L'ambassadrice du Canada au Vietnam à l'honneur

L'insigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations" a été remis lundi à Hanoi à l'ambassadrice du Canada au Vietnam, Deborah Chatsis, pour ses contributions dans le renforcement des relations d'amitié et de coopération entre les peuples des deux pays.

L'insigne "Pour la paixet l'amitié entre les nations" a été remis lundi à Hanoi àl'ambassadrice du Canada au Vietnam, Deborah Chatsis, pour sescontributions dans le renforcement des relations d'amitié et decoopération entre les peuples des deux pays.

L'ambassadrice canadienne s'est déclarée honorée de recevoir l'insignede l'Union des organisations d'amitié du Vietnam (UOAV), et a assuréqu'elle continuerait de contribuer activement à la consolidation et audéveloppement des relations d'amitié et de coopération entre les deuxpeuples dans les temps à venir.

Durant son mandat auVietnam, Mme Deborah Chatsis a coopéré étroitement avec l'UOAV etl'Association d'amitié Vietnam-Canada. Elle a contribué au succès desvisites de haut rang entre le Vietnam et le Canada en l'honneur du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays (21 août), a souligné le président de l'UOAV, Vu Xuan Hong.

Elle a cherché à intensifier les relations de coopération entre lesdeux pays dans l'économie, le commerce, ainsi que la coopération entreleurs entreprises. Les échanges commerciaux bilatéraux ont établi unnouveau record en 2012, avec près de deux milliards de dollars.

L'éducation est l'un des secteurs prioritaires de son mandat auVietnam. En 2012, un millier d'étudiants vietnamiens ont reçu lapermission d'aller suivre un cursus au Canada, soit quatre fois plusqu'en 2007. Par ailleurs, l'ambassadrice a fait des efforts pour assurerle soutien canadien à des programmes d'études et de développement avecdes partenaires vietnamiens en la matière.

En outre, ellea contribué activement à consolider les relations d'amitié, desolidarité et de coopération entre les deux peuples, à épauler lesactivités de soutien aux femmes, enfants et ethnies minoritaires vianotamment l'organisation chaque année d'une course caritative pour lesenfants malades démunis... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.