La ville du dragon veut prendre son essor touristique

Hanoï veut faire du tourisme un fer de lance de son économie

Hanoï s’est fixé comme objectif d’accueillir 4,3 millions de touristes étrangers en 2017 et 5,7 millions en 2020. Une stratégie claire a été définie pour y parvenir.
Hanoi (VNA) – Hanoï s’est fixé comme objectif d’accueillir 4,3 millions de touristes étrangers en 2017 et 5,7 millions en 2020. La croissance moyenne du nombre de visiteurs étrangers d’ici 2020 devra ainsi osciller entre 8% et 10% par an. Une stratégie claire a été définie pour y parvenir.
Hanoï veut faire du tourisme un fer de lance de son économie ảnh 1Hanoï est l'une des cités les plus harmonieuses d'Asie du Sud-Est avec ses grandes avenues ombragées, ses lacs, son vieux quartier commerçant coloré. Photo: VNP

Cette année, Hanoï table sur 23,61 millions de visiteurs dont 4,3 millions d’étrangers. Pour 2020, 30 millions de visiteurs sont attendus, dont 5,7 millions d’étrangers. Ce sont là quelques-uns des objectifs précisés dans le plan de développement du tourisme de Hanoï pour la période 2016-2020 et les années suivantes en vue de faire de ce secteur l’un de ses piliers économiques.

«À travers ce plan, les autorités municipales ont affirmé leur détermination à valoriser le rôle et la position du tourisme dans le développement socio-économique de la ville», affirme Dô Dinh Hông, directeur du Service du tourisme de Hanoï. Ce dernier a confiance en la faisabilité de ces objectifs, le tourisme de la ville ayant accompli, l’an passé, son plan fixé avec mention «excellent».

Dynamisme et réactivité

Hanoï a été classée l’an passé parmi les dix destinations touristiques les plus attrayantes du monde par TripAdvisor, le plus grand site de voyage au monde. «La ville a accueilli 22 millions de visiteurs ( 11%) dont 4,1 millions d’étrangers. Le chiffre d’affaires du secteur a atteint plus de 61.800 milliards de dôngs, en hausse de 12%», selon Dô Dinh Hông.

De nombreuses initiatives ont été lancées pour dynamiser le tourisme. La plus remarquable est sans nul doute la création des rues piétonnes. En effet, suite aux succès de la mise en service en 2004 de la voie piétonne Hàng Dào - Dông Xuân, le 1er septembre 2016, a été expérimenté un espace piétonnier plus large comprenant le pourtour du lac Hoàn Kiêm (Épée restituée) et ses alentours. Cet espace de musique, de gastronomie et de rencontre attire de plus en plus de gens tous les vendredis, samedis et dimanches.

Autre signe montrant la volonté de la capitale de dynamiser son tourisme : l’intensification de la coopération internationale afin de s’inspirer des expériences étrangères en matière de développement touristique, mais aussi d’attirer au mieux les ressortissants des marchés à grand potentiel, notamment ASEAN (Association des nations de l’Asie du Sud-Est), Chine, Japon, France, Allemagne, Royaume-Uni, et États-Unis.

Par ailleurs, Hanoï a organisé des manifestations culturelles d’envergure nationale et internationale telles que le Festival touristique des villages de métiers traditionnels de Hanoï-Vietnam, son Festival de l’áo dài (tunique fendue traditionnelle des Vietnamiennes), sa Foire internationale du tourisme, etc. Ces événements, qui dévoilent la culture locale de Thang Long-Hanoï, contribuent à la préservation et au développement de l’artisanat traditionnel, ainsi qu’à sa diffusion.

Pour être plus près des touristes, la ville a inauguré en octobre dernier un nouveau Centre d’information et de soutien aux touristes, basé dans le centre-ville, au 28 rue Hàng Dâu. Ouvert de 08h00 à 20h00 tous les jours, y compris les jours fériés, cet office fournit gratuitement toutes les informations nécessaires sur les sites touristiques de la capitale et du pays ainsi que sur les restaurants, hôtels, moyens de locomotion ou encore lieux de loisirs et de divertissement. On y distribue aussi des brochures et des cartes gratuites.

Hanoï a signé en décembre dernier avec la chaîne américaine CNN un accord de coopération pour la période 2017-2018 en vue de promouvoir la ville millénaire du Vietnam, dotée d’une histoire unique et de traits culturels originaux. «C’est une manière de mieux faire connaître au monde les gens et la culture du Vietnam en général et de Hanoï en particulier», a déclaré Nguyên Duc Chung, président du Comité populaire de la ville.

Opération séduction

Avec ses patrimoines historiques, sa population hospitalière et ses traditions culturelles encore fortement ancrées, la capitale possède un énorme potentiel touristique, malheureusement sous-exploité. Si les touristes choisissent la ville comme première destination de leur voyage au Vietnam, leur séjour reste encore de courte durée. Conscientes de l’importance de l’«industrie sans fumée» dans le développement socio-économique, les autorités de Hanoï mettent les bouchées doubles pour favoriser son essor.

Resserrer la coopération avec CNN et les partenaires internationaux pour promouvoir l’image de Hanoï à l’international reste une priorité de la ville en 2017 et les années suivantes. Tout récemment, la municipalité a approuvé la réalisation des vidéos «Hanoï-Le cœur du Vietnam» et «Hanoï - Le berceau du patrimoine» pour une diffusion sur CNN.

La ville reconnait la nécessité de renouveler son offre touristique. Elle investira davantage dans trois destinations que sont le village de céramique de Bat Tràng, le village de la soie de Van Phuc et le village ancien de Duong Lâm. Elle accorde également une importance à la création de nouveaux produits. Prochainement, six axes touristiques seront aménagés : Son Tây - Ba Vi, Huong Son - Quan Son, montagne Soc - lac Dông Quan, Vân Tri - Cô Loa. En septembre prochain, un espace dédié aux arts du spectacle et à la gastronomie s’ouvrira à titre expérimental dans l’arrondissement de Tây Hô.

Des représentants des agences de voyage proposent également à la ville d’accroître ses investissements pour moderniser les infrastructures notamment hôtels et complexes de divertissement aux normes internationales, et de renforcer la formation du personnel. Dans les années à venir, le développement du tourisme culturel et écologique sera la priorité du secteur, dans l’objectif de créer des produits caractéristiques. – CVN/VNA

Voir plus

Les collines ondulantes de la vallée de théiers de Long Côc, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo: Daniel Kordan

Phu Tho valorise son patrimoine pour le développement touristique durable

La province vise un équilibre entre la préservation du patrimoine culturel, la protection de l’environnement et l’exploitation efficace des ressources, se positionnant non seulement comme une destination de mémoire, mais aussi un lieu d’expériences écologiques, sûres et durables.

Le port international de croisière de Ha Long accueille de grands paquebots internationaux transportant des milliers de passagers. Photo: dantri.com.vn

Quang Ninh rêve d’entrer dans le gotha du tourisme régional et mondial

Quang Ninh dispose d’une situation stratégique, combinant postes frontaliers terrestres, port maritime et aéroport international. La province abrite également des sites inscrits au patrimoine mondial de L’UNESCO, dont le complexe Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son, Kiêp Bac, ainsi que la baie de Ha Long et l’archipel de Cat Bà.

Vue extérieure du Musée du pho. Photo: VnExpress

Hô Chi Minh-Ville va célébrer le pho, star des soupes, au musée

Le Musée du pho est implanté au cœur d’un quartier touristique, à proximité des rues Bui Viên, Pham Ngu Lao et du marché Bên Thành. D’une superficie totale d’environ 800 m² répartis sur trois étages, cet établissement propose un parcours de visite sous forme de circuit fermé de 60 à 75 minutes, combinant découverte culturelle, divertissement, expérience gastronomique et espace commercial.

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Situé à l’extrême nord du Vietnam, le plateau karstique de Dong Van est une terre d’une valeur géologique, culturelle et historique remarquable. Reconnu à plusieurs reprises par l'UNESCO comme géoparc mondial, le plateau de Dong Van constitue un trésor géologique ainsi qu’un modèle de développement durable et de réduction de la pauvreté dans la région montagneuse du nord du Vietnam.

Des touristes visitent la Baie d'Ha Long. Photo : VNA

L’essor du tourisme vietnamien à l’ère du numérique

Le Vietnam est officiellement entré dans une nouvelle phase de développement de son secteur touristique avec le lancement, pour la première fois, d’une plateforme nationale de données dédiée au tourisme, coïncidant avec l’accueil du 20 millionième visiteur international.

Forte de son long littoral, de son riche écosystème marin, de son espace de la culture des gongs et de son patrimoine historique et culturel diversifié, Gia Lai devrait apporter une nouvelle dimension à la série des Années nationales du tourisme. Photo: tcdulichtphcm.vn

Gia Lai se met à l’heure de l’Année nationale du tourisme 2026

La province propose le thème « Gia Lai – Convergence des identités, diffusion de la nature » afin de souligner la connectivité de ses paysages côtiers et montagneux, l’harmonie entre patrimoine culturel et nature, son lien avec le reste du pays et son engagement en faveur du développement durable et de l’intégration internationale.

L'application Visite Vietnam.

Le Vietnam lance sa première plateforme nationale de données pour le tourisme

Le Vietnam a officiellement lancé, dans l'après-midi du 20 décembre, Visit Vietnam, la première plateforme nationale de données dédiée au secteur du tourisme. Cette plateforme intègre les données de gestion des destinations et propose des outils de réservation de services touristiques fondés sur des données en temps réel, marquant une avancée majeure dans la transformation numérique du tourisme vietnamien.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Situé à l’extrême pointe septentrionale du pays, dans la province de Tuyen Quang, Lung Cu séduit les visiteurs par la majesté de ses paysages naturels, la richesse culturelle des ethnies montagnardes et la quiétude immuable de la vie frontalière.

La plateforme Visit Vietnam permet la collecte et l’analyse en temps réel des données touristiques. Photo d’illustration : Internet

Visit Vietnam donne le “la” de la gestion touristique basée sur les données

Le lancement de « Visit Vietnam » est perçu comme une première étape vers une gouvernance et une promotion du tourisme fondées sur les données, alors que le nombre d’arrivées internationales au Vietnam continue d’augmenter et que la nécessité d’optimiser les opérations dans les destinations devient de plus en plus pressante.

Le plateau karstique de Dông Van. Photo: VNA

Le Vietnam consolide sa position sur la carte mondiale du tourisme

Le Vietnam a, une fois de plus, été sacré « Première destination patrimoniale du monde » lors de la cérémonie des World Travel Awards (WTA) 2025. Il s'agit de la sixième fois que le pays reçoit cette distinction prestigieuse, après les éditions 2019, 2020, 2022, 2023 et 2024, réaffirmant ainsi sa position de plus en plus solide sur l'échiquier touristique mondial.