L’AN de la 14e législature contribue au développement national durable

La 11e session de la 14e législature de l'Assemblée nationale (AN) s'est ouverte solennellement mercredi 24 mars à Hanoï.
L’AN de la 14e législature contribue au développement national durable ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président Nguyen Phu Trong s'exprime lors de la séance d'ouverture. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – La 11e session de la 14e législature de l'Assemblée nationale (AN) s'est ouverte solennellement mercredi 24 mars à Hanoï.

Après le discours d’ouverture de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, les députés ont écouté le rapport récapitulatif de la 14e législature de l’organe législatif présenté par la présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan et les rapports récapitulatifs des activités du président de la République et du gouvernement lors du mandat 2016-2020 présentés respectivement par le secrétaire général du Parti communiste et président Nguyen Phu Trong et le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.  

Les élections des députés de la 14e législature de l'Assemblée nationale ont eu lieu le 22 mai 2016. Ces cinq dernières années, l'AN a renforcé l'amélioration des activités législatives, créant une base juridique au développement national rapide et durable du pays, à la garantie de l’indépendance, de la souveraineté et de la sécurité de la Patrie ainsi qu’à la promotion de l’intégration internationale, a déclaré Nguyen Thi Kim Ngan.

L’AN a multiplié les activités de supervision et lancé de nombreuses politiques importants favorisant le développement socio-économique national.

Les activités extérieures de l’AN ont contribué au maintien d’un environnement pacifique et stable pour l’œuvre d’édification, de défense et de développement nationale et permettant à augmenter la position du Vietnam sur la scène internationale.

Lors de la séance d’ouverture, le secrétaire général du Parti communiste  et président Nguyen Phu Trong a présenté le rapport récapitulatif des activités du président de la République pendant le mandat 2016-2021.

Nguyen Phu Trong a exprimé que le président de la République s'intéresserait toujours  au travail d’édification d’un Parti et d’un système politique sains et forts, ainsi que sa détermination dans la lutte contre la corruption.

Les résultats du mandat du président ont apporté une contribution importante à la promotion intégrale et synchrone de l'oeuvre de Renouveau, à la protection ferme de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité, de l'intégrité territoriale et à l'amélioration de la position du Vietnam dans la région et dans le monde, a-t-il souligné.

L’AN de la 14e législature contribue au développement national durable ảnh 2La 11e session de la 14e législature de l'Assemblée nationale  s'est ouverte solennellement mercredi 24 mars à Hanoï. Photo: VNA

Présentant le rapport de synthèse du gouvernement pour le mandat 2016-2021, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que l’un des points forts de la direction et de l’administration est que le gouvernement et le Premier ministre ont demandé à tous les niveaux et secteurs d’innover activement, de se réformer vigoureusement et d’agir radicalement.

Le gouvernement s'efforce toujours d'éliminer les difficultés, en investissant dans l'amélioration de la qualité des ressources humaines, en créant des emplois pour près de 8 millions de travailleurs, et en considérant les personnes comme le centre de la créativité.

Selon le Premier ministre, les récentes réalisations du gouvernement peuvent être généralisées en cinq grandes harmonies.

Premièrement, c'est l'harmonie entre l'ouverture, le renouvellement, la promotion du développement socio-économique avec la consolidation et le renforcement du leadership et du prestige du Parti, la supervision de l'AN, et la coopération du Front de la Patrie et des organisations sociales.

Deuxièmement, c'est l'harmonie entre le développement économique rapide, le progrès social et la protection de l'environnement. La croissance économique du Vietnam a été en moyenne de 6,5% au cours des 30 ans de mise en œuvre du Renouveau, et de 6,8% au cours de la période 2016-2019.

Troisièmement, c'est l'harmonie entre les forces internes et externes, entre les secteurs économiques nationaux et les secteurs économiques à capitaux étrangers, entre le commerce intérieur et le commerce extérieur, entre la construction d'une économie indépendante et autonome et l'intégration internationale. Les secteurs économiques nationaux constituent le facteur décisif, tandis que les secteurs économiques à capitaux étrangers sont une partie importante de l'économie nationale.

Quatrièmement, c'est l'harmonie entre les priorités à court terme et les objectifs à long terme.

Et cinquièmement, c'est l'harmonie dans l'équilibre des ressources financières nationales, l'équilibre budgétaire, la dette publique, la balance courante, la balance des paiements internationaux, la réserve de change, la garantie des ressources humaines et d'autres équilibres macro-économiques. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul s'exprime lors de la séance d'ouverture de l'AFF 2026. Photo: VNA

Le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul conclut sa visite officielle au Vietnam

Lors de la séance d'ouverture du troisième Forum de l'avenir de l'ASEAN, où il a également pris la parole, le Premier ministre thaïlandais a souligné l'efficacité remarquable des mécanismes pilotés par l'ASEAN pour instaurer un espace de coopération égalitaire et contribuer à un équilibre stratégique. L'ASEAN doit impérativement maintenir cette vision stratégique afin de s'adapter au mieux à l'évolution du contexte international.

Lors de la réception. Photo : VNA

Les intérêts des peuples vietnamien et lao au cœur de la coopération bilatérale

Sonexay Siphandone, membre du Bureau politique du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et Premier ministre du Laos, à la tête d’une haute délégation gouvernementale, en visite officielle au Vietnam pour participer au 3e Forum de l'avenir de l’ASEAN (AFF) a été reçu par le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. 

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La paix et la stabilité, priorité de l’ASEAN dans la nouvelle phase de développement

Recevant le 9 juin à Hanoï les chefs de délégation, experts, chercheurs et représentants d’organisations internationales participant au Forum de l’avenir de l’ASEAN 2026 (AFF 2026), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a souligné que le maintien de la paix et de la stabilité constituait la priorité essentielle de l’ASEAN dans un contexte international de plus en plus complexe et imprévisible.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et le Timor-Leste conviennent d’élargir leur coopération

Lors de leurs entretiens à Hanoï le 9 juin, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et son homologue timorais Kay Rala Xanana Gusmão ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans de nombreux domaines et de porter les relations entre les deux pays à un niveau supérieur à l’approche du 25e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2027.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la CCPPC

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, a réaffirmé que le développement des relations avec la Chine demeurait une priorité stratégique de la politique extérieure du Vietnam. Il a souligné la contribution positive de la coopération entre le FPV et la CCPPC au développement du partenariat de coopération stratégique global ainsi qu’à la construction de la communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine à portée stratégique.

Khammone Chanthachith, membre suppléant du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, chef-adjoint de la Commission centrale de la propagande et de la formation. Photo : VNA

AFF 2026 : le Vietnam joue un rôle clé dans la promotion des initiatives de coopération régionale

Khammone Chanthachith, membre suppléant du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, chef-adjoint de la Commission centrale de la propagande et de la formation, a apprécié l’organisation du Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026 par le Vietnam et a souligné le rôle de plus en plus prépondérant du pays au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).

Le secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, Nguyen Duy Ngoc (droite) et Tanaka Akihiko, président de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo: VNA

Le Vietnam et la JICA discutent du renforcement de la formation des cadres dirigeants

Le Vietnam et le Japon entendent approfondir leur coopération dans le développement des ressources humaines de haut niveau, notamment dans les domaines de l’intelligence artificielle, de la transformation numérique et de la gouvernance moderne, afin d’accompagner les nouvelles priorités de développement du Vietnam et de consolider leur partenariat stratégique global.

Le Dr Kin Phea, directeur général de l’Institut des relations internationales du Cambodge (RAC). Photo : VNA

La visite de Hun Manet au Vietnam, un signal fort pour l’amitié et la stabilité régionales

La visite officielle du Premier ministre cambodgien Hun Manet au Vietnam et sa participation au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF) témoigne la volonté commune de Phnom Penh et de Hanoï de renforcer leur confiance politique, d’approfondir leur coopération bilatérale et de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement durable de la région, selon le Dr Kin Phea, directeur général de l’Institut des relations internationales du Cambodge (RAC).

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm s’exprime lors de l’événement. Photo: VNA

Le Conseil théorique central du Parti exhorté à rechercher les enjeux de l’époque

Le Conseil théorique central doit se pencher sur les questions sur le modèle de développement du Vietnam dans la nouvelle ère ; les institutions pour un développement rapide et durable, la gouvernance nationale moderne et facilitatrice ; l’autonomie stratégique liée à l’intégration internationale ; les nouvelles formes de concurrence et de conflit ; et les expériences de développement internationales.