Selon le Département général des statistiques, l'IPC a progressé de4,63 % par rapport à décembre 2012. Les prix de neuf des onze groupes demarchandises ont connu une hausse d'entre 0,04 et 9,38 %, la plus forteconcernant le groupe de l'"Education", et la plus faible, des"Médicaments et services de santé". Les prix des "Transports" et "Posteet Télécommunications" ont, en revanche, enregistré une baisse légère.
En septembre, 40 des 63 villes et provinces ont décidé d'augmenter lesfrais de scolarité. Les demandes de manuels à l'occasion de la rentréescolaire a également contribué à la hausse de 9,38 % des prix du groupede l'"Education".
L'augmentation de 5 % des tarifs del'électricité au 1er août 2013 et la montée des prix des aliments enraison des intempéries expliquent aussi cette progression de l'IPC. a
Le cours de l'or est de 38 millions de dôngs le taël (environ 1.810dollars) pour une hausse de 1,97 % sur un mois. Par contre, le cours dudollar américain a baissé de 0,26 %, à 21.150 dôngs en moyenne. -VNA
L’agriculture accélère sa transition numérique et verte
Face à la pression foncière d'une urbanisation galopante et l'explosion de la demande en produits premium, l'agriculture hanoïenne fait face à une urgence : produire mieux sur des surfaces réduites. Pour doper la valeur ajoutée à l'hectare, le double virage numérique et agroécologique s'impose désormais non plus comme un choix, mais comme l'unique planche de salut.
