L'AN soutient la réduction du nombre de peines capitales

Lors de la 9e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature, les députés ont discuté le 16 juin du projet de Code pénal (amendé) qui prévoit une réduction du nombre de crimes punis de la peine capitale.
Lors de la 9e session de l'Assemblée nationale de la 13elégislature, les députés ont discuté le 16 juin du projet de Code pénal(amendé) qui prévoit une réduction du nombre de crimes punis de la peinecapitale.

La limitation de la peine de mort est unepolitique du Parti qui est définie par ses résolutions sur la réformejudiciaire et qui se traduit dans la réalité, et qui est conforme àl'esprit de la Constitution de 2013 sur la protection des droits descitoyens et des droits de l'homme comme à la tendance d'intégration aumonde du pays.

Une majorité des députés de l'Assembléenationale ont soutenu la limitation de la peine capitale sous ses troisaspects : réduire le nombre de crimes punis de cette peine, renforcerdes conditions d'application, et augmenter les cas d'exemption de sonexécution.

Cependant, nombre de députés ont considéré quele crime de destruction de la paix, le crime contre l'humanité et lecrime de guerre doivent rester sanctionnés par la peine capitale.

L'article 39 sur l'exemption et l'exécution de la peine de mort pourles criminels âgés de 70 ans et plus a également été un point débattu,et il sera encore.

Nombre de députés ont soutenu laproposition du gouvernement de solliciter l'opinion publique sur ceprojet de Code pénal (amendé).

Les députés ont égalementdiscuté de l'introduction dans le Code pénal de la responsabilité despersonnes morales; de la définition d'infractions pénales par des loisspéciales; de la responsabilité pénale des enfants de moins de quinzeans et du traitement de leurs infractions; des dispositions pénalesrelatives aux crimes de corruption qui ne seront plus sanctionnés par lapeine capitale; du cumul des sanctions administratives et pénales; dedépénalisation de certaines infractions économiques; et, enfin, de lamodification d'infractions sur l'environnement, la drogue, et desatteintes à la sécurité et à l'ordre publics.

Mercredi matin, le 17 juin, l'AN siège en séance plénière pour examiner le projet de modification du Code de procédure pénale. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.