L'AN soutient la réduction du nombre de peines capitales

Lors de la 9e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature, les députés ont discuté le 16 juin du projet de Code pénal (amendé) qui prévoit une réduction du nombre de crimes punis de la peine capitale.
Lors de la 9e session de l'Assemblée nationale de la 13elégislature, les députés ont discuté le 16 juin du projet de Code pénal(amendé) qui prévoit une réduction du nombre de crimes punis de la peinecapitale.

La limitation de la peine de mort est unepolitique du Parti qui est définie par ses résolutions sur la réformejudiciaire et qui se traduit dans la réalité, et qui est conforme àl'esprit de la Constitution de 2013 sur la protection des droits descitoyens et des droits de l'homme comme à la tendance d'intégration aumonde du pays.

Une majorité des députés de l'Assembléenationale ont soutenu la limitation de la peine capitale sous ses troisaspects : réduire le nombre de crimes punis de cette peine, renforcerdes conditions d'application, et augmenter les cas d'exemption de sonexécution.

Cependant, nombre de députés ont considéré quele crime de destruction de la paix, le crime contre l'humanité et lecrime de guerre doivent rester sanctionnés par la peine capitale.

L'article 39 sur l'exemption et l'exécution de la peine de mort pourles criminels âgés de 70 ans et plus a également été un point débattu,et il sera encore.

Nombre de députés ont soutenu laproposition du gouvernement de solliciter l'opinion publique sur ceprojet de Code pénal (amendé).

Les députés ont égalementdiscuté de l'introduction dans le Code pénal de la responsabilité despersonnes morales; de la définition d'infractions pénales par des loisspéciales; de la responsabilité pénale des enfants de moins de quinzeans et du traitement de leurs infractions; des dispositions pénalesrelatives aux crimes de corruption qui ne seront plus sanctionnés par lapeine capitale; du cumul des sanctions administratives et pénales; dedépénalisation de certaines infractions économiques; et, enfin, de lamodification d'infractions sur l'environnement, la drogue, et desatteintes à la sécurité et à l'ordre publics.

Mercredi matin, le 17 juin, l'AN siège en séance plénière pour examiner le projet de modification du Code de procédure pénale. -VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.