La Loi sur l’organisation du gouvernement (modifiée) devrait être approuvée le 18 février

La Loi modifiée sur l’organisation du gouvernement devrait être approuvée lors de la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale (AN) le 18 février.

Une séance de travail dans le cadre de la 9e session extraordinaire de l’Assemblée nationale. Photo: VNA
Une séance de travail dans le cadre de la 9e session extraordinaire de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – La Loi modifiée sur l’organisation du gouvernement devrait être approuvée lors de la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale (AN) le 18 février.

Selon la proposition du gouvernement, le projet de loi clarifie les devoirs du gouvernement selon plusieurs dimensions clés telles que la soumission des questions fondamentales et critiques à l'AN pour décision, la présentation des questions relevant de la compétence du Comité permanent de l'AN pour résolution, la proposition de décisions d'amnistie au Président conformément à la réglementation et l'exécution des responsabilités relevant de l'autorité du gouvernement.

Le point nouveau dans la réglementation sur les tâches et les pouvoirs du gouvernement est la gestion unifiée de l'État par le gouvernement dans tous les secteurs et domaines. Le cabinet attribuera le champ de gestion de l'État aux ministères et aux agences de niveau ministériel tout en déléguant l'autorité à leurs dirigeants respectifs.

La Loi modifiée permet au gouvernement de déterminer les politiques de développement sectoriel, régional et local, à l'exception de celles qui relèvent de l'autorité de l'Assemblée nationale et des administrations locales. Ces politiques doivent s'aligner sur les directives du Parti, les stratégies nationales de développement socio-économique et les objectifs et missions fondamentaux déjà approuvés par l'Assemblée nationale.

Pour les questions déléguées aux autorités locales, ces organes directeurs prendront des décisions de manière indépendante, mettront en œuvre des programmes et assumeront la responsabilité des résultats dans leur juridiction.

Au cours de la séance de travail du matin mardi, les législateurs doivent avoir des discussions séparées sur plusieurs questions d'organisation, notamment la structure du gouvernement, le nombre de membres du gouvernement, l'organisation des organes législatifs, la composition du Comité permanent de l’Assemblée nationale du 15e mandat (modifiée) et le travail du personnel.

L’Assemblée nationale va écouter des rapports sur le recueil des avis des députés sur ces deux projets de Résolution avant de les adopter.

Mardi l’après-midi, l’Assemblée nationale continuera de discuter du travail du personnel. -VNA

Voir plus

Le nouveau président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyên Van Duoc. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville a un nouveau président

Nguyên Van Duoc, membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, a été élu jeudi 20 février président du Comité populaire municipal pour le mandat 2021-2026.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm. Photo: VNA

Un tournant dans la rationalisation de la structure administrative

Le processus de réorganisation et de rationalisation des structures de l’appareil politique est en cours et, du niveau central au niveau local, la détermination est sans faille. De nombreux cadres supérieurs au sein de comités du Parti et de comités populaires ont fait preuve de bonne volonté en proposant leur retraite anticipée. Une démarche responsable qui contribue à faciliter la réorganisation des agences publiques.

Le président de la République Luong Cuong s'exprime lors de la séance de travail avec le ministère de la Défense, à Hanoi, le 20 février. Photo: VNA

Le président Luong Cuong travaille avec le ministère de la Défense

Le président de la République Luong Cuong a travaillé jeudi 20 février à Hanoi avec le ministère de la Défense sur les résultats de la mise en oeuvre de la résolution n°05-NQ/TW du Politburo sur l’organisation de l’Armée populaire du Vietnam pour la période 2021-2030 et les années suivantes.

Le Dr Nghiêm Vu Khai, ancien vice-ministre des Sciences et des Technologies et ancien vice-président de l'Union vietnamienne des associations scientifiques et techniques. Photo: VNA

Article du SG Tô Lâm: nécessité de garantir la cohérence entre les institutions et le personnel

Dans son article intitulé Assurer le succès de l'organisation des congrès des organisations du Parti à tous les niveaux pour 2025-2030, le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, met en avant trois axes stratégiques : l'examen et l'adoption des documents essentiels du congrès, la sélection rigoureuse des membres des comités du Parti à tous les échelons, et la finalisation de la composition des organes dirigeants du Parti, de la base au niveau central.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, et Stefanie Beck, vice-ministre canadienne de la Défense. Photo: VNA

Le Vietnam et le Canada promeuvent la coopération dans la défense

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu ce jeudi 20 février à Hanoï Stefanie Beck, vice-ministre canadienne de la Défense, à l'occasion de sa visite au Vietnam pour coprésider le 3ᵉ Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Canada.

Le secrétaire général du PCV To Lam (droite) reçoit le ministre cubain des Affaires étrangères (AE), Bruno Rodríguez Parrilla. Photo: VNA

Cuba salue la fraternité inébranlable avec le Vietnam

Le ministre cubain des Affaires étrangères (AE), Bruno Rodríguez Parrilla, a exprimé sa satisfaction quant aux résultats de sa visite officielle en cours au Vietnam, où il a été accueilli chaleureusement et a reçu un engagement indéfectible à soutenir Cuba.

L'ambassadeur Nguyen Minh Vu commence son mandat par la rencontre de dirigeants cambodgiens à Phnom Penh. Photo : VNA

Promouvoir davantage les relations d’amitié et de coopération Vietnam-Cambodge

À l'occasion du début de son mandat au Cambodge, du 12 au 19 février, l'ambassadeur du Vietnam Nguyen Minh Vu a eu des rencontres avec de hauts dirigeants cambodgiens. Les deux parties ont réaffirmé et promu la bonne amitié traditionnelle, convenant de continuer à promouvoir davantage les relations d’amitié et de coopération entre les deux pays voisins.

Le président Luong Cuong prend une photo avec les ambassadeurs et chargés d'affaires des pays de l'ASEAN et du Timor-Leste. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs et chargés d'affaires des pays de l'ASEAN et du Timor-Leste

Le président vietnamien Luong Cuong a reçu le 19 février à Hanoï les ambassadeurs et chargés d'affaires des pays de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et du Timor-Leste à Hanoï, au cours de laquelle il a souligné que le Vietnam considérait l'ASEAN comme une priorité stratégique de sa politique étrangère et les pays de l'Asie du Sud-Est comme des voisins proches.

Pe vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son (droite) et hen Gang, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), secrétaire du Comité du PCC et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi. Photo : VNA

Le Guangxi est une localité la plus importante des relations de coopération Chine-Vietnam

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son a souligné que le Vietnam et la Chine étaient deux pays voisins socialistes disposant d’une longue tradition d'amitié. Le Guangxi et les localités du Vietnam entretiennent des liens profonds et sont actuellement les localités les plus importantes de la coopération Chine-Vietnam.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Renforcement des relations de coopération entre le Vietnam et Cuba

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son s'est entretenu le 19 février à Hanoï avec Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique du Parti communiste de Cuba et ministre des AE, en visite officielle au Vietnam du 18 au 20 février.