L’AFD s’engage à financer le développement de l’agriculture durable à Tuân Giao

L’AFD s’engage à financer plus de 1,5 million d’euros pour le district de Tuân Giao

L’AFD a promis une aide non remboursable d’un montant de 1,5 million d’euros pour aider le district de Tuân Giao à développer une agriculture durable, à préparer les documents pour les crédits carbone et à installer des équipements de contrôle automatique pour le système de canalisations.

Hanoi (VNA) – Lors d’une séance de travail avec les responsables dudistrict de Tuân Giao, province de Diên Biên, Olivier Gilard, chef de projet audépartement de l’eau et de l’assainissement urbain au siège de l’AFD à Paris, apromis une aide non remboursable d’un montant de 1,5 million d’euros pour aiderle district de Tuân Giao à développer une agriculture durable, à préparer lesdocuments pour les crédits carbone et à installer des équipements de contrôleautomatique pour le système de canalisations.

L’AFD s’engage à financer plus de 1,5 million d’euros pour le district de Tuân Giao ảnh 1Lors de la séance de travail entre la délégation de l’Agence française de développement et les responsables du Comité populaire du district de Tuân Giao, dans la province de Diên Biên Photo : NDEL

Une délégation de l’Agence française dedéveloppement (AFD) a eu une séance de travail avec les responsables du Comitépopulaire du district de Tuân Giao pour examiner l’efficacité du projet «Gestion des ressources en eau pour les moyens de subsistance, l’adaptation auchangement climatique et le développement socio-économique dans le district deTuân Giao ».

Le projet a été proposé par le Comité populaire du district de Tuân Giao etsoutenu par le Comité populaire de la province de Diên Biên, dans le but defournir de l’eau d’irrigation et de former une zone de culture concentrée demacadamia (21 000 hectares) dans le district, d’assurer l’approvisionnementquotidien en eau de 35 000 personnes. L’échelle d’investissement du projetcomprend un réservoir d’eau de 5 millions de m3 et un système de canalisationsde 120 km de long. Le projet représente un investissement total d’environ 51millions d’euros.

Lors de la réunion, la délégation de l’AFD a pris en haute estime laqualité et l’efficacité du projet ainsi que les avancées du projet par rapportaux projets conventionnels que l’AFD a soutenu en investissant. Les objectifsdu projet sont en phase avec les critères et objectifs qui préoccupent l’AFD auVietnam.

Ainsi, Olivier GILARD et les membres du groupe de travail de l’AFD ontconvenu de mener des procédures nécessaires pour approuver le projet dans lesmeilleurs délais. Parallèlement à cela, il s’est engagé à fournir une aide nonremboursable d’un montant de 1,5 million d’euros pour aider le district de TuânGiao à développer une agriculture durable sur les terres en pente, à préparerdes documents pour les crédits carbone et à installer des équipements decontrôle automatique des systèmes de canalisations.

Après la réunion, l’AFD enverra un document au Comité populaire de laprovince de Diên Biên affirmant l’accord, le soutien et l’intérêt de l’AFD pourle projet.

Selon Lê Xuân Canh, président du Comité populaire du district de Tuân Giao,afin de préparer à long terme l’objectif de restructuration du secteur agricoleen mettant l’accent sur la plantation, l’entretien et le développement desmacadamias, ces derniers temps, le Comité populaire du district de Tuan Giao arecherché le soutien des gouvernements central et provincial à travers leprojet « Gestion des ressources en eau pour les moyens de subsistance,l’adaptation au changement climatique et le développement économique dans ledistrict de Tuân Giao ».

Le projet mis en œuvre créera des conditions favorables à la culture et àl’entretien de macadamia et créera, dans le même temps, une percée dans ledéveloppement socio-économique du district de Tuân Giao. – NDEL/VNA

Voir plus

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam et des délégués. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre les agriculteurs vietnamiens exemplaires de 2025

À l’occasion du 95e anniversaire de la fondation de l’Association des agriculteurs du Vietnam (14 octobre 1930 – 14 octobre 2025), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 14 octobre à Hanoï, 95 délégués représentant les agriculteurs vietnamiens exemplaires et les scientifiques du monde rural de l’année 2025.

Photo: Police de Hanoï

Nguyên Hoa Binh (Shark Binh) accusé d’un détournement massif de fonds liés au projet Antex

La police de Hanoï a annoncé, le 14 octobre, que l’Agence d’enquête policière relevant de la police municipale avait décidé d’ouvrir une information judiciaire et de mettre en examen Nguyên Hoa Binh (surnommé « Shark Binh ») ainsi que neuf autres personnes pour « escroquerie en vue de s’approprier des biens » (article 174 du Code pénal) et « violation des règles de comptabilité ayant entraîné des conséquences graves » (article 221 du Code pénal).

Selon un rapport du PNUD, le Vietnam se maintient dans la catégorie des pays à développement humain élevé. Photo: VNA

ONU : Le Vietnam souligne le message de placer l’être humain au centre de tout processus de développement

Dans le cadre de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies (ONU), la délégation vietnamienne, conduite par la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang, a mené le 13 octobre plusieurs activités diplomatiques, réaffirmant le message du Vietnam de placer l’être humain au centre de tout processus de développement et appelant la communauté internationale à partager cette approche face aux défis mondiaux.

La présidente de l’Union des femmes du Vietnam, Nguyen Thi Tuyen, participe à la Réunion mondiale des dirigeants sur les femmes 2025 à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam propose des initiatives pour le développement des femmes à Pékin

Lors de la Réunion mondiale des dirigeants sur les femmes 2025 à Pékin, une représentante vietnamienne a mis en lumière le 13 octobre les efforts soutenus et les réalisations significatives du pays en matière d’égalité des sexes et d’autonomisation des femmes, tout en formulant des propositions concrètes pour accélérer les progrès dans un contexte mondial en mutation rapide.

L'exposition présente une cinquantaine de photographies, mettant en avant l’image d’un Vietnam moderne et dynamique. Photo: VNA

Une exposition photographique illustre le rôle du Vietnam au Conseil des droits de l’homme

Une exposition photographique intitulée « Vietnam – membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies : respect et compréhension - dialogue et coopération - tous les droits de l’homme pour tous » s’est tenue le 13 octobre au siège des Nations Unies à New York. La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, a présidé la cérémonie d’ouverture.

Réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées. Photo: Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles

Inondations : réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées

Le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) a réceptionné cet après-midi le 13 octobre, à l'aéroport de Nôi Bai (Hanoï), une cargaison d'aide internationale d'urgence de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), destinée aux populations sinistrées de la province de Bac Ninh.