La vieille ville de Hôi An conserve son âme dans le rayonnement culturel

Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO le 4 décembre 1999, la ville ancienne de Hôi An, dans la province de Quang Nam, garde précieusement l’essence d’une époque révolue tout en offrant une sérénité intemporelle.

Les touristes effectuent une balade sur la rivière Hoài. Photo : VNA
Les touristes effectuent une balade sur la rivière Hoài. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – La ville ancienne de Hôi An, le bijou de la province de Quang Nam, garde précieusement l’essence d’une époque révolue tout en offrant une sérénité intemporelle.

Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO le 4 décembre 1999, Hôi An est un site unique, témoignant de la fusion harmonieuse entre cultures orientales et occidentales au fil des siècles. Vingt-cinq ans après cette reconnaissance, la ville et ses habitants ont non seulement réussi à préserver ce «musée vivant» d’architecture et de mode de vie, mais ils ont également su en faire un modèle de conservation durable, contribuant ainsi à la prospérité locale.

Fondée au 16e siècle, Hôi An fut l’un des ports commerciaux les plus animés d’Asie. Les marchands de Chine, du Japon, des Pays-Bas, d’Inde et d’Espagne venaient y échanger des biens, laissant derrière eux un héritage architectural et culturel mêlant les influences de l’Orient et de l’Occident.

Aujourd’hui, la ville dégage une atmosphère paisible, bien loin de l’agitation des métropoles modernes. Ses maisons aux toits recouverts de mousse et ses murs jaunes empreints de l’âge du temps, témoignent de son passé glorieux. Parmi ses 27 monuments classés au patrimoine national, neuf se trouvent dans le quartier historique de Hôi An, lequel est reconnu en tant que patrimoine mondial par l’UNESCO pour sa parfaite conservation.

«Au cours des 25 dernières années, la gestion de Hôi An a été exemplaire, et le site continue d’attirer les visiteurs tout en restant fidèle à ses racines», souligne Nguyên Thanh Hông, directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Quang Nam.

«Le patrimoine culturel de la ville, notamment son architecture historique et ses traditions artisanales, a joué un rôle clé dans l’essor du tourisme et dans le développement socioéconomique local. La création de nouveaux emplois pour les locaux et la participation active de la population et des entreprises sont des éléments essentiels dans la pérennité du patrimoine. Hôi An est ainsi devenu un modèle de gestion patrimoniale, reconnu et soutenu par l’UNESCO», note-t-il.

Hoi An VietnamPlus.webp
Hôi An représente un exemple d'ancienne cité bien conservée en Asie du Sud-Est. Photo: VietnamPlus

Au-delà de ses magnifiques monuments, Hôi An est également un centre culturel vivant. La ville abrite encore six villages d’artisanat qui perpétuent une cinquantaine de métiers ancestraux. Le fait d’être classée au patrimoine mondial a permis à Hôi An de renforcer la protection de ces savoir-faire uniques, de la poterie de Thanh Hà à l’artisanat du bois de Kim Bông, en passant par les légumes de Trà Quê. Les coutumes, rituels et arts populaires comme la fête de mi-automne ou les festivals locaux sont également mis en avant comme des attractions culturelles qui captivent aussi bien les visiteurs nationaux qu’internationaux.

Pour les artisants locaux, préserver ces métiers est crucial pour maintenir l’identité culturelle de la région. «Le charme de Hôi An s’explique en partie par la solidarité qui règne entre ses habitants et par la diversité des activités communautaires. Cette ville est un patrimoine qui mérite d’être valorisé. Nous, les artisans, essayons également de laisser aux générations futures un héritage dont elles pourront être fières», déclare Bùi Quy Phong, fabricant de masques traditionnels.

«Il est essentiel de préserver l’identité des villages d’artisanat. À travers nos œuvres, nous intégrons l’âme de Hôi An et du Vietnam», ajoute Huynh Suong, artisan du bois.

Son attachement aux traditions n’empêche pas Hôi An de s’ouvrir au monde. La ville a en effet noué des partenariats solides avec des villes en Allemagne, au Japon, en République de Corée et en Hongrie, comme l’indique Nguyên Van Lanh, vice-président du Comité populaire municipal.

«Nous accordons une attention particulière à la coopération internationale en matière de préservation. Hôi An a des échanges avec de nombreuses organisations internationales et s’est jumelée avec plusieurs villes à l’étranger. En plus d’assistances financières et techniques, ces collaborations renforcent notre capacité de gestion et de valorisation du patrimoine», explique-t-il.

Hôi An aspire à devenir un pôle majeur du tourisme culturel et écologique dans la région, en intégrant des technologies numériques pour la gestion et l’expérience touristique. L’ouverture à la coopération internationale dans la recherche et la conservation du patrimoine sera justement un axe clé pour augmenter sa visibilité à travers le monde.

La province de Quang Nam a d’ailleurs lancé un projet ambitieux intitulé «Plan de conservation et de valorisation de la vieille ville de Hôi An en tant que patrimoine mondial à l’horizon 2030, avec une vision pour 2035». L’objectif est de faire de Hôi An une ville écologique, culturelle et touristique de premier plan, tout en préservant son authenticité et en optimisant les retombées économiques de son statut de site classé. – VOV/VNA

source

Voir plus

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.

En 2025, la superficie des théiers dans toute la province ne sera plus que d'environ 12.000 ha de matières premières. Photo: VNA

Lâm Dông accueille pour la première fois le Festival international du thé (World Tea Fest 2025)

Le tout premier Festival international du thé - World Tea Fest 2025 - a débuté le 11 novembre dans la province de Lâm Dông. Ce festival d'envergure mondiale, qui se déroulera sur près d'un mois, promet 4 records : une performance de préparation de thé par 1 111 jeunes femmes, la présence d'une usine de thé centenaire encore intacte, la participation de reines de beauté de 80 pays, et l'exposition de 1 000 théiers centenaires.

Tam Côc, Ninh Binh, Vietnam. Photo: VNA

Les 15 incontournables du Vietnam selon Go World Travel

Go World Travel, un magazine international spécialisé dans les itinéraires des journalistes de voyage, a publié une liste des 15 incontournables du Vietnam, des montagnes brumeuses de Sa Pa aux plages dorées de Phu Quôc, offrant une grande variété d’expériences de voyage.

Spectacle de danse cham à l'ombre des tours-sanctuaires. Photo: Internet

Le sanctuaire de My Son parmi les circuits historiques les plus fascinants d’Asie

Avec de nombreuses civilisations remontant à des milliers d’années, l’Asie regorge d’une histoire fascinante, de l’essor de puissantes dynasties à la diffusion de diverses religions, a écrit Time Out, invitant ses lecteurs à explorer un pan du passé asiatique en réservant des circuits historiques lors de leur voyage à travers le continent.