La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang et la présidente de l’Agence de presse argentine Telam se sont entretenues et ont signé le 24 avril à Buenos Aires un accord de coopération professionnelle.
La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle ảnh 1La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viêt Trang (gauche) et la présidente de l’Agence de presse argentine Telam, Bernada Llorente. Photo: VNA

Buenos Aires(VNA) – A l’occasion de la visite officielle en Argentine du président del’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, la directrice générale del’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viêt Trang et la présidente del’Agence de presse argentineTelam, Bernada Llorente, se sont entretenues et ont signé le 24 avril à Buenos Aires un accord decoopération professionnelle, en vue de consolider les relations bilatérales.

Ladirectrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, a affirmé que l'accord decoopération professionnelle est une base permettant aux deux agences d'échangerofficiellement des informations, de présenter les potentiels et les atouts dechaque pays, contribuant ainsi au développement des relations entre le Vietnamet l’Argentine.

Dans lecontexte où le monde fait face aux défis, dont le problème des fakenews, les agences de presse doivent renouveler leurs activités pour pouvoirrépondre à l'évolution rapide de l'information. Le fait que les agences de presserenforcent leur coopération et partagent des difficultés communes estl'objectif de l'accord de coopération entre la VNA et Telam, a souligné Vu ViêtTrang.

Sur labase de l'accord convenu, les deux agences mettront effectivement en œuvre desactivités de coopération telles que : l'échange d'informations cible sur lesproduits d'information multimédia ; l’aide desjournalistes ; et le partage desexpériences à travers des activités d'échanges professionnels, a-t-elle indiqué.

Elle adéclaré que la VNA a développé des produits d'information sur toutes lesplateformes existantes, tout en applicant progressivement l'intelligenceartificielle (IA) dans la production d'informations pour réduire lamain-d'œuvre et les coûts.

Elle s’estdéclarée convaincue que la VNA et Telam continueront à contribuer audéveloppement des relations bilatérales entre le Vietnam et l'Argentine danstous les domaines.

Sur labase de l'accord de coopération, en 2023, les deux agences de presse auront desactivités pour promouvoir la production des informations pour célébrer le 50eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays,a déclaré Vu Viêt Trang.

La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle ảnh 2Lors de l'entretien. Photo: VNA

Laprésidente de Telam, Bernada Llorente, s’est déclaré impressionnée par le Vietnam,son peuple et ses réalisations économiques.

Elle aaffirmé que le Vietnam est toujours un important partenaire prioritaire del'Argentine en Asie. En tant qu'agence depresse nationale, Telam diffuse toujours activement des informations sur leVietnam aux lecteurs argentins.

Exprimantsa joie lorsque les deux agences de presse ont signé un accord de coopérationprofessionnelle, elle a souligné que cet accord continuera à jeter les basesd'une coopération élargie dans les activités de presse, en vue d'optimiserl'information pour les deux agences de presse, contribuant ainsi plusactivement à forger les relations de coopération entre les deux pays.

Fondée en 1945, Telam est la plus grande agence de presse d'Amérique latine et produit le deuxième plus grand volume de produits de presse en espagnol au monde.-VNA


source

Voir plus

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.