Dolce vita dans la vieille ville de Hôi An

La vieille ville de Hôi An ou la douceur de vivre

Hôi An, patrimoine mondial de l’UNESCO, attire chaque année de nombreux touristes, grâce à son architecture, bien sûr, mais aussi grâce à sa culture et à sa douceur de vivre.

Hôi An (VNA) – Hôi An, patrimoine mondial de l’UNESCO, attire chaque année de nombreux touristes, grâce à son architecture, bien sûr, mais aussi grâce à sa culture et à sa douceur de vivre.

La vieille ville de Hôi An ou la douceur de vivre ảnh 1Le Faifo Coffee. Photo: Tripadvisor


Cette douceur de vivre, cette dolce vita à la vietnamienne, elle se manifeste notamment dans les très nombreux cafés-restaurants qui émaillent la ville et qui incarnent un mode de vie bien particulier.  

Idéalement situé au cœur de la vieille ville, rue Trân Phu, le Faifo coffee a accueilli ses premiers clients en septembre 2015. Depuis, il ne désemplit plus. Il faut dire que le décor vaut à lui seul le déplacement. L’établissement est en effet installé dans une vieille demeure, qui est restée intacte et qui offre au visiteur toutes les caractéristiques de l’architecture traditionnelle, avec - cerise sur le gâteau - une terrasse où «tout n’est que luxe, calme et volupté», comme le fait très modestement observer Hoàng Huong, le maître de céans.  

«Chaque jour, on accueille environ 1.000 visiteurs venus de tous les coins du monde»,  indique-t-il. «Pour ce qui est du café qu’on sert ici, il est cultivé à Dà Lat et produit par notre société mère, ce qui est une garantie de qualité. C’est en tout cas la boisson la plus consommée, ici.»  

La vieille ville de Hôi An ou la douceur de vivre ảnh 2La terrasse de Faifo. Photo : Liberzy

Faifo coffee change régulièrement son menu pour s’adapter aux besoins d’une clientèle aussi variée qu’exigeante. Visiblement, le succès est au rendez-vous et aujourd’hui, l’établissement est l’un des plus côtés de Hôi An, qui n’en manque pourtant pas. Il faut dire que même Vietnam Airlines y a été de son coup de publicité, ce qui aide bien…

«On avait noté l’adresse avant d’arriver à Hôi An», explique Kim Wong, une touriste hongkongaise. «Beaucoup de guides touristiques la mentionnent, notamment pour le panorama qu’elle offre sur la ville. Mais la cuisine aussi, est excellente!»  

La vieille ville de Hôi An ou la douceur de vivre ảnh 3Nguyên Huu Xuân. Photo: Kenh 14

À quelques pas de là, Môt joue la carte de la singularité. Pas étonnant de la part d’un établissement dont le nom signifie «un» et qui se veut unique en son genre. Unique, la carte l’est tout autant. A Môt, vous pouvez en effet vous désaltérer avec du jus de citron, et si vous n’aimez pas le jus de citron, eh bien, vous pouvez toujours prendre… du jus de citron. Et si vraiment vous êtes réfractaire à cette boisson-là, l’établissement se fera fort de vous proposer… du jus de citron! Eh oui! Mais attention, ce jus de citron-là, il est à tomber. 

C’est un certain Nguyên Huu Xuân qui est le tenancier de ce débit de boisson pour le moins original. Petit-fils d’un herboriste patenté, il a sublimé le jus de citron en y ajoutant de subtiles pincées de cannelle, de gingembre, de safran et de graines de lotus… Les 700 verres qu’il vend tous les jours lui donnent largement raison d’avoir ainsi voulu presser le citron, au sens propre comme au sens figuré. 

«J’ai commencé à vendre mon jus de citron il y a quatre ans», raconte-t-il. «Au début, je le vendais sur les trottoirs, et puis j’ai fini par m’installer ici, dans l’herboristerie familiale. Ma recette? Je tiens à garder mes petits secrets, vous savez. Ce que je peux dire, c’est que je n’utilise que des produits frais.» 

La vieille ville de Hôi An ou la douceur de vivre ảnh 4Photo: tung bem

Billee Bickers est une touriste australienne. Visiblement, elle est sous le charme de cette citronnade qui tient de l’élixir autant que du rafraîchissement.   

«C’est vraiment très bon! Quelqu’un m’a dit que c’était une boisson d’hiver… Moi je trouve que c’est autant une boisson d’hiver qu’une boisson d’été: ça réchauffe et rafraîchit à la fois…», dit-elle. 

Comme quoi, Hôi An a plus d’une corde à son arc. Ses cafés-restaurants lui apporte une touche de convivialité supplémentaire qui fait qu’on s’y sent bien… - VOV/VNA

Voir plus

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.