L’AN approuve des aides en faveur des entreprises et des particuliers impactés par la pandémie

Le président de l’Assemblée nationale (AN) Vuong Dinh Huê vient de signer la résolution n° 406 sur les mesures de soutien à destination des entreprises et des particuliers impactés par la pandémie.

Hanoi (VNA) - Leprésident de l’Assemblée nationale (AN) Vuong Dinh Huê vient de signer larésolution n° 406 sur les mesures de soutien à destination des entreprises etdes particuliers impactés par la pandémie.

L’AN approuve des aides en faveur des entreprises et des particuliers impactés par la pandémie ảnh 1Photo d'illustration : VNA

Le Comitépermanent  de l’AN a décidé de réduire de30% les impôts de 2021 des entreprises dont le chiffre d’affaires ne dépassepas 200 milliards de dongs et est inférieur à celui de 2019.

Les petitscommerçants indépendants résidant dans les districts où la mesure dedistanciation sociale a été appliquée seront dispensés de payer l’impôt sur lechiffre d’affaires des deux derniers trimestres de l’année  2021 et la taxe sur la valeur ajoutée. Cettedispense ne s’applique pas aux sociétés de services informatiques et  divertissements numériques (jeux vidéo, film,musique, publicité).

Le Comitépermanent de l'AN a décidé de réduire la taxe sur la valeur ajoutée du 1ernovembre à la fin du 31 décembre 2021 pour les biens et services, notamment :les services de transport, hébergement, des service alimentaire, des servicesd'agences de voyages, des services de soutien, liés à la promotion et àl'organisation des tours touristiques…

Aucune pénaliténe sera appliquée sur les retards de loyers en 2020 et 2021 aux entreprisesayant affiché des pertes en 2020.

La résolutionprécise que le gouvernement est chargé de mettre en œuvre afin que lesconsommateurs puissent bénéficier de la réduction de la taxe sur la valeurajoutée.

Le Comitépermanent de l'AN a chargé le gouvernement de continuer à examiner et à mettreen œuvre des solutions selon sa compétence pour soutenir les entreprises et lesorganisations gravement touchées par l'épidémie de COVID-19 afin de rétablir laproduction et les affaires.

Les mesuresci-dessus sont applicables dès le 19 octobre 2021. - VNA

source

Voir plus

Viettel High Tech a été nommé par Gartner « acteur de niche » pour son rôle de pionnier dans le développement et la commercialisation de la technologie 5G Open Radio Access Network (RAN) utilisant des chipsets ASIC.

Le Vietnam asseoit sa position sur la carte mondiale de la technologie 5G

Viettel High Tech, filiale du Groupe de l’industrie militaire et des télécommunications Viettel (Viettel), a été récompensée par Gartner pour son rôle dans la commercialisation de la technologie 5G, lors de la conférence internationale Open RAN Connect 2025 organisé mercredi 15 octobre à Hanoi.

Des entreprises échangent lors de la Conférence d'échanges commerciaux Vietnam-Cambodge, le 28 août, au Cambodge. Photo : Agence de la promotion du commerce

An Giang accueillera une conférence sur la connectivité Vietnam-Cambodge

Une conférence majeure consacrée au renforcement de la connectivité dans les domaines de la production, du commerce, des services et de l’investissement avec le Cambodge se tiendra le 17 octobre à Tinh Bien, dans la province méridionale d’An Giang, située à la frontière cambodgienne.

Photo d'illustration : VNA

Vers la création d’une Bourse de l’or au Vietnam

La Banque d’État du Vietnam (BEV) a organisé le 15 octobre, à Hanoï, un séminaire intitulé « Examen de la création d’une Bourse de l’or au Vietnam », sous l’égide du vice-gouverneur Pham Tiên Dung.

Le vice-ministre des Finances, Trân Quôc Phuong. Photo : VNA

Le Vietnam renforce l’efficacité de l’utilisation des fonds de l’APD

Le ministre des Finances a organisé mercredi, 15 octobre, à Hanoï, une conférence en présentiel et en ligne en vue d’évaluer la situation du décaissement des capitaux d’investissement public provenant de l’Aide publique au développement (APD) au cours des derniers mois de 2025, de proposer des mesures d’accélération de la mise en œuvre du plan pour 2026.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à droite), et le président et directeur général de Murphy Oil Corporation, Eric Hambly, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le leader du Parti salue la présence renforcée de Murphy Oil au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué le projet de la société américaine Murphy Oil Corporation d’accroître ses investissements dans l’exploration et la production pétrolières et gazières au Vietnam lors d’une réception de son président et directeur général Eric Hambly, mercredi 15 octobre à Hanoi.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc s'exprime à la réunion. Photo: VNA

Pour une lutte plus efficace contre le blanchiment d’argent

Lors d’une réunion tenue le 15 octobre, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc, également chef du Comité directeur national de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent, a mis l’accent sur le renforcement des mesures de contrôle, notamment dans les domaines de l’immobilier et des cryptomonnaies.

La séance de travail du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo : VNA

Comité permanent de l’AN : Les objectifs socio-économiques de 2025 atteints et dépassés

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, lors de la séance de travail mercredi matin 15 octobre, les rapports du gouvernement sur la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique de 2025, les orientations pour 2026 ainsi que l’évaluation des Plans quinquennaux 2021-2025 en matière de développement socio-économique et de restructuration économique.

Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Sinh Nhât Tân s'exprime à la conférence de presse. Photo: VNA

Préparatifs intensifs pour la Foire d'Automne 2025

Les préparatifs de la Foire d'Automne 2025 sont achevés à 90 % jusqu'au 13 octobre, a déclaré le ministère de l’Industrie et du Commerce lors d’une conférence de presse, tenue le 14 octobre à Hanoï.