La Wallonie-Bruxelles entend pérenniser sa coopération efficace avec le Vietnam

La Fédération Wallonie-Bruxelles et la Wallonie marquent cette année leurs 25 années de présence au Vietnam.

Bruxelles (VNA) - La Fédération Wallonie-Bruxelles et laWallonie marquent cette année leurs 25 années de présence au Vietnam.  A travers de ses nombreuses activités auVietnam dans le cadre de sa coopération bilatérale avec, elle a affirmé sesliens étroits de coopération avec ce pays.

C'est une interview de M.Nicolas Dervaux, représentant des Gouvernements wallon et de la Fédération Wallonie-Bruxelles au Vietnam, accordée à la correspondante de l'Agence vietnamienne d'Information en Belgique.

La Wallonie-Bruxelles entend pérenniser sa coopération efficace avec le Vietnam ảnh 1M.Nicolas Dervaux, représentant des Gouvernements wallon et de la Fédération Wallonie-Bruxelles au Vietnam. Photo : Huong Giang/VNA

1. 2021marque la 25e année que la FWB est présente au Vietnam.Pourriez-vous nous passer en revue de la coopération entre les deux parties cesdernières années ?

Faire le bilan de 25 ans de coopérationbilatérale nous amène à nous projeter dans une relation nouvelle encore plusintense. Plus que jamais, en ces temps troublés, nos relations doivent êtrefondées sur l’intérêt des citoyens, l’émancipation des peuples et ledéveloppement durable. Le développement de projets alliant recherchescientifique et développement économique sera notre première priorité commune.Des partenariats gagnant-gagnant en découleront dans des domaines aussi variésque la biotechnologie, la santé et l’environnement. La coopération académiqueet le métissage culturel restent bien entendu essentiels. Ils serontintensifiés.

Les relations de coopération entre leVietnam et Wallonie-Bruxelles datent depuis 1993. En 1996, la DélégationWallonie-Bruxelles au Vietnam a ouvert ses portes. Six ans plus tard, lesrelations bilatérales fructueuses ont connu un rebond avec la signature d’un accordimportant entre les gouvernements de la République socialiste du Vietnam et dela Communauté française de Belgique, de la Région Wallonne et de la Commissioncommunautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale, en valorisant leurscompétences.

Depuis, 33 visites officielles de hautniveau ont permis de renforcer le partenariat de longue date et de confiancemutuelle, le partage d’expertise visant le développement durable.

Au total, 783 projets gagnants-gagnants validéspar 10 Commissions mixtes permanentes ont enregistrés des résultatssatisfaisants.

Bilan positif : 805 Vietnamiensbénéficiaires des bourses, quant à l’échange d’experts, le nombre s’élèveremarquablement à 1998.

La coopération s’ancre notamment dans lasanté, l’environnement, les nouvelles technologies, l’enseignement supérieur,la formation professionnelle et la recherche scientifique, ainsi que la cultureet la Francophonie…

Wallonie-Bruxelles a contribué de manièrevolontariste au développement du réseau de la médecine de famille sur presquetout le territoire du Vietnam. Un groupe pluridisciplinaire des professionnelsde la santé, composant des médecins de famille, des infirmiers, despharmaciens, des kinésithérapeutes et des psychologues, a été créé depuis 2013,afin de développer les soins de 1re  ligne au Vietnam en faveur de la santé dupeuple vietnamien.

Concernant la culture, la Délégationgénérale Wallonie-Bruxelles est l’initiatrice de plusieurs manifestationsculturelles importantes au Vietnam, comme le Festival de musique européenne, leFestival du film documentaire Vietnam-Europe, celui de danse européenne, celui deFilms d’amour de Wallonie-Bruxelles,...

Concernant le jazz, la bande dessinée, la littérature,le cinéma… tant de grands noms belges francophones dans ces domaines ont étéinvités au Vietnam pour des rencontres, présentations, séminaires, workshops…en faveur du public et des professionnels vietnamiens, et assez souvent, descoproductions.
Wallonie-Bruxelles participe activement auxmanifestations culturelles vietnamiennes de renommée internationale : leFestival de Huê, le Festival de musique de rock Monsoon…

Des chiffres impressionnants : une centainede films belges francophones tous genres confondus ont été présentés à Hanoï, àHô Chi Minh-Ville et dans d’autres villes et provinces. Des centaines d’ouvrages ont été édités envietnamien: œuvres littéraires de Maurice Maeterlinck (prix Nobel deLittérature 1911), de Jean-Pierre Orban, de Jean-Philippe Toussaint…, séries deBD Tintin, Les Schtroumpfs, Lucky Luke, Petit Spirou… La littérature belgefrancophone est ainsi bien ancrée chez les lecteurs vietnamiens.


2. Dansle contexte du COVID-19, quelles sont les initiatives de la WB pour booster sesdomaines atouts au Vietnam ?


Il est à noter que la pandémie de laCOVID-19 a profondément perturbé le bon déroulement du programme de travail telque planifié. Pourtant, avec les efforts de deux parties, durant ces troisdernières années, Wallonie-Bruxelles a envoyé 77 experts belges en mission auVietnam et accueilli 20 experts vietnamiens en visite de travail en Belgique.En plus, Wallonie-Bruxelles a octroyé 68 bourses destinées aux stagiaires,enseignants, chercheurs, doctorants vietnamiens dans le cadre de ce programmede travail.

En juillet et août 2021, quatre boursiersvietnamiens de l'Académie diplomatique du Vietnam et de l'Université de Hanoïont participé avec succès les stages de trois semaines en ligne, en françaisdes relations internationales à l'Université de Mons et en perfectionnement enlangue et littérature françaises à l'Université Libre de Bruxelles.

Par ailleurs, dans le courant de deuxannées 2019-2020, Wallonie-Bruxelles a organisé avec succès 17 grandsévènements culturels au Vietnam, en concertation avec les partenairesvietnamiens, européens et francophones comme : Festival du Film documentaireVietnam-Europe, Festival de musique européenne, Festival du Film européen, Festival du Film francophone, Festival du Filmd’Amour de Wallonie-Bruxelles, concerts, littérature,…. Pour fin 2021, cesFestivals du film documentaire, Francophone, d'Amour seront au programme denotre Délégation. Ainsi, la décentralisation du Festival Panafricain du cinémaet de la Télévision d'Ouagadougou (FESPACO) sera à l'affiche pour la 1re fois au Vietnam.

En plus, le nouveau contexte de la pandémieCOVID-19 a exigé aux opérateurs de mettre en place les nouveaux modes detravail en ligne à la place des échanges directs, via les courrielsélectroniques, les réunions en ligne, les publications internationales desarticles de recherche, l’accueil des doctorants,…

3. Quellessont les autres priorités axées par la WB dans les prochaines années pourdévelopper la coopération avec le Vietnam?


Lesrelations entre le Vietnam et Wallonie-Bruxelles ne cessent de s’intensifier etde se diversifier. Actuellement, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles auVietnam, l’Agence Wallonne de l’Investissement et de l’Exportation à l’Etranger(AWEX), le ministère du Plan et de l’Investissement et les autres ministères/Institutionsvietnamiens concernés restent en concertation étroite pour recevoir lespropositions des projets de coopération porteurs dans plusieurs domainesstratégiques de développement pour les deux parties, pour les trois années quisuivent. La 11e Commission mixte permanente entre le gouvernement duVietnam et les gouvernements de la Communauté française de Belgique, la Région wallonneet la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale,aurait lieu en fin d’année 2021 à Hanoï. Pour la période 2022-2024, l’orientationde coopération sera déterminée sur base des priorités du gouvernementvietnamien dans le Plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025et des points forts de Wallonie-Bruxelles, en rehaussement du niveau decoopération traditionnelle et en création de nouveaux secteurs de coopération.Les deux parties concentreront les efforts dans la coopération sociale (ycompris santé), le développement des ressources humaines qualifiées (éducation,formation continue, droit, …) et culturelle.

Nous mettrons aussi l’accent sur la rechercheappliquée, le développement industriel (y compris secteurs de l’environnementet la valorisation économique de la recherche scientifique, de l’agriculture,de la logistique), en synergie avec l’AWEX. S’y ajoutent les nouvellestechnologies en renforcement des initiatives conjointes déjà mises en œuvredans les précédents programmes de travail.

Concernant l’accord de libre échangeVietnam-Union européenne (EVFTA) entré en vigueur depuis août 2020, lacoopération connaît une perspective d’une optimalisation des connaissancesréciproques tels droits liés aux contestations commerciales, normesapplicables, pratiques opérationnelles, technologies appliquées,…
Nous valoriserons les secteurs atouts dedeux parties comme agriculture intelligente et la sécurité alimentaire, lalogistique, les technologies vertes, l’adaptation au changement climatique.Sans oublier l’innovation et le transfert de technologies.

Ces différents secteurs devront permettrele développement de l’économie, la recherche des synergies avec les actionsdéveloppées par l’AWEX, en matière d’investissement et de commerce, y compristoute action permettant de réduire les difficultés et les barrièrescommerciales. 

Nous continuerons de développer lesdomaines que nous avons coopérés efficacement concernant la médecine de famillepour les soins de première ligne ; la santé mentale, notamment pour la jeunesse ;la gestion des officines pharmaceutiques hospitalières ; la prévention et lalutte contre la pandémie COVID-19 ; la thérapie cellulaire ; E-Santé.

L’éducation et le développement desressources humaines qualifiées tiennent aussi l’attention des deux parties. Lesactions continueront de porter sur l’enseignement supérieur, la formationprofessionnelle, le droit maritime, la formation de diplomates, le tourisme, laculture et le patrimoine.  Notamment, la Wallonie-Bruxelles et le Vietnamréaffirmeront au travers de ce programme leur attachement à la Francophonie etses valeurs.

Vingt-cinq ans, un parcours semé d’amitiéet de succès, confirme la volonté de Wallonie-Bruxelles de pérenniser sacoopération efficace avec le Vietnam. Wallonie-Bruxelles – un esprit commun d’ouverture! -VNA

source

Voir plus

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.