L'amnistie, une noble politique de l'État vietnamien

 À l'occasion des grandes fêtes nationales, l'État vietnamien amnistiera des prisonniers qui font acte de repentance et ont une bonne conduite pour leur rééducation pour redevenir des personnes honnêtes et utiles pour leur famille et la société. Reportage de la Voix du Vietnam.
 À l'occasion des grandesfêtes nationales, l'État vietnamien amnistiera des prisonniers qui fontacte de repentance et ont une bonne conduite pour leur rééducation pourredevenir des personnes honnêtes et utiles pour leur famille et lasociété. Reportage de la Voix du Vietnam.

L’amnistie est une importante politique de l’État vietnamien. Elle alieu lors des grandes célébrations annuelles du pays. Celle à venir estla Fête nationale du 2 septembre. Les services compétents accélèrent lesderniers préparatifs afin de donner aux personnes ayant fait fausseroute l’opportunité de corriger leurs erreurs.

Dansla province montagneuse de Yên Bai, au Nord, le camp de détention deHong Ca compte plus de 2.000 prisonniers. À l’approche de la fêtenationale, ces derniers attendent avec impatience la publication de ladécision d’amnistie présidentielle.

Tran Doan Sinhest sans doute l’un des plus impatients. Le conseil d’amnistie du camp aenvoyé son dossier au supérieur hiérarchique pour demander salibération avant terme : « Au moment de ma condamnation à 15 ans deprison, j’étais complètement abattu. Et puis, grâce aux surveillants ducamp, j’ai compris la gravité de mes délits et me suis décidé à meré-éduquer. J’ai fait tout mon possible pour accomplir tout le travailque les surveillants du camp m’ont confié, dans l’espoir d’être amnistiéet de pouvoir, enfin, retrouver ma famille. A la sortie de prison, jeme consacrerai entièrement à mes enfants, pour qu’ils ne marchent jamaissur mes traces. »

Le camp de détention de Hong Ca abien expliqué aux prisonniers les conditions requises pour pouvoirbénéficier de l’amnistie présidentielle. Les détenus ont voté eux-mêmespour ceux qu’ils jugent les plus dignes.

Un peu plus loin, dansla province de Son La, le camp de détention de Yen Ha a envoyé lesdossiers de 81 prisonniers demandant une amnistie.

Le sous-colonel Pham Xuan Nghiep, surveillant au camp de détention deYen Ha: « Durant le processus d’examen des demandes d’amnistie, nousavons tâché de bien informer les détenus. Tous les critères desélection, ainsi que l’ensemble des procédures ont été publiés. Lesdétenus ont bien saisi les conditions requises. Certains détenus se sontportés candidats ; d’autres, conscients de leurs défauts, ont renoncé àdéposer leur candidature. Nous pouvons affirmer que le processusd’examen des demandes d’amnistie dans notre camp de détention est tout àfait transparent, démocratique et conforme à la loi. »

En parallèle des préparatifs menés par les camps de détention, desgroupes vérificateurs multidisciplinaires ont été mis en place. Ils ontanalysé les dossiers écrits en se rendant sur place pour vérifier lasituation. À de plus hauts niveaux, le Parquet populaire contrôlel’élaboration des dossiers ; le conseil consultatif central pourl’amnistie présidentielle vérifie une dernière fois avant de soumettreles demandes au président de la République.

C’estle vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc qui chapeaute ledit conseil : «L’amnistie traduit une clémence particulière de l’État à l’égard desprisonniers, les encourageant à se repentir, à se ré-éduquer pourredevenir des personnes utiles à la société. C’est aussi une traditionde la nation vietnamienne. L’amnistie doit s’effectuer de façon stricte,conformément à la loi et aux principes de démocratie, d’objectivité,d’équité et de transparence. Il faut amnistier les bonnes personnes,sans laisser se produire aucune manifestation négative. L’amnistie doitenfin répondre aux exigences en matière de relations intérieures etextérieures, en garantissant la sécurité nationale et l’ordre social. »

Depuis 2009, le Vietnam a procédé à 4 vaguesd’amnisties, libérant avant terme plus de 48.000 prisonniers, dontplusieurs étrangers ayant transgressé la loi vietnamienne. L’opinionnationale et internationale salue l’efficacité de cette politique del’Etat vietnamien. En effet, sur près du tiers de la populationcarcérale ayant bénéficié de l’amnistie présidentielle, le taux derécidive n’est que d’un pourcent. – VNA

Voir plus

Photo : https://xaydungchinhsach.chinhphu.vn/

Le leader du PCV adresse une lettre de sympathie aux populations sinistrées

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé le 29 octobre une lettre de sympathie aux habitants sinistrés et aux cadres et soldats engagés dans les opérations de secours, face aux pluies diluviennes prolongées ayant provoqué des inondations et glissements de terrain, coupures de routes et lourds dégâts humains et matériels dans de nombreuses provinces, notamment du Centre.

Le 10ᵉ dialogue théorique entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti social-démocrate d’Allemagne (SPD). Photo: VNA

Dialogue théorique entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti social-démocrate allemand

Le 10ᵉ dialogue théorique entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti social-démocrate d’Allemagne (SPD) s’est tenu le 29 octobre à Hanoï sur le thème : « Les points de vue des deux Partis sur la configuration politique mondiale, l’ordre économique global et la civilisation humaine dans le nouveau contexte : problématiques et orientations stratégiques ».

Le président de la République Luong Cuong. Photo: VNA

Approfondir le partenariat stratégique intégral Vietnam – République de Corée

Dans le cadre de son voyage de travail en République de Corée pour assister à la 32e Semaine des dirigeants économiques du Forum de Coopération Économique Asie-Pacifique (APEC), le président de la République Luong Cuong, accompagné d'une délégation de haut niveau du Vietnam, mènera également des activités bilatérales en République de Corée du 29 octobre au 1er novembre 2025.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

L'entretien entre le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Lê Minh Tri et son homologue lao, Viengthong Siphandon. Photo: VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération judiciaire

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Lê Minh Tri, et son homologue lao, Viengthong Siphandon, ont convenu de renforcer la coopération entre les tribunaux des deux pays, tous niveaux confondus, lors de leur entretien tenu à Hanoï le 28 octobre.

Le 12ᵉ séminaire théorique entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) dans la ville côtière de Da Nang. Photo: VNA

Les Partis du Vietnam et du Laos tiennent leur 12ᵉ séminaire théorique

Le 12ᵉ séminaire théorique entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) s’est tenu le 28 octobre dans la ville côtière de Da Nang sur le thème : « Réorganisation et structuration de l’appareil du système politique pour répondre aux nouvelles exigences de développement : expériences du Vietnam et du Laos ».

Le secrétaire général du Parti entame une visite officielle au Royaume-Uni

Le secrétaire général du Parti entame une visite officielle au Royaume-Uni

Le 28 octobre (heure locale), le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et son épouse, accompagnés d’une délégation vietnamienne de haut niveau, sont arrivés à Londres, entamant une visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, du 28 au 30 octobre, à l’invitation du Premier ministre britannique Keir Starmer.

Le président Luong Cuong part pour la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2025. Photo: VNA

Le président Luong Cuong part pour la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2025

Dans la matinée du 29 octobre, le président Luong Cuong, accompagné d’une haute délégation vietnamienne, a quitté Hanoï pour participer à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, et effectuer des activités bilatérales dans ce pays du 29 octobre au 1ᵉʳ novembre, à l’invitation de son homologue sud-coréen, Lee Jae Myung.

Congrès de l'organisation du Parti de Ninh Binh pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Projets de documents du XIVᵉ Congrès du Parti : une vision stratégique et humaniste

Les projets des documents du XIVᵉ Congrès national du Parti sont actuellement soumis à une large consultation auprès des cadres, des membres du Parti et de toutes les couches de la population. De nombreux habitants et entreprises de la province de Ninh Binh saluent le contenu des projets, qui mettent en lumière les réalisations remarquables du pays, identifient clairement les obstacles et définissent des objectifs concrets pour un développement rapide et durable.

Panorama d'une séance dans le cadre de la 10e session de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

L’Assemblée nationale travaille aujourd’hui sur le plan socio-économique pour 2026

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, l’Assemblée nationale (15e législature) va consacrer toute la journée du 29 octobre aux discussions sur : l’évaluation des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2025, les orientations pour le plan de 2026, ainsi que les résultats de l’application des résolutions du Parlement relatives au plan quinquennal 2021-2025 sur le développement socio-économique et la restructuration économique.

Panorama de la réception. Photo : VNA

Renforcement de la coopération Vietnam–Guangdong (Chine)

Le 28 octobre à Hanoï, le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reçu Zhang Guozhi, vice-gouverneure du Guangdong, en visite au Vietnam pour assister à une conférence de coordination de la coopération entre les ministères, secteurs et localités vietnamiens et cette province chinoise.