L’AN adopte 5 lois et débat la loi amendée sur l'édition

Les députés ont adopté par vote lundi après-midi les Lois sur l’assurance des dépôts bancaires, sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent, sur l’enseignement universitaire, sur les dangers du tabagisme et le Code du travail amendé.
Les députés ont adoptépar vote lundi après-midi les Lois sur l’assurance des dépôts bancaires,sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent, surl’enseignement universitaire, sur les dangers du tabagisme et le Code dutravail amendé.

Couvrant seulement les dépôts endông vietnamien des individus, la Loi sur l’assurance des dépôtsbancaires protège les droits et intérêts légitimes des épargnants,contribuant ainsi à la stabilité du réseau d’organismes de crédit et audéveloppement sûr, sain de l’activité bancaire.

Laprévention et la lutte contre le blanchiment d’argent, visant tant lesprotagonistes que les complices, et le financement du terrorisme sontrégies par la Loi sur la prévention et la lutte contre le blanchimentd’argent et les prescriptions du Code pénal.

LaLoi sur l’enseignement universitaire énonce les principes surl’autonomie des universités, prévoyant d’accorder une autonomie maximaleaux établissements universitaires en accord avec leur capacité.

La Loi sur les dangers du tabagisme interdit la consommation, l’achatou la vente de produits du tabac aux personnes âgées de moins de 18 ans,et prévoit de financer le Fonds de prévention et de lutte contre lesméfaits du tabac par les versements obligatoires des producteurs etimportateurs de tabac.
Un des amendements du Code du travailaccorde aux femmes un congé de maternité de six mois avant et après lanaissance. La durée supplémentaire du congé en cas de grossessegémellaire sera d’un mois pour chaque enfant à partir du deuxièmeenfant.

Les députés ont discuté lundi matin duprojet d’amendements de la loi sur l’édition. Il s’agit de perfectionnerle cadre juridique pour régler les failles existantes, et de promouvoirle développement du secteur de l’édition, moteur de l’orientationculturelle et idéologique, et de la croissance socioéconomique.

Dans ce domaine aussi, il faut améliorer la gestion étatique,responsabiliser les organismes centraux et locaux, donner de l’autonomieaux salariés concernés. Les députés ont décidé de maintenir les clausesde la loi en vigueur relatives aux organismes compétents d’autoriserles imprimés.

Concrètement, le ministère del’Information et de la Communication délivre le permis d’impression etde publication aux organes relevant du pouvoir central; les comitéspopulaires provinciaux, eux, s’occupent des imprimeries locales. – AVI

Voir plus

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).