Politique

L’AN adopte une résolution et discute de deux projets de loi

L’Assemblée nationale a adopté en plénière une résolution sur son programme de surveillance en 2021 et a discuté de deux projets de loi lors de la 2e journée de travail de la 2e phase de sa 9e session.
Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale de la 14e législature a adopté en plénière mardi 9 juin une résolution sur son programme de surveillance en 2021 et a discuté de deux projets de loi lors de la deuxième journée de travail de la deuxième phase de sa 9e session.
L’AN adopte une résolution et discute de deux projets de loi ảnh 1Une réunion de la 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature. Photo : VNA


Dans la matinée, les députés ont écouté une proposition sur l’ajustement de la politique d’investissement pour certaines sections de l’autoroute Nord-Sud pour 2017-2020 et un rapport de vérification du Comité économique de l’Assemblée nationale à ce sujet.

Le rapport du gouvernement et le rapport de vérification de la Commission financière et budgétaire de l’Assemblée nationale sur un projet de résolution sur les mécanismes et politiques de financement et de budget spéciaux pour la capitale Hanoi ont également été présentés aux députés.

L’Assemblée nationale a ensuite passé le reste de la matinée à discuter en groupes de la proposition et du rapport du gouvernement

Dans l’après-midi, les députés ont adopté une résolution sur le programme de surveillance de l’Assemblée nationale en 2021 avec 91,1% des voix.

Ils ont ensuite débattu des questions sur lesquelles les avis restent encore divergents dans le projet de loi amendant et complétant certains articles de la loi sur l’organisation de l’Assemblée nationale.

Plus tard, le projet de loi sur la résidence (amendé) a également été soumis aux débats.

Le 10 juin, l’Assemblée nationale devra examiner en groupes le projet de loi sur les travailleurs vietnamiens sous contrat à l’étranger (amendé), le projet de loi sur les accords internationaux et le projet de loi amendant et complétant certains articles de la loi sur le traitement des violations administratives.

Elle devra voter une résolution sur la construction des lois et des ordonnances en 2021 et des amendements à la construction des lois et des ordonnances en 2020, le projet de loi amendant et complétant certains articles de la loi sur l’expertise judiciaire et le projet résolution sur l’exonération de la taxe sur l’utilisation des terres agricoles.

Les députés discuteront par la suite de l’augmentation du capital de la Banque de l’agriculture et du développement rural du Vietnam.

Plusieurs questions relatives au personnel seront traitées ultérieurement, notamment l’élection du président du Conseil électoral national et l’approbation du retrait de Vuong Dinh Hue du poste de vice-Premier ministre et de Nguyên Thanh Hai du poste de membre du comité permanent de l’Assemblée nationale. – VNA


Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Message du secrétaire général et président To Lam : Œuvrer ensemble pour un avenir de paix et de développement

Selon le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le discours du secrétaire général et président de la République, To Lam prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, a souligné la responsabilité des États dans l'orientation du monde vers la paix, la coopération et le développement, sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international, dans l’intérêt concret des peuples. 

L'ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyên Van Trung. Photo: VNA

La communauté vietnamienne tisse les liens avec la Biélorussie

La communauté vietnamienne en Biélorussie a accueilli favorablement la résolution n°23-NQ/TW du Politburo , reconnaissant que le Parti et l’État considèrent les Vietnamiens d’outre-mer non seulement comme une partie indissociable de la nation, mais aussi comme une force importante apportant une contribution concrète au développement socio-économique et à la défense du pays.

Des habitants effectuent des procédures administratives au centre des services administratifs publics de la commune de Son Hai (province de Bac Ninh). Photo : VNA

Résoudre les goulots d’étranglement pour fluidifier les rouages administratifs

Afin d’accroître l’efficacité du modèle, il convient de continuer à remédier aux goulots d’étranglement — concernant le personnel, les données, les ressources et les mécanismes de coordination — qui ont été mis en évidence lors de la troisième série d’inspections et de surveillances menées par le Politburo et le Secrétariat du Comité central du Parti.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm a prononcé mardi 22 septembre, un discours important au lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York. Photo: VNA

La tournée du leader vietnamien marque de son empreinte la diplomatie des chefs d’État

Dans son discours prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale sur le thème «Rétablir la confiance, gérer la transformation : une ONU au service de tous», le leader Tô Lâm a souligné que «rétablir la confiance n’exige pas des pays qu’ils effacent leurs différences, mais qu’ils les gèrent ensemble de manière responsable».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, rencontre des électeurs de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï doit se moderniser tout en préservant son identité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a appelé Hanoï à poursuivre son développement tout en améliorant la qualité de vie de ses habitants et en préservant l’identité de la capitale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (centre), la gouverneure générale du Canada Louise Arbour et le Premier ministre canadien Mark Carney. Photo : VNA

Les liens Vietnam-Canada entament une nouvelle phase dynamique et substantielle

Au-delà d'une convergence de vues sur le droit international, le libre-échange et la stabilité régionale, le partenariat entre Hanoi et Ottawa s'articule autour d'une complémentarité stratégique. D'un côté, le Vietnam propulse son développement à l'horizon 2030 et 2045 en misant sur l'innovation technologique et une intégration mondiale accrue. De l'autre, le Canada déploie sa stratégie Indo-Pacifique pour diversifier ses marchés et ancrer durablement sa présence dans la région.

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, parle de la tournée du secrétaire général et président Tô Lâm aux États-Unis et au Canada. Photo: VNA

La tournée du leader Tô Lâm réaffirme le message du Vietnam pour la nouvelle ère

Du 20 au 25 septembre 2026, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, Tô Lâm, à la tête d’une délégation de haut niveau, a participé au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies, a mené des activités bilatérales aux États-Unis et a effectué une visite d’État au Canada.

Le secrétaire général et président To Lam à la rencontre avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada. Photo: VNA

Les experts et scientifiques vietnamiens au Canada, passerelle importante entre les deux pays

Lors de sa rencontre l’après-midi du 25 septembre (heure locale) avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada qui rassemble plus de 150 scientifiques de premier plan occupant des postes clés dans de nombreuses universités, instituts de recherche et grands groupes technologiques au Canada et en Amérique du Nord, le dirigeant To Lam a exprimé sa haute appréciation pour leurs compétences, leur expérience et leur prestige.