L'amnistie, une noble politique de l'État vietnamien

 À l'occasion des grandes fêtes nationales, l'État vietnamien amnistiera des prisonniers qui font acte de repentance et ont une bonne conduite pour leur rééducation pour redevenir des personnes honnêtes et utiles pour leur famille et la société. Reportage de la Voix du Vietnam.
 À l'occasion des grandesfêtes nationales, l'État vietnamien amnistiera des prisonniers qui fontacte de repentance et ont une bonne conduite pour leur rééducation pourredevenir des personnes honnêtes et utiles pour leur famille et lasociété. Reportage de la Voix du Vietnam.

L’amnistie est une importante politique de l’État vietnamien. Elle alieu lors des grandes célébrations annuelles du pays. Celle à venir estla Fête nationale du 2 septembre. Les services compétents accélèrent lesderniers préparatifs afin de donner aux personnes ayant fait fausseroute l’opportunité de corriger leurs erreurs.

Dansla province montagneuse de Yên Bai, au Nord, le camp de détention deHong Ca compte plus de 2.000 prisonniers. À l’approche de la fêtenationale, ces derniers attendent avec impatience la publication de ladécision d’amnistie présidentielle.

Tran Doan Sinhest sans doute l’un des plus impatients. Le conseil d’amnistie du camp aenvoyé son dossier au supérieur hiérarchique pour demander salibération avant terme : « Au moment de ma condamnation à 15 ans deprison, j’étais complètement abattu. Et puis, grâce aux surveillants ducamp, j’ai compris la gravité de mes délits et me suis décidé à meré-éduquer. J’ai fait tout mon possible pour accomplir tout le travailque les surveillants du camp m’ont confié, dans l’espoir d’être amnistiéet de pouvoir, enfin, retrouver ma famille. A la sortie de prison, jeme consacrerai entièrement à mes enfants, pour qu’ils ne marchent jamaissur mes traces. »

Le camp de détention de Hong Ca abien expliqué aux prisonniers les conditions requises pour pouvoirbénéficier de l’amnistie présidentielle. Les détenus ont voté eux-mêmespour ceux qu’ils jugent les plus dignes.

Un peu plus loin, dansla province de Son La, le camp de détention de Yen Ha a envoyé lesdossiers de 81 prisonniers demandant une amnistie.

Le sous-colonel Pham Xuan Nghiep, surveillant au camp de détention deYen Ha: « Durant le processus d’examen des demandes d’amnistie, nousavons tâché de bien informer les détenus. Tous les critères desélection, ainsi que l’ensemble des procédures ont été publiés. Lesdétenus ont bien saisi les conditions requises. Certains détenus se sontportés candidats ; d’autres, conscients de leurs défauts, ont renoncé àdéposer leur candidature. Nous pouvons affirmer que le processusd’examen des demandes d’amnistie dans notre camp de détention est tout àfait transparent, démocratique et conforme à la loi. »

En parallèle des préparatifs menés par les camps de détention, desgroupes vérificateurs multidisciplinaires ont été mis en place. Ils ontanalysé les dossiers écrits en se rendant sur place pour vérifier lasituation. À de plus hauts niveaux, le Parquet populaire contrôlel’élaboration des dossiers ; le conseil consultatif central pourl’amnistie présidentielle vérifie une dernière fois avant de soumettreles demandes au président de la République.

C’estle vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc qui chapeaute ledit conseil : «L’amnistie traduit une clémence particulière de l’État à l’égard desprisonniers, les encourageant à se repentir, à se ré-éduquer pourredevenir des personnes utiles à la société. C’est aussi une traditionde la nation vietnamienne. L’amnistie doit s’effectuer de façon stricte,conformément à la loi et aux principes de démocratie, d’objectivité,d’équité et de transparence. Il faut amnistier les bonnes personnes,sans laisser se produire aucune manifestation négative. L’amnistie doitenfin répondre aux exigences en matière de relations intérieures etextérieures, en garantissant la sécurité nationale et l’ordre social. »

Depuis 2009, le Vietnam a procédé à 4 vaguesd’amnisties, libérant avant terme plus de 48.000 prisonniers, dontplusieurs étrangers ayant transgressé la loi vietnamienne. L’opinionnationale et internationale salue l’efficacité de cette politique del’Etat vietnamien. En effet, sur près du tiers de la populationcarcérale ayant bénéficié de l’amnistie présidentielle, le taux derécidive n’est que d’un pourcent. – VNA

Voir plus

Le président du Vietnam, Luong Cuong (à gauche), et le roi de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein. Photo: VNA

Le président Luong Cuong accueille solennellement le roi de Jordanie à Hanoï

À l’invitation du président du Vietnam, Luong Cuong, le roi du Royaume hachémite de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein, est arrivé à Hanoï pour effectuer une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 2025. Dans l’après-midi du 12 novembre, le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d’accueil officielle du roi Abdullah II Ibn Al Hussein.

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti soulignent le rôle de la diplomatie

En quarante ans de Renouveau, le Vietnam a vu son statut s’affirmer sur la scène internationale. Dans ce parcours, la diplomatie a contribué à des succès globaux et durables. En donnant leur avis sur les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti, de nombreuses voix affirment que les leçons précieuses de la diplomatie des 40 dernières années continueront d’éclairer la voie du développement national.

Le chercheur Phan Xuân Dung, du Programme d'études vietnamiennes à l'ISEAS – Institut Yusof Ishak à Singapour, et doctorant à l'Université nationale d'Australie. Photo: VNA

La diplomatie, "fer de lance" du développement et de la sécurité du Vietnam, selon un expert

Dans un contexte de profonds bouleversements géopolitiques mondiaux et de la structure du pouvoir, le projet de documents du 14e Congrès du Parti propose une orientation stratégique novatrice : placer la diplomatie et l'intégration internationale au même rang que la défense et la sécurité nationale, en les érigeant en missions "essentielles et permanentes". Cette proposition marque une avancée majeure dans la pensée stratégique du Parti, traduisant une conception renouvelée de la sécurité et du développement à l'ère de la mondialisation.

Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine quatre projets de loi majeurs lors de sa 10ᵉ session

Le 12 novembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale débattra du projet de loi sur l'exécution des peines pénales (modifiée), du projet de loi sur l'exécution de l'arrestation provisoire, de la détention provisoire, de l'interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur les prix, ainsi que du projet de loi sur l'aviation civile du Vietnam (modifiée).

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Le nombre total de députés de la 15e Assemblée nationale prévu à 500

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution N°1891/NQ-UBTVQH15 concernant la répartition prévisionnelle du nombre, de la structure et de la composition des députés de la 15e Assemblée nationale. Selon cette résolution, le nombre total de députés de la prochaine législature est fixé à 500.

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

L'Angola figure parmi les tout premiers pays africains à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam après son indépendance. Le 50e anniversaire de ces liens historiques sera célébré le 12 novembre 2025, marquant un demi-siècle de relations ininterrompues (1975 – 2025). 
Depuis un demi-siècle, le Vietnam et l’Angola entretiennent des relations d’amitié et de coopération traditionnelles sur de nombreux plans, notamment à travers les canaux du Parti, du gouvernement, du parlement et des échanges entre les deux peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.

Le livre « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo: laodong.vn

Un héritage précieux du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong pour la Police populaire

Dans l’après-midi du 11 novembre, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, en collaboration avec la Commission centrale de la Sensibilisation et de la Mobilisation des masses ainsi que les Éditions Politiques nationales Vérité, a organisé la cérémonie de lancement du livre intitulé « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong.