L’AFD au Vietnam, 20 ans déjà

L’Agence Française de Développement (AFD) fête cette année ses 20 ans de présence au Vietnam, une célébration qui se veut être une belle opportunité pour dresser le bilan de ses actions durant son parcours dans ce pays.
L’Agence Française deDéveloppement (AFD) fête cette année ses 20 ans de présence au Vietnam,une célébration qui se veut être une belle opportunité pour dresser lebilan de ses actions durant son parcours dans ce pays.

Dans une conférence de presse organisée mardi à Hanoi, le directeur del’AFD au Vietnam, Rémi Genevey, a présenté le bilan de 2013 del’activité de l’AFD dans le monde et, plus particulièrement, au Vietnam,ainsi que les activités organisées au Vietnam pour célébrer cetanniversaire.

Institution financière publique, l’AFD agitdepuis plus de soixante-dix ans pour combattre la pauvreté et favoriserle développement durable dans les pays du Sud et dans l’outre-merfrançais. Présente sur quatre continents où elle dispose d’un réseau de71 agences et bureaux de représentation, l’AFD finance et accompagne desprojets qui améliorent les conditions de vie des populations,soutiennent la croissance économique et protègent la planète. En 2013,l’AFD a consacré 7,8 milliards d’euros au financement de projets dansles pays en développement et en faveur des Outre-mer, atteignant ainsiun niveau historique. La lutte contre le dérèglement climatiqueparticipe d’un engagement fort de l’AFD : 50 % des financements ont unco-bénéfice pour le climat (2,4 milliards d’euros pour 77 projets dedéveloppement).

Arrivée au Vietnam en 1994, l’AFD a déjàengagé plus de 1,5 milliard d’euros dans ce pays. Le Vietnam demeurel’un des tous premiers partenaires de l’AFD qui y a financé 76 projets àce jour. Le soutien initial au développement rural (hydrauliqueagricole, soutien des filières de production, aide des agriculteurs parl'intermédiaire de banques spécialisées ou d'opération de microfinance) aété enrichi par l’appui au développement de grandes infrastructuresdans les secteurs de l’énergie, du transport, de l’eau potable et del’assainissement. Actuellement, sa stratégie comprend trois axes quesont un développement urbain durable et soutenable, le soutien dusecteur de la production dans une démarche de responsabilité sociale etenvironnementale et, enfin, la lutte contre le changement climatique.

En 2013, l’AFD a engagé 125 millions d’euros au Vietnam dans desprojets de microfinance, de développement urbain, d’infrastructuresrurales, d’environnement et de lutte contre le changement climatique.

L’AFD s’efforce d’adapter continuellement sa stratégie et ses outilsaux nouveaux défis économiques, sociaux et environnementaux du Vietnam :par exemple, elle est la seule agence de développement qui accorde desprêts d’aide au développement directement à des entreprises publiques,sans garantie financière de l’Etat vietnamien. C’est un levier pourappuyer leur autonomisation et cette forme d’intervention non souverainepermet de ne pas accroître la dette extérieure de l’Etat vietnamien.Avec la Banque asiatique de développement (BAD) au travers du programmeP3SP, l’agence appuie également le ministère vietnamien du Plan et desInvestissements dans ses efforts de développement des partenariatspublics privés (PPP). Enfin, elle est un partenaire important desautorités vietnamiennes dans le domaine de la lutte contre le changementclimatique au travers de différents projets, lutte contre lesinnondations, transports, collectifs..., mais aussi en appuyantactivement le dialogue autour des politiques sectorielles en la matière.

Pour cette année 2014 et dans les années à venir, l’AFDpoursuit son engagement à soutenir le développement durable du Vietnamdans les domaines susmentionnés, notamment l'énergie, le changementclimatique, les infrastructures de base et la santé, avec un montantannuel prévu d'environ 100 millions d’euros.

Al’occasion de ses 20 ans au Vietnam, l’AFD a prévu d’organiser uneexposition photographique à partir du 27 octobre prochain à l’Espacepour valoriser les projets qu'elle a soutenu dans le pays ; une lettred’information de l’AFD « spécial 20 ans », distribuée à 40.000 abonnésdans le monde, sortira également à l'occasion de cet événement. D’autresactivités sont prévues comme l’organisation d’une conférence thématiquesur le changement climatique, une exposition sur les 50 ans du Centrede formation de l’AFD - le CEFEB qui a formé près de 60 Vietnamiens en20 ans. Enfin, une page Facebook en vietnamien de l’AFD sera lancéecette année pour expliquer à un public plus large les activités del’agence. Enfin, les projets en co-financement de l’AFD et de la BADseront mis en valeur par la publication d’une plaquette « Histoire deprojets au Vietnam, l'efficacité des projets cofinancés par la BAD etl’AFD.- VNA

Voir plus

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme . Photo: VNA

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme

Lors de la cérémonie, le président de l’Association d’amitié Vietnam-Russie de Hô Chi Minh-Ville, Hoang Minh Nhan, a souligné l’importance historique de cette date. Selon lui, la victoire soviétique a contribué à l’effondrement du système colonial mondial, facilitant le succès de la Révolution d’Août au Vietnam, puis la victoire de Diên Biên Phu, et enfin la Grande Victoire du Printemps 1975 marquant la réunification nationale.

Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU)

De Hanoï à Montevideo : l’influence durable de la pensée de Ho Chi Minh

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU), a souligné que la vie et l’œuvre du Président Ho Chi Minh dépassaient largement le cadre national vietnamien pour revêtir une portée mondiale.

Une enseignante de l’Université d’Économie de l’Université de Huê soutient sa thèse de doctorat à l’Université de Tsukuba. Photo: VNA

Renforcer la qualité des ressources humaines grâce à la coopération internationale

L’Université de Huê accélère son ouverture internationale afin d’améliorer la qualité de ses ressources humaines et de renforcer ses capacités de recherche scientifique. Grâce à une politique active de coopération avec des universités étrangères et de soutien à la formation à l’étranger, l’établissement vise à répondre aux standards internationaux et à concrétiser son ambition de devenir une université nationale.

Un bateau de pêche des habitants de Gia Lai en mer. Photo: VNA

Pêche INN : Gia Lai intensifie le suivi numérique des navires

Le système de registre de pêche électronique profite non seulement aux pêcheurs, mais renforce également la gestion des pêches. Les autorités peuvent ainsi contrôler plus efficacement les volumes de captures, les zones de pêche et les activités des navires, tout en garantissant une plus grande transparence pour la traçabilité des produits de la mer et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

L’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên. Photo: VNA

Le procès de l’ex-ministre de la Santé Nguyên Thi Kim Tiên débutera le 20 mai

Le Parquet populaire suprême leur reproche des actes répréhensibles relatifs à l’approbation du plan de sélection d’entrepreneurs étrangers pour la conception des deux projets et des plans de conception architecturale, ainsi qu’à l’approbation du plan de sélection des entrepreneurs pour deux projets, causant plus de 803 milliards de dôngs de préjudices aux biens publics.

Le droit à la liberté de croyance et de religion est respecté et garanti de manière constante grâce à un cadre juridique toujours plus performant. Photo: VNA

📝 Édito: La liberté de croyance et de religion au Vietnam ne saurait être bafouée

Le respect des droits de l’homme en général, et de la liberté de croyance et de religion en particulier, a toujours constitué une politique constante du Parti et de l’État vietnamien. Ce principe a été inscrit dans la première Constitution du pays en 1946, deux ans avant l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies (DUDH) en décembre 1948

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, s'exprime. Photo: VNA

Face à la montée des cybermenaces, l’Autriche et le Vietnam resserrent leurs liens

Le Forum sur la cybersécurité Autriche–Vietnam, organisé le 5 mai à Vienne, a réuni décideurs politiques, entreprises et experts des deux pays afin de promouvoir la coopération technologique, renforcer les capacités en cybersécurité et développer de nouveaux partenariats dans le contexte de la montée des menaces numériques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, rencontre le personnel de l’ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Inde. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne en Inde

Dans le cadre de sa visite d’État en Inde, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a échangé avec la communauté vietnamienne, saluant son rôle actif et appelant à renforcer les liens avec le pays ainsi que la coopération bilatérale Vietnam–Inde.