L’AN du Vietnam soutient les contenus de coopération future entre le Vietnam et le Japon

L'Assemblée nationale du Vietnam soutient les contenus et orientations de coopération entre le Vietnam et le Japon dans l’avenir afin de resserrer le partenariat stratégique approfondi entre les deux pays.
L’AN du Vietnam soutient les contenus de coopération future entre le Vietnam et le Japon ảnh 1La présidente de l’AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et le Premier ministre japonais Suga Yoshihide. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) du Vietnam soutient les contenus et orientationsde coopération entre le Vietnam et le Japon dans l’avenir afin de resserrer lepartenariat stratégique approfondi entre les deux pays, a déclaré la présidentede l’AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan.

La dirigeantevietnamienne a eu une entrevue, ce lundi 19 octobre à Hanoï, le Premierministre japonais Suga Yoshihide, en visite officielle au Vietnam sur invitationdu Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Elle a appréciéque Suga Yoshihide ait choisi le Vietnam comme son premier pays à se rendre auposte de Premier ministre du Japon.

Le Premierministre Suga Yoshihide a exprimé le souhait du Japon, de concert avec leVietnam, de favoriser l'échange des parlementaires des deux pays et de maîtriserle COVID-19. Le Premier ministre a déclaré que le Japon souhaitait continuer àcontribuer au renforcement de la coopération entre les deux pays dans le domainelégislatif.

Il a profité decette occasion pour remercier l’AN du Vietnam d'avoir fait don de 20.000masques médicaux au Japon.

Mme Ngan adéclaré que l’AN du Vietnam attachait une grande importance et contribuaitactivement à la promotion du partenariat stratégique approfondi pour la paix etla prospérité en Asie entre le Vietnam et le Japon.

Les deuxgouvernements du Vietnam et du Japon ont participé activement aux négociationset aux discussions sur l’Accord de Partenariat économique intégral régional (RCEP).L’AN du Vietnam examinera et ratifiera bientôt cet accord important après lasignature.

Afin de développerles relations entre le Vietnam et le Japon et entre l’organe législatif desdeux pays dans le futur, Mme Ngan a respectueusement suggéré au Premierministre Suga Yoshihide de continuer à promouvoir les orientations decoopération. Elle a suggéré que les deux gouvernements des deux pays continuentde mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération existants etachèvent bientôt les négociations du RCEP cette année.

La dirigeantevietnamienne a demandé au Japon de renforcer les échanges culturels, lacoopération locale et le développement des ressources humaines qualifiées ; de créerdes conditions favorables pour la communauté vietnamienne vivant, étudiant ettravaillant au Japon.

Elle a remerciéle Japon pour son soutien actif au Vietnam dans la prévention et le contrôle del'épidémie de COVID-19 et a suggéré de poursuivre une coopération bilatérale étroitedans ce combat. Elle a demandé de reprendre les activités de voyage et decoopération entre les deux pays.

Le Vietnamencourage les entreprises japonaises à accroître les investissements auVietnam, créent les conditions favorables pour que les entreprises japonaisesparticipent aux chaînes d'approvisionnement et transfèrent la technologie, augmententles investissements dans l'agriculture de haute technologie, l’industrieauxiliaire ... L’AN du Vietnam est prête à écouter les contributions desentreprises japonaises pour perfectionner son système juridique et despolitiques.  

Le Premierministre japonais Suga Yoshihide a remercié Nguyen Thi Kim Ngan pour lescontenus mentionnés et a déclaré qu'à son retour au pays, il dirigerait lesagences concernées pour la mise en œuvre.

Les deuxdirigeants ont affirmé l'importance d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité,la sûreté et la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale et de réglerpar des mesures pacifiques les différends, conformément au droit international,à commencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.- VNA

source

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.