Lancement de la version vietnamienne du livre du mouvement anti-guerre du Vietnam

L'édition en vietnamien de l'ouvrage «Le peuple fait la paix: les leçons du mouvement anti-guerre du Vietnam», publiée par deux écrivains américains, a été lancée le 11 juillet à Hanoi.
Hanoi, 12 juillet (VNA) - L'édition en vietnamien de l'ouvrage «Le peuple faitla paix: les leçons du mouvement anti-guerre du Vietnam», publiée par deuxécrivains américains, a été lancée le 11 juillet à Hanoi.
Lancement de la version vietnamienne du livre du mouvement anti-guerre du Vietnam ảnh 1


L’événement de lancement a été organisé par l’Association Vietnam-Etats-Unis etl’Union des organisations de l’amitié du Vietnam (UOAV) afin de célébrer le 75eanniversaire de la fondation de l’Association Vietnam-Etats-Unis (1945-2020) etle 25e anniversaire de la normalisation des relations Vietnam-États-Unis (1995-2020).

Dans le livre, édité par Karin Aguilar San-Juan et Frank Joyce, des activistesaméricains ont discuté de leur rôle dans le mouvement anti-guerre auxÉtats-Unis il y a 40 ans pour les militants pacifistes d’aujourd’hui.

Le livre présente 11 histoires touchantes et inspirantes sur leurs expériencesà la recherche de solutions pacifiques à la guerre. Il comporte également unepostface de Nguyen Thi Binh, ancienne vice-présidente vietnamienne.

S'adressant à l'événement, le vice-président de l’AssociationVietnam-Etats-Unis, Bui The Giang, a salué l'évolution des relationsaméricano-vietnamiennes depuis la normalisation des relations entre les deuxpays il y a 25 ans.

Les relations bilatérales ont vu des progrès remarquables avec le Vietnam et lesEtats-Unis, passant d'ennemis à amis, et sont maintenant des partenaires intégrales,a-t-il déclaré. Grâce à cela, le commerce bilatéral a prospéré, le nombre devisiteurs américains au Vietnam et d’étudiants vietnamiens aux Etats-Unis augmentede plus en plus, a-t-il noté.

Bui The Giang a déclaré que ces performances étaient en partie imputables aumouvement anti-guerre aux États-Unis, composé de militants pacifistes qui ontjoué un rôle important dans la fin de la guerre.

«Une collection merveilleuse qui comprend les relations passées et présentesdes Etats-Unis  avec le Vietnam et quirappelle le pouvoir et l'impact du mouvement anti-guerre à travers les voix desdéfenseurs de la paix de cette époque», a déclaré David Cortright, Directeurdes études politiques à l'Institut pour les études de la paix internationale Krocde l’Université de Notre Dame, à propos du livre.

Marilyn Young, professeure de la discipline d'Histoire de l'Université de NewYork, a déclaré que ce livre intéresserait tous ceux qui chérissaient la paixet s'efforçaient de la réaliser.

Frank Joyce et quatre autres militants pacifistes américains se rendent auVietnam à partir du 4 juillet.

Le même jour, la présidente de l’Union desorganisations d’amitié du Vietnam Nguyên Phuong Nga a reçu ces militantspacifistes.-VNA
source

Voir plus

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.

Permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, prend la parole. Photo : VNA

Conférence de presse internationale consacrée au 14e Congrès national du Parti

Réuni à Hanoï du 19 au 25 janvier 2026, le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam se déroulera sous le signe de l’unité, de la démocratie et de l’innovation. À l’occasion d’une conférence de presse internationale, des dirigeants ont présenté les grandes orientations politiques, les réformes majeures des documents du Congrès.

Le Centre de presse a été conçu afin d’assurer une diffusion de l’information rapide, précise et complète. Photo: VNA

Inauguration du Centre de presse du 14e Congrès national du Parti

Le Centre de presse a été conçu afin d’assurer une diffusion de l’information rapide, précise et complète. Des équipements modernes y ont été installés, notamment une connexion Internet haut débit, plus de 150 ordinateurs, ainsi que des systèmes d’impression et de diffusion audiovisuelle, offrant ainsi aux journalistes des conditions de travail optimales.

R. Arun Kumar, membre du Comité central et responsable des relations extérieures du Parti communiste indien (marxiste) (CPI-M), a souligné la portée historique de cet événement dans un contexte mondial marqué par de profondes mutations et une concurrence stratégique accrue. Photo: VNA

Un jalon historique ouvrant une nouvelle phase de développement du Vietnam

À l’approche du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, un dirigeant du Parti communiste indien (marxiste) souligne la portée stratégique de l’événement, saluant le parcours de développement du Vietnam et les orientations appelées à façonner une nouvelle phase de croissance durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion du Comité national de pilotage pour l’intégration internationale. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh exhorte à une intégration internationale plus profonde et plus efficace

S’exprimant lors d’une conférence nationale dressant le bilan des travaux du Comité national de pilotage de l’intégration internationale en 2025 et définissant les objectifs pour 2026, mercredi 14 janvier, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que l’intégration sert trois objectifs clés : renforcer le prestige, les capacités, la position et la crédibilité du Vietnam sur la scène internationale ; consolider sa proactivité stratégique dans les relations internationales ; et améliorer le bien-être matériel et spirituel de la population.