L’AN interpelle sur des questions brûlantes du secteur de la construction

Les députés ont questionné le ministre de la Construction Pham Hông Hà sur l’aménagement urbain, la gestion du marché immobilier, des projets de construction, notamment des immeubles de grande hauteur.

Hanoi, 5 juin (VNA) – Les députés ont questionné mercredi 5 juin le ministre de la Construction Pham Hông Hà sur l’aménagement urbain, la gestion du marché immobilier, des projets de construction, notamment des immeubles de grande hauteur et des zones de tourisme spirituel.

L’AN interpelle sur des questions brûlantes du secteur de la construction ảnh 1Le ministre de la Construction Pham Hông Hà lors de la séance d’interpellations. Photo : VNA

Le ministre de la Construction, Pham Hông Hà, a assuré que son ministère et lui-même avaient fait et feraient tout le nécessaire pour que les projets de construction soient correctement gérés. 

Les inspecteurs des Départements de la construction de Hanoi et de Hô Chi Minh-Ville a inspecté 92 projets d’immeubles, a-t-il fait savoir, citant des rapports faits en 2018 et durant les cinq premiers mois de 2019.

Ils ont infligé des amendes administratives de 5,5 milliards de dôngs et demandé l’application de mesures correctives à 20 investisseurs qui ont volontairement changé les fonctions et objectifs d’utilisation de la propriété commune, a-t-il poursuivi.

Entre-temps, des amendes administratives d’un montant de 1,3 milliard de dôngs, ont été également imposées à 11 autres investisseurs qui n’ont pas transféré dans les délais impartis et dans leur intégralité les fonds d’entretien des immeubles à leurs comités d’administration, a-t-il ajouté.

Le député Nguyên Minh Duc, de Hô Chi Minh-Ville, a questionné sur un rapport thématique de l’Assemblée national selon lequel la densité de construction a été ajustée de 24,6% à 40%, et la hauteur moyenne des immeubles, de 20,33 étages à 40 étages à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville, au détriment de l’aménagement global.

Le ministre Pham Hông Hà a fait savoir que cet ajustement se conforme au plan directeur d’aménagement de la construction adopté par le chef du gouvernement.

Le député Nguyên Minh Duc a voulu savoir sur la responsabilité du ministère de la Construction dans l’achat et le transfert illégaux de biens immeubles par des investisseurs immobiliers étrangers.

Reconnaissant que ce phénomène existe, le ministre de la Construction a indiqué de la loi prévoit des dispositions autorisant les organisations et les particuliers étrangers à acheter et à posséder des maisons au Vietnam. Les ministères de la Défense, et de la Sécurité publique ont défini des règles régissant cette question.

L’AN interpelle sur des questions brûlantes du secteur de la construction ảnh 2Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung lors de la séance d’interpellations. Photo : VNA

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung est également monté au créneau pour apporter des éclairages sur l’ajustement des plans d’aménagement, le développement des HLM, les solutions pour réduire la pression sur les infrastructures urbaines.

Il a demandé au ministère de la Construction et aux localités d’inspecter, de vérifier, d’examiner les plans ajustés, de sanctionner les infractions, et d’adopter des solutions au développement d’infrastructures afin de répondre aux exigences de la croissance démographique.

Il est nécessaire de renforcer l’inspection et le contrôle du processus de mise en œuvre de l’aménagement, de détecter les lacunes et de sanctionner en temps opportun les infractions, a-t-il déclaré. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.