L’Accord de Genève de 1954 marque un jalon glorieux dans l’histoire du Vietnam

Il y a soixante-dix ans, l’Accord de Genève sur la cessation des hostilités au Vietnam était signé, ouvrant un nouveau chapitre dans la lutte du pays pour la libération et la réunification nationales.

Le drapeau rouge à l'étoile d'or flottait au siège de la délégation de la République démocratique du Vietnam à Genève, en Suisse, en 1954. Photo d'archive : VNA
Le drapeau rouge à l'étoile d'or flottait au siège de la délégation de la République démocratique du Vietnam à Genève, en Suisse, en 1954. Photo d'archive : VNA

Hanoi (VNA) - Il y a soixante-dix ans, l’Accord de Genève sur la cessation des hostilités au Vietnam était signé, ouvrant un nouveau chapitre dans la lutte du pays pour la libération et la réunification nationales.

Avec l’Accord préliminaire de 1946 et l’Accord de Paris de 1973, l’Accord de Genève de 1954 a constitué un jalon glorieux dans la diplomatie révolutionnaire du Vietnam, portant l’empreinte de la pensée, du style et de l’art diplomatique du président Hô Chi Minh. Il s’agissait également d’une démonstration éclatante de la "diplomatie du bambou" du pays, comme le reconnaissent les experts internationaux.

De Diên Biên Phu à Genève

Conférence de Genève.jpg
Ouverte un jour après la victoire de Diên Biên Phu voici 70 ans, la conférence de Genève s’est terminée par l’adoption des accords rétablissant la paix en Indochine. Photo d'archive: VNA

À la fin 1953, au milieu de changements considérables sur le champ de bataille indochinois, le Parti communiste du Vietnam et le président Hô Chi Minh décidèrent de mener une bataille sur le front diplomatique de concert avec la campagne hiver-printemps 1953-1954 pour mettre fin à la guerre et rétablir la paix au Vietnam et dans toute l’Indochine.

Le 8 mai 1954, au lendemain de la victoire de Diên Biên Phu qui "résonna à travers les cinq continents et ébranla le monde", la Conférence de Genève commença à discuter du rétablissement de la paix en Indochine.

Après 75 jours de négociations compliquées et âpres avec 31 séances, les Accords de Genève furent signés le 21 juillet 1954. Ceci, associé à la Déclaration finale sur le rétablissement de la paix en Indochine, affirma l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriale du Vietnam, empêcha le déploiement d’officiers et de personnel militaire au Vietnam et détermina, entre autres, la nature temporaire des frontières militaires ainsi que la nécessité d’éventuelles élections générales libres.

Dans son appel après le succès de la Conférence de Genève, le 22 juillet 1954, le président Hô Chi Minh a déclaré que "la Conférence de Genève est terminée et la diplomatie vietnamienne a remporté une grande victoire".

En effet, alors que la France n’a reconnu le Vietnam comme État libre au sein de l’Union française que dans l’Accord préliminaire de 1946, avec l’Accord de Genève, pour la première fois dans l’histoire du Vietnam, les droits fondamentaux du pays, notamment l’indépendance, la souveraineté, l’unité, et l’intégrité territoriale, ont été officiellement affirmées dans un traité international et reconnues par les pays à la Conférence de Genève. Cela constitue une base politique et juridique importante permettant au peuple vietnamien de poursuivre la lutte sur les fronts politique et diplomatique pour libérer le Sud et réunifier le pays.

Parallèlement à la victoire de Diên Biên Phu, la signature de l’Accord de Genève a conduit à la conclusion victorieuse de la guerre de résistance du peuple vietnamien contre l’empire colonial français et a mis fin à la domination française de plus de 80 ans.

Selon les livres d’histoire, l’accord a ainsi ouvert la voie à une nouvelle phase stratégique pour la révolution vietnamienne : la construction des prémisses du socialisme dans le Nord et le parachèvement de la révolution nationale et démocratique populaire au Sud, en vue d’atteindre véritablement l’indépendance et la réunification nationales.

Tactiques flexibles mais résolues

Dans une récente conversation avec l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le général de brigade Pham Son Duong, fils unique du défunt Premier ministre Pham Van Dông, qui dirigeait la délégation du gouvernement de la République démocratique du Vietnam à la Conférence de Genève, a rappelé ce que son père avait dit à propos de cette journée mémorable.

"Mon père a dit que l’atmosphère lors de cette conférence était très tendue, mais qu’il restait totalement calme, adhérait aux principes et était également prêt à adopter des tactiques flexibles si nécessaire afin de protéger au mieux les intérêts nationaux, car il se souvenait très bien des conseils que lui avait donné l’Oncle Hô juste avant les négociations", s’est-il souvenu.

"Le but ultime, a dit l’Oncle Hô à mon père, était de forcer les Français à reconnaître l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale du Vietnam, du Laos et du Cambodge", a déclaré le général de brigade Pham Son Duong.

Selon le général de brigade, son père est entré à la Conférence de Genève avec la plus grande confiance car il était déjà armé d’analyses de guerre et de préparations de plans de réponse pour faire face à d’éventuelles interventions des grandes puissances, dont l’Oncle Hô et son père avaient discuté en profondeur.

Lors de la conférence de Genève, Pham Van Dông a présenté une position en huit points demandant à la France de reconnaître la souveraineté et l’indépendance du Vietnam sur son territoire, ainsi que la souveraineté et l’indépendance du Laos et du Cambodge.

L’Accord de Genève a résolu la question de l’Indochine conformément à la position de la République démocratique du Vietnam, qui établissait la paix sur la base du respect du droit à l’unité nationale, à l’indépendance et à la démocratie des trois pays indochinois.

Pierre Asselin.jpg
Pierre Asselin, professeur d’histoire à la San Diego State University, aux États-Unis. Photo: VNA

Commentant la tactique du Vietnam lors de la signature de l’Accord de Genève, Pierre Asselin, professeur d’histoire à la San Diego State University, aux États-Unis, a déclaré : "En signant l’Accord de Genève, le président Hô Chi Minh espérait le meilleur mais se préparait également au pire."

"Pham Van Dông et d’autres négociateurs de la République démocratique du Vietnam ont été confrontés à de nombreux défis. Je pense que la diplomatie vietnamienne a été assez astucieuse et sensée à Genève. En dernière analyse, ils ont travaillé et ont bien profité", a-t-il ajouté.

On peut dire que le Vietnam a fait preuve d’un esprit d’indépendance et d’autonomie au cours des négociations, a poursuivi avec persévérance ses objectifs stratégiques et a su faire des concessions de principe pour garantir les intérêts nationaux, selon le professeur Pierre Asselin.

Cet esprit a été clairement exprimé par le président Hô Chi Minh dans son entretien avec le journal suédois Expressen le 26 novembre 1953.

Le 26 novembre 1953, dans une interview au journal suédois Expressen, le Président Hô Chi Minh déclarait : "Si les colonialistes français poursuivent la guerre, le peuple vietnamien est résolu dans sa lutte jusqu'à la victoire finale. Mais si, ayant tiré les leçons de ces années de guerre, le gouvernement français désire conclure un armistice et résoudre la question du Vietnam par des négociations, le peuple et le gouvernement de la République démocratique du Vietnam sont prêts à examiner les propositions françaises… La base d’un armistice est que le gouvernement français respecte réellement l’indépendance du Vietnam… ".

Carl Thayer.jpg
Le professeur Carl Thayer - Université de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Photo: VNA

S’adressant à la VNA à l’occasion du 70e anniversaire de l’Accord de Genève, le professeur émérite Carl Thayer de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, a déclaré que "la diplomatie du bambou s’est illustrée à travers les négociations de l’Accord de Genève. Les négociateurs vietnamiens sont restés fermes sur leurs objectifs d’indépendance et de liberté, mais flexibles quant à la manière de les atteindre".

"Comprenant les points de vue et les intentions stratégiques des grandes puissances, le Vietnam a géré la situation avec flexibilité à travers des réunions et des échanges bilatéraux et multilatéraux au cours des négociations."

Dans son récent discours sur la diplomatie vietnamienne au fil des années, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a souligné que la signature de l’Accord de Genève, ainsi que la victoire de Diên Biên Phu, ont conduit à la conclusion réussie de la guerre de résistance du peuple vietnamien contre l’empire colonial français, et a mis un terme décisif au règne du colonialisme sur le Vietnam pendant près de 100 ans.

L’accord a ainsi ouvert la voie à une nouvelle phase stratégique pour la révolution vietnamienne : la construction du socialisme au Nord et la poursuite de la révolution nationale et démocratique populaire au Sud, en vue de parvenir véritablement à l’indépendance et à la réunification nationales.

Les triomphes de la campagne de Diên Biên Phu et des Accords de Genève ont également servi de source d’encouragement aux nations opprimées du monde entier pour qu’elles se soulèvent et luttent pour leur indépendance et leur liberté. Par la suite, de nombreux pays d’Asie, d’Afrique et d’Amérique latine ont obtenu leur indépendance sous diverses formes, et les mouvements pour la paix, l’indépendance nationale, la démocratie et le progrès social se sont développés de manière plus intensive et plus étendue.

Notamment, entre 1954 et 1964, jusqu’à 17 pays africains ont obtenu leur indépendance et, en 1967, la France a été contrainte d’accorder l’indépendance à la plupart de ses anciennes colonies. – VNA

source

Voir plus

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et chef de la délégation d’inspection et de supervision du Bureau politique et du Secrétariat pour l’année 2026 travaille avec la Permanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Annonce de la décision de supervision de la Permanence du Comité du Parti de HCM-Ville

Une délégation du Bureau politique et du Secrétariat, conduite par le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man, a annoncé une mission d’inspection et de supervision du Bureau permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville afin d’évaluer la mise en œuvre de la résolution du 16e Congrès du Parti et la préparation des élections législatives de 2026.

La représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi. Photo: VNA

Élections législatives : un enjeu crucial pour le développement du Vietnam

Les prochaines élections législatives au Vietnam devraient contribuer à consolider les acquis du pays en matière de développement socio-économique et à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, a estimé la représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi, à l’approche du scrutin du 15 mars.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Guo Jiakun. Photo : IRNA/VNA

Le Vietnam et la Chine tiennent la première réunion du mécanisme de dialogue «3+3»

Sous la direction des plus hauts dirigeants chinois et vietnamiens, les deux parties ont établi le mécanisme de dialogue stratégique «3+3» dans les domaines des affaires étrangères, de la défense nationale et de la sécurité publique. Ce mécanisme est le premier du genre établi par chaque partie à l’échelle mondiale, reflétant pleinement la nature stratégique et l’importance de la relation entre les deux partis et les deux pays.

Les soldats nouvellement enrôlés du 2e bataillon d'entraînement et mobile (province de Lâm Dông) participent avec enthousiasme au vote anticipé. Photo: VNA

Comprendre les élections et la responsabilité civique au Vietnam

Tous ces efforts convergent pour donner toute son importance au jour des élections nationales. Chaque bulletin, aussi petit soit-il, porte le poids de la responsabilité civique. En choisissant les bons représentants et en faisant preuve de discernement, les électeurs contribuent à la construction d’une Assemblée nationale et de conseils populaires capables de prendre des décisions importantes pour le pays et les collectivités locales durant le nouveau mandat.

La délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique en visite de travail à Bratislava du 9 au 12 mars afin de renforcer la coopération avec la Slovaquie. Photo: VNA

Vietnam–Slovaquie : Renforcement de la coopération dans les opérations de secours

Une délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique s’est rendue à Bratislava du 9 au 12 mars afin de renforcer la coopération avec la Slovaquie dans les domaines de la prévention et de la lutte contre les incendies ainsi que des opérations de secours, notamment à travers l’échange d’expériences, le transfert de technologies et la formation spécialisée.

Le Dr Carolus Wimmer, président de la Maison de l’amitié Venezuela–Vietnam (gauche) et l’ambassadeur du Vietnam Vu Trung My. Photo: VNA

Les amis vénézuéliens confiants dans les succès du Vietnam durant le nouveau mandat de l’AN

Des amis vénézuéliens ont exprimé leur confiance dans la capacité du Vietnam à poursuivre ses réalisations lors du prochain mandat de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam. À Caracas, le Dr Carolus Wimmer a salué les acquis de l'AN et a estimé que les prochaines élections ouvriront une nouvelle étape de développement et d’intégration internationale pour le pays.

Une session de travail de l'AN. Photo: VNA

La diaspora au Canada et des experts canadiens saluent le rôle de l'AN dans le développement du Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ Assemblée nationale (AN) du Vietnam, la communauté vietnamienne au Canada et plusieurs intellectuels canadiens ont exprimé leur attention particulière pour cet événement politique majeur. Ils se disent confiants dans le rôle de l'AN pour poursuivre les réformes institutionnelles, soutenir le développement économique et renforcer l’intégration internationale du pays.

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’Université des études étrangères de Chine. Photo: VNA

Les élections législatives soutiennent les objectifs du PCV, selon un expert chinois

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’Université des études étrangères de Chine, a déclaré que les élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2026-2030 doivent mettre en œuvre les objectifs de développement futurs fixés par le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

À Truong Sa, des électeurs suivent les informations sur les élections législatives. Photo : VNA

Garantir que le pouvoir de l’État appartient au peuple : le rôle dirigeant du Parti est le facteur décisif

L’élection des députés de la XVIe législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est considérée comme la tâche politique centrale de l’année 2026. La mission confiée à l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée consiste à bien préparer l’organisation du scrutin afin d’en assurer le plein succès, dans un esprit démocratique, conforme à la loi, sûr, économe et véritablement une grande fête du peuple.

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri. Photo: VNA

L’ambassadeur du Pakistan souligne la confiance du peuple vietnamien avant les élections

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri, noté un climat d’enthousiasme parmi les citoyens à l’approche du scrutin. Contrairement à ce qui se produit souvent dans d’autres pays, où les processus électoraux sont marqués par des tensions ou de l’incertitude, au Vietnam, a-t-il affirmé, règne un climat de stabilité et de sérénité sociale.

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Les élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars 2026. Le vote se déroulera officiellement de 7h à 19h, bien que les bureaux de vote puissent ouvrir plus tôt, à partir de 5h, ou fermer plus tard, au plus tard à 21h, selon les conditions locales.

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.