La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang et la présidente de l’Agence de presse argentine Telam se sont entretenues et ont signé le 24 avril à Buenos Aires un accord de coopération professionnelle.
La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle ảnh 1La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viêt Trang (gauche) et la présidente de l’Agence de presse argentine Telam, Bernada Llorente. Photo: VNA

Buenos Aires(VNA) – A l’occasion de la visite officielle en Argentine du président del’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, la directrice générale del’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viêt Trang et la présidente del’Agence de presse argentineTelam, Bernada Llorente, se sont entretenues et ont signé le 24 avril à Buenos Aires un accord decoopération professionnelle, en vue de consolider les relations bilatérales.

Ladirectrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, a affirmé que l'accord decoopération professionnelle est une base permettant aux deux agences d'échangerofficiellement des informations, de présenter les potentiels et les atouts dechaque pays, contribuant ainsi au développement des relations entre le Vietnamet l’Argentine.

Dans lecontexte où le monde fait face aux défis, dont le problème des fakenews, les agences de presse doivent renouveler leurs activités pour pouvoirrépondre à l'évolution rapide de l'information. Le fait que les agences de presserenforcent leur coopération et partagent des difficultés communes estl'objectif de l'accord de coopération entre la VNA et Telam, a souligné Vu ViêtTrang.

Sur labase de l'accord convenu, les deux agences mettront effectivement en œuvre desactivités de coopération telles que : l'échange d'informations cible sur lesproduits d'information multimédia ; l’aide desjournalistes ; et le partage desexpériences à travers des activités d'échanges professionnels, a-t-elle indiqué.

Elle adéclaré que la VNA a développé des produits d'information sur toutes lesplateformes existantes, tout en applicant progressivement l'intelligenceartificielle (IA) dans la production d'informations pour réduire lamain-d'œuvre et les coûts.

Elle s’estdéclarée convaincue que la VNA et Telam continueront à contribuer audéveloppement des relations bilatérales entre le Vietnam et l'Argentine danstous les domaines.

Sur labase de l'accord de coopération, en 2023, les deux agences de presse auront desactivités pour promouvoir la production des informations pour célébrer le 50eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays,a déclaré Vu Viêt Trang.

La VNA et Telam signent un accord de coopération professionnelle ảnh 2Lors de l'entretien. Photo: VNA

Laprésidente de Telam, Bernada Llorente, s’est déclaré impressionnée par le Vietnam,son peuple et ses réalisations économiques.

Elle aaffirmé que le Vietnam est toujours un important partenaire prioritaire del'Argentine en Asie. En tant qu'agence depresse nationale, Telam diffuse toujours activement des informations sur leVietnam aux lecteurs argentins.

Exprimantsa joie lorsque les deux agences de presse ont signé un accord de coopérationprofessionnelle, elle a souligné que cet accord continuera à jeter les basesd'une coopération élargie dans les activités de presse, en vue d'optimiserl'information pour les deux agences de presse, contribuant ainsi plusactivement à forger les relations de coopération entre les deux pays.

Fondée en 1945, Telam est la plus grande agence de presse d'Amérique latine et produit le deuxième plus grand volume de produits de presse en espagnol au monde.-VNA


source

Voir plus

En 2026, Hanoï prévoit d'investir dans la construction de trois ponts et d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge. Photo : anninhthudo.vn

Hanoi envisage de construire un tunnel routier sous le fleuve Rouge

Le Conseil de gestion des projets de transport de Hanoi a récemment soumis une proposition pour la construction d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge, le long de l’axe du périphérique 2,5, pour un coût total estimé à 46.534 milliards de dôngs (près de 1,8 milliard de dollars).

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (au milieu), préside la conférence consacrée au bilan de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs durant le 13ᵉ mandat du Parti. Photo: VNA

Le SG du Parti To Lam préside une conférence-bilan sur la lutte contre la corruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, également chef du Comité central de pilotage de la prévention et de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs, a présidé, jeudi matin 11 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan de ce combat majeur durant le 13ᵉ mandat du Parti.

Soutien aux populations des zones inondées. Photo d'illustration : VNA

La communauté internationale réaffirme son soutien au Vietnam dans la transition énergétique

L’ambassade de France et l’ambassade du Brésil à Hanoï ont conjointement organisé, le 11 décembre, une conférence de presse, à l’occasion du 10ᵉ anniversaire de l’Accord de Paris sur le climat et afin de prolonger les résultats de la 30ᵉ Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (COP30), récemment tenue à Belém, au Brésil.

Des délégués rendent un hommage solennel, exprimant leur profonde gratitude envers les martyrs tombés au Cambodge. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 180 soldats et experts vietnamiens tombés au Cambodge

Le Comité directeur 515 de la province de Tây Ninh a organisé, dans la soirée du 10 décembre au poste-frontière international de Xa Mat, une cérémonie d'accueil des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que des équipes K70, K71 et K73, marquant la conclusion de la première phase de recherche de la période 25 (saison sèche 2025-2026).

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.