New York (VNA) - L’ambassadeur Dang Hoàng Giang, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations unies (ONU), a remercié Merle Ratner et sa famille pour leurs contributions inlassables aux relations Vietnam-États-Unis au cours des dernières décennies.

L’ambassadeur du Vietnam a l’ONU remercie des amis americains hinh anh 1L’ambassadeur Dang Hoàng Giang (à droite) visitant la famille de Merle Ratner. Photo : VNA

Le diplomate a rendu visite à cette amie proche et de longue date du Vietnam le week-end dernier, au cours de laquelle il a salué les initiatives de Merle Ratner et de son mari Ngô Thanh Nhàn pour aider le Vietnam à améliorer l’efficacité de la diplomatie populaire.

Dang Hoàng Giang a exprimé l’espoir que le couple continuera à stimuler les échanges entre le Vietnam et les représentants des mouvements de gauche aux États-Unis afin d’améliorer encore la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays.

Merle Ratner et son mari Ngô Thanh Nhàn, qui est titulaire d’un doctorat en linguistique de l’Université de New York, a noté avec joie les sentiments de l’ambassadeur envers les amis de la gauche américaine à New York.

Merle Ratner est une militante de gauche de premier plan aux États-Unis qui a participé à des mouvements d’opposition à la guerre américaine au Vietnam à l’âge de 13 ans. Elle est également cofondatrice et coordinatrice de la Campagne de secours et de responsabilité de l’agent orange au Vietnam (VAORRC) basée aux États-Unis

Le coordinateur de la VAORRC, Ngô Thanh Nhàn, a également rejoint les mouvements mouvements pacifistes contre la guerre américaine dans les années 1960.

Ngô Thanh Nhàn a contribué au codage et à la normalisation des scripts vietnamiens, chinois han et cham sur ordinateur. Il est également vice-président de la Fondation vietnamienne pour la préservation du nôm aux États-Unis. – VNA