L’AN approuve des aides en faveur des entreprises et des particuliers impactés par la pandémie

Le président de l’Assemblée nationale (AN) Vuong Dinh Huê vient de signer la résolution n° 406 sur les mesures de soutien à destination des entreprises et des particuliers impactés par la pandémie.

Hanoi (VNA) - Leprésident de l’Assemblée nationale (AN) Vuong Dinh Huê vient de signer larésolution n° 406 sur les mesures de soutien à destination des entreprises etdes particuliers impactés par la pandémie.

L’AN approuve des aides en faveur des entreprises et des particuliers impactés par la pandémie ảnh 1Photo d'illustration : VNA

Le Comitépermanent  de l’AN a décidé de réduire de30% les impôts de 2021 des entreprises dont le chiffre d’affaires ne dépassepas 200 milliards de dongs et est inférieur à celui de 2019.

Les petitscommerçants indépendants résidant dans les districts où la mesure dedistanciation sociale a été appliquée seront dispensés de payer l’impôt sur lechiffre d’affaires des deux derniers trimestres de l’année  2021 et la taxe sur la valeur ajoutée. Cettedispense ne s’applique pas aux sociétés de services informatiques et  divertissements numériques (jeux vidéo, film,musique, publicité).

Le Comitépermanent de l'AN a décidé de réduire la taxe sur la valeur ajoutée du 1ernovembre à la fin du 31 décembre 2021 pour les biens et services, notamment :les services de transport, hébergement, des service alimentaire, des servicesd'agences de voyages, des services de soutien, liés à la promotion et àl'organisation des tours touristiques…

Aucune pénaliténe sera appliquée sur les retards de loyers en 2020 et 2021 aux entreprisesayant affiché des pertes en 2020.

La résolutionprécise que le gouvernement est chargé de mettre en œuvre afin que lesconsommateurs puissent bénéficier de la réduction de la taxe sur la valeurajoutée.

Le Comitépermanent de l'AN a chargé le gouvernement de continuer à examiner et à mettreen œuvre des solutions selon sa compétence pour soutenir les entreprises et lesorganisations gravement touchées par l'épidémie de COVID-19 afin de rétablir laproduction et les affaires.

Les mesuresci-dessus sont applicables dès le 19 octobre 2021. - VNA

source

Voir plus

Panorama de la réunion. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN placée sous le signe de la responsabilité

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, le Premier ministre a demandé aux ministères et secteurs de renforcer la discipline des rapports périodiques, en appliquant strictement le principe des « six clarifications » afin d’assurer la transparence, la responsabilité et l’efficacité des actions engagées.

Photo d'illustration: Viettel

Viettel teste avec succès le réseau 5G Advanced

Viettel a testé avec succès le réseau 5G Advanced au Vietnam, atteignant un débit record de plus de 7,3 Gbps grâce à l’agrégation de bandes de fréquences, ouvrant la voie à de nouveaux services numériques et à l’évolution vers la 6G.

Des bateaux de pêche. Photo d'illustration: VNA

Quang Ngai soutient la reconversion professionnelle des bateaux de pêche

Les bateaux mesurant de 6 à moins de 12 mètres pourront bénéficier d’une aide allant jusqu’à 50 millions de dôngs (1.903 dollars) chacun ; ceux mesurant de 12 à moins de 15 mètres, jusqu’à 100 millions de dôngs; ceux mesurant de 15 à moins de 20 mètres, jusqu’à 200 millions de dôngs; et ceux mesurant 20 mètres et plus, jusqu’à 300 millions de dôngs.

Photo d'illustration : VNA

Publication du Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025

Le marché intérieur vietnamien confirme en 2025 son dynamisme et sa résilience, porté par la croissance soutenue du commerce de détail, l’essor rapide du commerce électronique et l’évolution des comportements de consommation, selon le Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025 publié par le ministère de l’Industrie et du Commerce.

Ligne de metro n°1 Bên Thành-Suôi Tiên. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère le déploiement du métro et des projets TOD

Hô Chi Minh-Ville accélère sa transition vers les transports publics en misant simultanément sur le développement du métro et des projets d’urbanisme orienté vers les transports (TOD), avec le lancement annoncé de la ligne de métro n°2 Bên Thành–Tham Luong à partir de janvier 2026.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam durcit les règles sur le commerce de l’or et des devises étrangères

Les infractions plus graves sont passibles d’amendes de 140 à 180 millions de dôngs, notamment le commerce de lingots d’or par l’intermédiaire d’agents agréés, le non-respect des règles de gestion des positions en or, l’importation ou l’exportation de bijoux et de matériaux en or en dehors des secteurs d’activité déclarés, la production ou le commerce de bijoux sans les conditions requises, ou la transformation de bijoux sans enregistrement d’entreprise.

Un projet d'énergie éolienne à Khanh Hoa. Photo : VNA

Le système électrique vietnamien se hisse au deuxième rang de l’ASEAN

À la fin de 2025, la capacité installée du système électrique vietnamien a atteint 87.600 MW, plaçant le pays au deuxième rang de l’ASEAN. Cette performance reflète les efforts soutenus du Vietnam pour garantir la sécurité énergétique, accompagner la croissance économique et accélérer la transition énergétique.