Société

La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang et la présidente de l’Agence de presse argentine Telam se sont entretenues et ont signé le 24 avril à Buenos Aires un accord de coopération professionnelle.
La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle ảnh 1La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viêt Trang (gauche) et la présidente de l’Agence de presse argentine Telam, Bernada Llorente. Photo: VNA

Buenos Aires(VNA) – A l’occasion de la visite officielle en Argentine du président del’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, la directrice générale del’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viêt Trang et la présidente del’Agence de presse argentineTelam, Bernada Llorente, se sont entretenues et ont signé le 24 avril à Buenos Aires un accord decoopération professionnelle, en vue de consolider les relations bilatérales.

Ladirectrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, a affirmé que l'accord decoopération professionnelle est une base permettant aux deux agences d'échangerofficiellement des informations, de présenter les potentiels et les atouts dechaque pays, contribuant ainsi au développement des relations entre le Vietnamet l’Argentine.

Dans lecontexte où le monde fait face aux défis, dont le problème des fakenews, les agences de presse doivent renouveler leurs activités pour pouvoirrépondre à l'évolution rapide de l'information. Le fait que les agences de presserenforcent leur coopération et partagent des difficultés communes estl'objectif de l'accord de coopération entre la VNA et Telam, a souligné Vu ViêtTrang.

Sur labase de l'accord convenu, les deux agences mettront effectivement en œuvre desactivités de coopération telles que : l'échange d'informations cible sur lesproduits d'information multimédia ; l’aide desjournalistes ; et le partage desexpériences à travers des activités d'échanges professionnels, a-t-elle indiqué.

Elle adéclaré que la VNA a développé des produits d'information sur toutes lesplateformes existantes, tout en applicant progressivement l'intelligenceartificielle (IA) dans la production d'informations pour réduire lamain-d'œuvre et les coûts.

Elle s’estdéclarée convaincue que la VNA et Telam continueront à contribuer audéveloppement des relations bilatérales entre le Vietnam et l'Argentine danstous les domaines.

Sur labase de l'accord de coopération, en 2023, les deux agences de presse auront desactivités pour promouvoir la production des informations pour célébrer le 50eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays,a déclaré Vu Viêt Trang.

La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle ảnh 2Lors de l'entretien. Photo: VNA

Laprésidente de Telam, Bernada Llorente, s’est déclaré impressionnée par le Vietnam,son peuple et ses réalisations économiques.

Elle aaffirmé que le Vietnam est toujours un important partenaire prioritaire del'Argentine en Asie. En tant qu'agence depresse nationale, Telam diffuse toujours activement des informations sur leVietnam aux lecteurs argentins.

Exprimantsa joie lorsque les deux agences de presse ont signé un accord de coopérationprofessionnelle, elle a souligné que cet accord continuera à jeter les basesd'une coopération élargie dans les activités de presse, en vue d'optimiserl'information pour les deux agences de presse, contribuant ainsi plusactivement à forger les relations de coopération entre les deux pays.

Fondée en 1945, Telam est la plus grande agence de presse d'Amérique latine et produit le deuxième plus grand volume de produits de presse en espagnol au monde.-VNA


source
#Telam #VNA
Suivez VietnamPlus

80 ans de la VNA

Voir plus

Devant la cathédrale Saint-Joseph de Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam vibrant rayonne à Noël

Hanoi pendant la période de Noël offre une multitude de magnifiques opportunités de photos, mettant en valeur le riche mélange de charme ancien et de dynamisme moderne qui caractérise la ville. Des espaces publics animés aux cafés chaleureux, chaque recoin est imprégné de l’esprit des fêtes.

La structure a été calculée pour résister au vent et renforcée par des câbles afin d'assurer une solidité et une sécurité optimales. Photo : VNA

Un sapin de Noël de 35 mètres en chapeaux coniques illumine Dong Nai

Ces derniers jours, des milliers d'habitants et de touristes de la province de Dong Nai et des localités avoisinantes ont afflué vers la paroisse de Ha Phat (ville de Biên Hoa) pour admirer un sapin de Noël monumental. Haut de 35 mètres, cet ouvrage unique est entièrement assemblé à partir de 3 000 chapeaux coniques. Au-delà de son envergure impressionnante et de son originalité, cet ouvrage met à l'honneur les valeurs culturelles traditionnelles, devenant une attraction majeure à l'approche des fêtes de fin d'année.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.