L’AN adopte des résolutions importantes le 8 juin

La 2e phase de la 9e session de l’Assemblée nationale a débuté lundi 8 juin à Hanoï.
L’AN adopte des résolutions importantes le 8 juin ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La 2e phase de la 9e session de l’Assemblée nationale a débuté lundi 8 juin à Hanoï.

La séance plénière de l’Assemblée nationale lundi matin a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti et président vietnamien, Nguyen Phu Trong, de l’ambassadeur de l’Union européenne (UE) et de représentants des ambassades de 18 pays membres de l’UE.

Lors de la séance, la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a rappelé la première phase de la 9e session qui avait eu lieu du 20 au 28 mai sous forme de vidéoconférence dans le contexte de COVID-19 et qui avait permis des résultats encourageants.  

Ensuite, les députés ont voté et approuvé trois résolutions ratifiant l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’UE, l’accord de protection des investissements entre le Vietnam et l’UE, et l’adhésion du Vietnam à la Convention (n° 105) de l’Organisation internationale du Travail (OIT) sur l'abolition du travail forcé.

La séance a été retransmise en direct sur la Télévision nationale du Vietnam (VTV), la chaîne télévisée de l’Assemblée nationale et la Voix du Vietnam (VOV).

Les députés ont puis écouté des rapports concernant l’augmentation du capital social de la Banque de l’Agriculture et du Développement rurale du Vietnam, le projet de résolution sur la reconnaissance et l’exécution des décisions de l’organe de règlement des différends selon l’accord de protection des investissements Vietnam – UE. Ils ont discuté de ce projet de résolution, avant que le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyen Chi Dung, donne des explications sur certains points.  

En conclusion, le vice-président de l’Assemblée nationale, Uong Chu Luu, a affirmé la nécessité de promulguer une résolution sur la reconnaissance et l’exécution des décisions de l’organe de règlement des différends selon l’accord de protection des investissements entre le Vietnam et l’UE. Il a également souligné la volonté de l’Etat vietnamien de mettre en oeuvre rapidement les engagements dans cet accord.

Lundi après-midi, les députés ont discuté en groupes d’un rapport sur la situation socio-économique et le budget public, du budget public en 2018, du programme cible national sur le développement socio-économique des zones peuplées de minorités ethniques et montagneuses pour 2021-2030 et de l’augmentation du capital social de la Banque de l’Agriculture et du Développement rural du Vietnam.

Mardi matin, l’Assemblée nationale se réunira en séance plénière pour écouter des rapports concernant la construction de tronçons de l’autoroute Nord-Sud à l’Est pendant la période 2017-2020, ainsi que le projet de résolution sur des mécanismes et politiques financiers et budgétaires spécifiques pour Hanoï, avant de discuter en groupes de ces sujets.

Mardi après-midi, les députés voteront une résolution sur le programme de supervision de l’Assemblée nationale en 2021. Ils discuteront du projet de loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur l’organisation de l’Assemblée nationale, avant de discuter en groupes du projet d’amendement de la loi sur la résidence. -VNA

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.