L'AN approuve un plan de soutien aux entreprises et personnes impactées par le COVID-19

Le matin du 16 septembre, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a donné les avis et approuvé une résolution sur des mesures de soutien aux entreprises et personnes impactées par le COVID-19.
L'AN approuve un plan de soutien aux entreprises et personnes impactées par le COVID-19 ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 3e session, le matin du 16 septembre, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a donné les avis et promulgué une résolution sur des mesures de soutien aux entreprises et personnes impactées par le COVID-19.

Selon le rapport présenté par le ministre des Finances Ho Duc Phoc, le montant total des recettes fiscales et budgétaires qui ont été étendues, exonérées ou réduites, conformément aux politiques émises en 2020, est estimé à environ 129.000 milliards de dongs.

En 2021, le gouvernement a soumis au Comité permanent de l'Assemblée nationale et approuvé certaines mesures supplémentaires telles que : prolongation du délai de paiement des impôts (taxe sur la valeur ajoutée, impôt sur les sociétés, impôt sur le revenu personnel) et du loyer foncier ; réduction de taxes de protection de l'environnement sur le carburant des avions, des taxes à l'importation pour de nombreux groupes de produits et du taux de perception de 30 types de frais et de charges de l’entreprise. Ces mesures coûteront environ 118.000 milliards de dongs.

 
L'AN approuve un plan de soutien aux entreprises et personnes impactées par le COVID-19 ảnh 2Réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le matin du 16 septembre. Photo: VNA

En outre, les dépenses pour le soutien des employeurs et employés, conformément à la résolution N°68/NQ-CP du gouvernement, sont estimées à plus de 26.000 milliards de dongs.

En conclusion, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue a demandé au ministère des Finances d’identifier les bénéficiaires et de continuer à examiner la politique de taux d'intérêt du crédit pour des secteurs fortement touchés mais ne s’inscrivant pas encore dans le groupe des prioritaires, tels que l’aviation civile, le transport de marchandises et de passagers, le tourisme, l’hôtellerie…-VNA

Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.