L’AN du Vietnam soutient les contenus de coopération future entre le Vietnam et le Japon

L'Assemblée nationale du Vietnam soutient les contenus et orientations de coopération entre le Vietnam et le Japon dans l’avenir afin de resserrer le partenariat stratégique approfondi entre les deux pays.
L’AN du Vietnam soutient les contenus de coopération future entre le Vietnam et le Japon ảnh 1La présidente de l’AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et le Premier ministre japonais Suga Yoshihide. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) du Vietnam soutient les contenus et orientationsde coopération entre le Vietnam et le Japon dans l’avenir afin de resserrer lepartenariat stratégique approfondi entre les deux pays, a déclaré la présidentede l’AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan.

La dirigeantevietnamienne a eu une entrevue, ce lundi 19 octobre à Hanoï, le Premierministre japonais Suga Yoshihide, en visite officielle au Vietnam sur invitationdu Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Elle a appréciéque Suga Yoshihide ait choisi le Vietnam comme son premier pays à se rendre auposte de Premier ministre du Japon.

Le Premierministre Suga Yoshihide a exprimé le souhait du Japon, de concert avec leVietnam, de favoriser l'échange des parlementaires des deux pays et de maîtriserle COVID-19. Le Premier ministre a déclaré que le Japon souhaitait continuer àcontribuer au renforcement de la coopération entre les deux pays dans le domainelégislatif.

Il a profité decette occasion pour remercier l’AN du Vietnam d'avoir fait don de 20.000masques médicaux au Japon.

Mme Ngan adéclaré que l’AN du Vietnam attachait une grande importance et contribuaitactivement à la promotion du partenariat stratégique approfondi pour la paix etla prospérité en Asie entre le Vietnam et le Japon.

Les deuxgouvernements du Vietnam et du Japon ont participé activement aux négociationset aux discussions sur l’Accord de Partenariat économique intégral régional (RCEP).L’AN du Vietnam examinera et ratifiera bientôt cet accord important après lasignature.

Afin de développerles relations entre le Vietnam et le Japon et entre l’organe législatif desdeux pays dans le futur, Mme Ngan a respectueusement suggéré au Premierministre Suga Yoshihide de continuer à promouvoir les orientations decoopération. Elle a suggéré que les deux gouvernements des deux pays continuentde mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération existants etachèvent bientôt les négociations du RCEP cette année.

La dirigeantevietnamienne a demandé au Japon de renforcer les échanges culturels, lacoopération locale et le développement des ressources humaines qualifiées ; de créerdes conditions favorables pour la communauté vietnamienne vivant, étudiant ettravaillant au Japon.

Elle a remerciéle Japon pour son soutien actif au Vietnam dans la prévention et le contrôle del'épidémie de COVID-19 et a suggéré de poursuivre une coopération bilatérale étroitedans ce combat. Elle a demandé de reprendre les activités de voyage et decoopération entre les deux pays.

Le Vietnamencourage les entreprises japonaises à accroître les investissements auVietnam, créent les conditions favorables pour que les entreprises japonaisesparticipent aux chaînes d'approvisionnement et transfèrent la technologie, augmententles investissements dans l'agriculture de haute technologie, l’industrieauxiliaire ... L’AN du Vietnam est prête à écouter les contributions desentreprises japonaises pour perfectionner son système juridique et despolitiques.  

Le Premierministre japonais Suga Yoshihide a remercié Nguyen Thi Kim Ngan pour lescontenus mentionnés et a déclaré qu'à son retour au pays, il dirigerait lesagences concernées pour la mise en œuvre.

Les deuxdirigeants ont affirmé l'importance d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité,la sûreté et la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale et de réglerpar des mesures pacifiques les différends, conformément au droit international,à commencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.- VNA

source

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.