L’AN adopte 5 lois et débat la loi amendée sur l'édition

Les députés ont adopté par vote lundi après-midi les Lois sur l’assurance des dépôts bancaires, sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent, sur l’enseignement universitaire, sur les dangers du tabagisme et le Code du travail amendé.
Les députés ont adoptépar vote lundi après-midi les Lois sur l’assurance des dépôts bancaires,sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent, surl’enseignement universitaire, sur les dangers du tabagisme et le Code dutravail amendé.

Couvrant seulement les dépôts endông vietnamien des individus, la Loi sur l’assurance des dépôtsbancaires protège les droits et intérêts légitimes des épargnants,contribuant ainsi à la stabilité du réseau d’organismes de crédit et audéveloppement sûr, sain de l’activité bancaire.

Laprévention et la lutte contre le blanchiment d’argent, visant tant lesprotagonistes que les complices, et le financement du terrorisme sontrégies par la Loi sur la prévention et la lutte contre le blanchimentd’argent et les prescriptions du Code pénal.

LaLoi sur l’enseignement universitaire énonce les principes surl’autonomie des universités, prévoyant d’accorder une autonomie maximaleaux établissements universitaires en accord avec leur capacité.

La Loi sur les dangers du tabagisme interdit la consommation, l’achatou la vente de produits du tabac aux personnes âgées de moins de 18 ans,et prévoit de financer le Fonds de prévention et de lutte contre lesméfaits du tabac par les versements obligatoires des producteurs etimportateurs de tabac.
Un des amendements du Code du travailaccorde aux femmes un congé de maternité de six mois avant et après lanaissance. La durée supplémentaire du congé en cas de grossessegémellaire sera d’un mois pour chaque enfant à partir du deuxièmeenfant.

Les députés ont discuté lundi matin duprojet d’amendements de la loi sur l’édition. Il s’agit de perfectionnerle cadre juridique pour régler les failles existantes, et de promouvoirle développement du secteur de l’édition, moteur de l’orientationculturelle et idéologique, et de la croissance socioéconomique.

Dans ce domaine aussi, il faut améliorer la gestion étatique,responsabiliser les organismes centraux et locaux, donner de l’autonomieaux salariés concernés. Les députés ont décidé de maintenir les clausesde la loi en vigueur relatives aux organismes compétents d’autoriserles imprimés.

Concrètement, le ministère del’Information et de la Communication délivre le permis d’impression etde publication aux organes relevant du pouvoir central; les comitéspopulaires provinciaux, eux, s’occupent des imprimeries locales. – AVI

Voir plus

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu (gauche), et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Cérémonie d’accueil du permanent du Secrétariat du PCV au Laos

La cérémonie d’accueil solennelle en l’honneur de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a été organisée le 9 avril à Vientiane, sous l'égide de Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm (2e à partir de la droite) lors du débat en groupe sur le projet de loi sur la capitale (amendée) dans le cadre de la première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

Le leader exhorte à façonner un nouveau modèle de développement pour la capitale

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm, qui est membre de la délégation parlementaire de Hanoi, a mis l’accent sur la demande d’une plus grande décentralisation du pouvoir et aussi d’une reddition de compte plus claire et un contrôle du pouvoir plus strict, indiquant que l’enjeu principal réside dans le rapport entre décentralisation et contrôle du pouvoir, entre innovation et discipline, et entre intérêts locaux et intérêts nationaux.

Tran Duc Thang, nouveau secrétaire du Comité du Parti de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï se dote d’un nouveau secrétaire du Comité du Parti

Selon la décision du Bureau politique relative au travail des cadres annoncée le 8 avril, Tran Duc Thang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de Hanoï et ministre de l’Agriculture et de l’Environnement pour le mandat 2021-2026, cesse ses fonctions au sein du Comité du Parti du gouvernement pour rejoindre le Comité du Parti de Hanoï et exercer la fonction de secrétaire de cette organisation pour le mandat 2025-2030.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (milieu), remet des décisions à Nguyen Duy Ngoc (gauche) et à Nguyen Hai Ninh (droite). Photo: VNA

Remise des décisions de nomination du chef de la Commission centrale d'organisation et du chef du Bureau du CC du Parti

Selon les décisions, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, est désigné chef de la Commission d’organisation du Comité central. Nguyen Hai Ninh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti et ministre de la Justice pour le mandat 2021-2026, est nommé chef du Bureau du Comité central du Parti. 

L’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh. Photo : VNA

La visite de Tran Cam Tu au Laos contribue à approfondir la confiance politique entre les deux pays

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh, a précisé que la visite de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV) au Laos contribuerait d'abord à approfondir la confiance politique, - pilier fondamental de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux nations.