L’AN discute des rapports sur les plans socio-économiques de 2018 et 2019

Les députés ont examiné les rapports complémentaires du gouvernement sur la mise en œuvre des plans de développement socio-économique et du budget de l’État en 2018 et durant les premiers mois de 2019.

Hanoi (VNA) – Les députés ont examiné en groupe lors de la troisième journée de travail de la 7e session d’Assemblée nationale de la 14e législature, les rapports complémentaires du gouvernement sur la mise en œuvre des plans de développement socio-économique et du budget de l’État en 2018 et durant les premiers mois de 2019.

L’AN discute des rapports sur les plans socio-économiques de 2018 et 2019 ảnh 1Ly Tiet Hanh, députée de la province de Binh Dinh, prend la parole lors la 7e session d’Assemblée nationale de la 14e législature, le 22 mai. Photo: VNA


Au cours des débats, les intervenants ont pour la plupart approuvé les rapports du gouvernement et salué sa gestion flexible ainsi que les résultats obtenus. Ils ont mis en exergue la stabilité macroéconomique, une croissance record de 7,08%, les recettes budgétaires meilleures que prévu et des dépenses budgétaires excédentaires inférieures aux estimations.

Dans le même temps, les députés ont souligné la nécessité d’analyser les causes objectives et subjectives des réalisations de 2018 afin de trouver des facteurs positifs pour mieux servir le travail de gestion en 2019 et les années suivantes. Ils ont formulé des suggestions en vue d’améliorer les rapports sur une série de problèmes sociaux et économiques.

Dans l’après-midi, un rapport explicatif de la Commission des lois de l’Assemblée nationale sur  le projet de loi sur l’exécution des verdicts pénaux a été présenté à l’Assemblée nationale, suivi de débats sur des questions sur lesquelles les avis sont partagés.

Après la discussion, le ministre de la Sécurité publique, Tô Lâm, a expliqué, au nom du comité de rédaction de la loi, les questions soulevées par les députés.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Uông Chu Luu, a demandé aux agences de rédaction et de vérification des lois d’examiner les avis des députés et d’affiner le projet de loi.

Le 23 mai, l’Assemblée nationale devrait consacrer une demi-journée à écouter un rapport sur la révision du projet de loi sur la prévention des dommages causés par l’alcool et à s’exprimer sur les questions pertinentes.

Dans l’après-midi, plusieurs projets de loi et rapports vérifiant certains projets de loi seront présentés à l’Assemblée nationale. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.