Lai Chau développe fortement le gouvernement numérique et la citoyenneté numérique

La réforme des procédures administratives, notamment à travers le projet « Développement d'applications de données démographiques, d'identification et d'authentification électroniques pour la transformation numérique nationale pour la période 2022-2025, avec vision pour 2030 » (Projet 06), a apporté des changements positifs notables, y compris dans les zones reculées.

La police du district de Sin Ho sensibilise la transformation numérique et la réforme administrative au niveau local. Photo: VNA
La police du district de Sin Ho sensibilise la transformation numérique et la réforme administrative au niveau local. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La réforme des procédures administratives, notamment à travers le projet « Développement d'applications de données démographiques, d'identification et d'authentification électroniques pour la transformation numérique nationale pour la période 2022-2025, avec vision pour 2030 » (Projet 06), a apporté des changements positifs notables, y compris dans les zones reculées.

Depuis le 1er juillet 2024, l’application VNeID s'est imposée comme un outil d'authentification électronique essentiel. Elle remplace efficacement des documents traditionnels tels que la carte d'identité, la carte d'assurance maladie et le permis de conduire dans l'environnement numérique. Développée par le ministère de la Sécurité publique, VNeID s'appuie sur les données démographiques et d'identification des citoyens. Dans la province montagneuse de Lai Chau, les ethnies minoritaires bénéficient considérablement de cette réforme administrative et de l'application VNeID.

Sung Thi Lu, résidente du village de Tha Giang Chai dans la commune de Ta Ngao, district de Sin Ho, témoigne de l'accompagnement fourni par les cadres locaux pour l'adoption de la carte d'identité à puce et de l'identification électronique. Selon elle, l'intégration des informations des papiers d'identité traditionnels dans l’application VNeID a facilité les démarches administratives et l'accès aux soins médicaux. Plusieurs villageois sont très enthousiastes vu les avantages apportés par cette réforme administrative, a-t-elle partagé.

La commune de Sa De Phin, dans le district de Sin Ho, qui compte quatre villages avec 467 foyers totalisant 2.476 habitants, illustre l'efficacité de l’application de VNeID. Les forces de sécurité et d'ordre locales, créées le 1er juillet 2024, ont efficacement soutenu les forces de police régulières dans la réforme administrative et la présentation de ses avantages, apportant des bénéfices tangibles aux résidents locaux.

Les autorités locales ont mis en œuvre efficacement des tâches dans le cadre du Projet 06, en particulier un plan sur la présentation de VNeID et l’initiation à l’utilisation de cette application pour les fonctionnaires, les employés publics, les travailleurs, ainsi que pour tous les gens locaux.

Giang A Chu, chef du village de Nung Nang dans le district de Tam Duong, souligne les avantages multiples de l'application VNeID pour sa famille et les villageois. L'accès simplifié aux informations personnelles via l'application facilite grandement les transactions quotidiennes et l'accès aux services de santé.

La réussite du Projet 06 repose sur une collaboration étroite entre les autorités, les départements, les secteurs, les collectivités et les communautés ethniques de Lai Chau. Des efforts sont déployés pour promouvoir l'adoption et l'utilisation efficace de VNeID. L'objectif est de faire prendre conscience de l'importance et de l'utilité de cette application dans tous les aspects de la vie économique et sociale, offrant aux citoyens un outil pratique pour effectuer des transactions essentielles en toute simplicité.

Cette initiative mobilise l'ensemble du système politique, impliquant les responsables à tous les niveaux. La sensibilisation et la formation sont menées de manière coordonnée, du niveau provincial au niveau local, avec des approches adaptées à chaque contexte et public cible.

Lai Chau est une province frontalière du nord-ouest du pays, à 385 km au sud-est de la capitale Hanoï. Actuellement, la superficie naturelle de la province est de 9.068,78 km², ce qui la classe au 10e rang parmi les 63 provinces et grandes villes du pays. Lai Chau abrite actuellement 20 groupes ethniques. -VNA

Voir plus

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.

Les pluies diluviennes et inondations graves frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam. Photo ; VNA

Le Vietnam mobilise toutes ses forces face aux pluies et inondations au Centre

Face aux pluies diluviennes et aux inondations graves qui frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam, le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 27 octobre 2025, la dépêche officielle n°203/CĐ-TTg, demandant aux ministères, aux branches et aux autorités locales de mettre en œuvre des mesures urgentes de prévention, de secours et de redressement.

Lacérémonie de lancement du mouvement «alphabétisation numérique populaire » pour la période 2025-2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : nhandan.vn

Numérique pour tous : Hô Chi Minh-Ville réduit la fracture digitale

Hô Chi Minh-Ville s’engage dans une phase cruciale de sa transformation numérique. L’objectif est double : moderniser la gouvernance tout en bâtissant une société numérique ouverte, accessible et humaine, où chaque habitant peut participer à l’espace numérique avec confiance et en tirer des bénéfices concrets.

La cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas. Photo: VNA

La Convention de Hanoï : un outil mondial contre la cybercriminalité et la traite des êtres humains

À l’occasion de l’accueil par le Vietnam de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), la cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas, a partagé avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) son point de vue sur cet événement majeur.

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang. Photo: VNA

Fortes pluies et crues en hausse au Centre du Vietnam

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang, où le niveau des rivières continue de monter, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique.

Bateaux de pêche ancrés au port de Ganh Hao (province de Ca Mau). Photo : VNA

Ca Mau agit pour éliminer définitivement la perte de connexion VMS des navires de pêche

Afin de mettre en œuvre la dépêche officielle n°198/CD-TTg et la décision n°2310/QD-TTg du 17 octobre 2025 du Premier ministre, le Comité populaire de la province de Ca Mau a promulgué le Plan pour la mise en oeuvre du mois d’action intensif contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et pour le développement durable du secteur halieutique du Vietnam.

Les ménages pauvres bénéficient de prêts préférentiels pour le développement économique. Photo: VNA

📝Édito : PIB et IDH : une croissance harmonieuse au Vietnam

La ligne directrice du Parti et de l’État vietnamiens est claire : il ne s’agit pas d’attendre que l’économie progresse pour améliorer l’Indice de développement humain (IDH), ni de sacrifier le progrès et l’équité sociale pour atteindre une croissance du Produit intérieur brut (PIB) à deux chiffres.

Des travailleurs bénéficient de conseils et d'un accès à l'emploi. Photo d'illustration : https://vneconomy.vn/

Hanoï : 179 000 emplois créés en 9 mois, objectif annuel dépassé

Selon les données du Service des affaires intérieures de Hanoï, la capitale a généré ou sécurisé près de 179 000 emplois au cours des neuf premiers mois de 2025 — dépassant de 5,84 % l’objectif annuel et en légère progression par rapport à la même période de 2024.

Des représentants du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement ont réceptionné l'aide singapourienne à l'aéroport de Noi Bai dans l'après-midi du 25 octobre. Photo : congthuong.vn

Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang

Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.

Le PM Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l'ONU António Guterres rencontrent la presse, à l'issue de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï ouvre la voie à un ordre juridique mondial dans le cyberespace

Le 25 octobre, à Hanoï, la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également appelée Convention de Hanoï, a été officiellement ouverte à la signature. Cet événement marque une étape historique dans les efforts internationaux visant à établir un ordre juridique mondial dans le cyberespace.