L'AN adopte la loi sur l'audit d'Etat

Lors de la séance plénière de mercredi matin de la 9e session de l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature, les députés ont voté pour adopter la loi sur l'audit d'Etat (amendée) et ont discuté du projet de loi sur la sécurité de l'information.
Lors de la séanceplénière de mercredi matin de la 9e session de l'Assemblée nationale(AN) de la 13e législature, les députés ont voté pour adopter la loi surl'audit d'Etat (amendée) et ont discuté du projet de loi sur lasécurité de l'information.

Les députés ont estimé quel’adoption de la loi sur la sécurité de l'information, en plus deperfectionner le dispositif législatif sur la sécurité de l’information,répond aux exigences du développement socio-économique et de la défensedu pays. Ils ont identifié trois niveaux de danger au niveau de lasécurité de l’information : le vol d’information en ligne, les conflitsde l’information et la guerre de l’information en ligne.

Nguyen Huu Hung, député de la province de Tien Giang, a fait savoir : «Ce projet de loi doit définir les droits et les devoirs des entrepriseset des personnes qui fournissent des informations à l’étranger. Il estindispensable de gérer l’information et le système de codage de manièrerigoureuse pour défendre la sécurité nationale. La gestion etl’évaluation du codage civil doivent être gérées par un organe étatiquespécialisé dans ce domaine qui est la commission gouvernementale desaffaires importantes et secrètes».

Mercredi après-midi,les parlementaires ont débattu du projet de loi sur la météorologie. Lamajorité a souligné la nécessité de promulguer la présente loi quiremplacera l’ordonnance de 1994 sur la gestion et la protection desouvrages météorologiques.

Elaborée par le ministère desRessources naturelles et de l’Environnement, la présente loi répond ausouci du pays en matière de lutte contre les catastrophes naturelles etd’adaptation au changement climatique. Les députés ont plaidé pour lamise en place de dispositifs permettant de garantir des prévisionsmétéorologiques plus exactes. Certains ont proposé d’améliorer lesconditions de travail des météorologistes qualifiés, notamment de ceuxtravaillant dans les régions reculées et insulaires.

Hoang Thi To Nga, députée de la ville de Nam Dinh : « Nous devons donnerplus de moyens aux organisations météorologiques publiques et augmenterleurs obligations et devoirs. Les plus concernés sont le Départementmétéorologique et hydrologique et le Centre national de prévisionsmétéorologiques. Ce dernier doit renforcer sa coopération avec lesmédias pour assurer une meilleure diffusion de leurs prévisions ».

Toujours dans l'après-midi, le rapport sur la nomination des juges dela Cour populaire suprême a été présenté à l’Assemblée nationale.

Jeudi, les députés continuent de travailler en séance plénière pouradopter les lois sur les ressources naturelles, l'environnement maritimeet insulaire; sur la sûreté et l’hygiène au travail; sur l’élection desdéputés de l’Assemblée nationale et des conseils populaires; lesamendements de la loi sur le budget d’Etat; et la résolution surl'investissement dans la construction de l’aéroport international deLong Thành.

Ce jeudi après-midi, ils discuteront en séance plénière du projet de code civil (amendé). -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm (droite) et le président sri-lankais Anura Kumara Dissanayake. Photo: VNA

Une nouvelle phase de développement des relations Vietnam – Sri Lanka

Selon le vice-ministre des AE Nguyên Manh Cuong, la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, effectuée à l’invitation du président sri-lankais Anura Kumara Dissanayake, revêt une importance particulière sur le plan diplomatique, témoignant de l’attention constante accordée par le Vietnam au Sri Lanka ainsi qu’à l’ensemble de la région de l’Asie du Sud. Il s’agit de la visite de plus haut niveau d’un dirigeant vietnamien dans ce pays depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1970.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la République Tô Lâm, part pour une visite d’État en Inde. Photo : VNA

Le SG du Parti et président Tô Lâm part pour une visite d’État en Inde

À l’invitation du Premier ministre indien Narendra Modi, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la République Tô Lâm, accompagné d’une délégation vietnamienne de haut rang, a quitté matin 5 mai Hanoï pour une visite d’État en Inde du 5 au 7 mai.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion périodique d’avril du gouvernement

La réunion périodique d’avril du gouvernement pour évaluer la situation du développement socio-économique en avril ainsi que sur les quatre premiers mois de l’année, à examiner plusieurs questions importantes et à définir les principales orientations et solutions pour la période à venir a eu lieu dans l’après-midi du 4 mai sous la présidence du Premier ministre Le Minh Hung.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s'exprime. Photo: VNA

Hanoï face à de nouvelles opportunités pour accélérer son développement

Lors d’une rencontre avec des électeurs à Hanoï le 4 mai, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a souligné que l’adoption de la Loi sur la capitale (amendée) et les nouvelles orientations de gouvernance ouvrent des perspectives majeures pour un développement plus rapide, durable et à la hauteur du rôle de la capitale.

Dans le cadre de sa participation à la 79e session de l'Assemblée générale des Nations Unies et de sa visite de travail aux États-Unis, le secrétaire général et président To Lam (à gauche) a rencontré le Premier ministre indien Narendra Modi, le 23 septembre 2024 (heure locale) à New York. Photo : VNA

Un jalon historique dans le partenariat stratégique global Vietnam – Inde

Selon l’ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, la visite d’État en Inde du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, prévue du 5 au 7 mai, revêt une importance particulière et un caractère historique, étant la première du genre effectuée par un secrétaire général et président vietnamien en Inde.

Dans le cadre de sa participation à la 79e session de l'Assemblée générale des Nations Unies et de sa visite de travail aux États-Unis, le secrétaire général et président To Lam a rencontré le Premier ministre indien Narendra Modi dans l'après-midi du 23 septembre 2024 à New York. Photo: VNA

La visite du plus haut dirigeant vietnamien en Inde ouvrira une nouvelle étape du partenariat stratégique global entre les deux pays

La visite d’État en Inde du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam, du 5 au 7 mai 2026, marque un jalon historique dans les relations bilatérales. À l’occasion du 10e anniversaire du partenariat stratégique global entre les deux pays, ce déplacement devrait impulser une nouvelle dynamique à la coopération politique, économique, technologique et stratégique.

Bui Thanh An, vice-président permanent du Comité populaire de la province de Nghe An, accompagné de représentants de l'Association d'amitié Hongrie-Vietnam, offre de l'encens lors de la cérémonie. Photo : VNA

Hommage solennel à Ho Chi Minh et à sa pensée en Hongrie

Le 136e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh (19 mai 1890-2026) ainsi que le cinquantenaire de l’inauguration de son monument (30 avril 1976-2026) à Zalaegerszeg, en parallèle d’un séminaire consacré à sa pensée sur la solidarité internationale, ont été organisés dans cette ville hongroise.

Le professeur Harsh V. Pant (à droite), vice-président de l’Observer Research Foundation (ORF). Photo : VNA

Vietnam–Inde : un partenariat stratégique intégral en pleine consolidation

Le professeur Harsh V. Pant, vice-président de l’Observer Research Foundation (ORF), a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’occasion du 10e anniversaire de l’établissement du partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et l’Inde (2016-2026) et au seuil de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, en Inde.