hanoï et dans la rue Nguyên Van Binh à Hô Chi Minh-Ville. Des tables rondes sur les comportements culturels accompagneront ces expositions.        

Près de 100 ans de caricature de presse
Lancement du 5e concours "Caricature de presse du Vietnam" ảnh 2Les visiteurs voient des œuvres dans l’exposition "96 ans de caricature de presse au Vietnam". Photo :  VNA

 
"La caricature de presse du Vietnam est née il y a 96 ans lorsque Nguyên Ai Quôc (le futur Président Hô Chi Minh) a publié ses premières œuvres dans le journal français Le Paria . Après une longue période sous le boisseau, la caricature a repris une place de choix dans la presse nationale. Désormais, elle s’affiche dans les journaux papier, mais aussi en ligne. Nous espérons que cette 5e édition du concours Caricature de la presse du Vietnam – Coupe Rông tre , organisée par le journal Thê thao & Van hoa (Sports et Culture) relevant de la VNA, attirera de nombreux caricaturistes", a partagé Lê Quôc Minh, directeur général adjoint de la VNA.        

"Les comportements culturels, notamment dans les rues, lors des fêtes, au bureau, à l’école, sur internet… sont au cœur de débats actuels. Nous espérons que via ces caricatures, chacun réfléchira à ses propres comportements", a déclaré Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thê thao & Van hoa. Selon lui, l’organisateur souhaite que ces caricatures contribuent à créer de changements positifs.

Lê même jour, le journal Thê thao & Van hoa a inauguré, au  siège de la VNA, 5 rue Ly Thuong Kiêt, l’exposition "96 ans de caricature de presse du Vietnam". Des œuvres exemplaires depuis 1922 y sont présentées, par périodes : de 1922 à 1945 ; pendant la guerre contre les Français ; Renouveau (Dôi moi) ; période actuelle ; œuvres récompensées lors des 1er, 2e, 3e et 4e éditions du concours. - CVN/VNA

Voir plus

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng couvre 113 hectare, dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, province de Binh Phuoc (Sud). Photo: VNA

Préservation du patrimoine culturel des S’tiêng à Bom Bo

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, est une destination touristique réputée de la province de Binh Phuoc (Sud), pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté.

Les Journées de la littérature européenne regorgent d'activités et d'ateliers intéressants à Hô Chi Minh-Ville, Huê et Hanoi. Photo : Institut Goethe

Les Journées de la littérature européenne partagent des mots à travers trois villes

Sur le thème « Racines et itinéraires : histoires de la diaspora vietnamienne européenne », les Journées de la littérature européenne ont débuté le 5 mai à Hô Chi Minh-Ville et se terminera le 12 mai à Hanoi, mettant en valeur les contributions significatives des écrivains d’origine vietnamienne à la littérature européenne contemporaine.