La vice-présidente del'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi Kim Ngan, a effectué une visiteen Argentine du 30 juin au 2 juillet dans le cadre du projet de"Renforcement des capacités de leadership féminin au service del'intégration au monde" mis en oeuvre conjointement par le ministèrevietnamien des Affaires étrangères et le Programme des Nations uniespour le développement (PNUD).
Durant son séjour, MmeNguyen Thi Kim Ngan est allée saluer le président p.i. du Sénatargentin, Geraldo Zamora, puis a travaillé avec les responsables de laCommission des femmes du Sénat, des Commisions des relations extérieuresdu Sénat et de la Chambre des députés, ainsi que ceux de la Commissiondes femmes, de la famille, des enfants et des adolescents de la Chambredes députés.
Lors de ces rencontres, les deux parties ontexprimé leur satisfaction devant le développement des relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays lors de ces dernièresannées à travers des échanges de visites de haut rang. Les échangescommerciaux sont passé de 316 millions de dollars en 2007 à près de 1,6milliards en 2013. Le Parlement argentin a souhaité que le Vietnam créedes conditions favorables aux entreprises argentines pour investir auVietnam dans des secteurs comme l'énergie éolienne et les centraleshydroélectriques, ainsi que le développement de jumelages entre leslocalités des deux pays.
Les deux parties ont affirméleur souhait d'approfondir les relations de coopération entre les deuxorganes législatifs, de renforcer les échanges de délégations de hautrang, d'échanger des expériences législatives et des points de vue entreles deux AN sur des questions régionales et internationales afin deprotéger les intérêts du peuple des deux pays, et contribuer à la paix, àla stabilité et au développement dans les deux régions comme dans lemonde.
Le Parlement argentin créera rapidement un groupe des députés d'amitié avec le Vietnam au sein du Sénat.
A cette occasion, Mme Nguyen Thi Kim Ngan a montré son intérêt pour lesexpériences de l'Argentine en matière d'égalité des sexes, derenforcement du leadership des femmes au sein de la société, ainsi quela protection des intérêts des femmes et des enfants.
Lors d'une rencontre avec les dirigeants de la Commission des relationsextérieures du Parlement argentin et des spécialistes de l'Institutd'études et de formation politique du Parti justicialiste, Mme NguyenThi Kim Ngan a présenté la situation socioéconomique et les politiquesextérieures du Vietnam, ainsi que la situation actuelle en MerOrientale.
L'Argentine a apprécié l'attitude et laposition du Vietnam dans la protection de sa souveraineté et lerèglement de ces différends par des mesures pacifiques et sur la base dudroit international.
Dans le cadre de cette visite, lesecrétaire du Comité du Parti de la province de Quang Ninh (Nord) PhamMinh Chinh a travaillé avec Mme Julia Perié, présidente du groupe desdéputés d'amitié avec le Vietnam de la Chambre des députés, et députéefédérale de la province de Misiones. Les deux parties ont discuté del'établissement de relations de jumelage entre les provinces de QuangNinh et de Misiones pour la préservation et le développement dupatrimoine mondial et d'une coopération dans le tourisme.
L'après-midi du 2 juillet, la délégation vietnamienne a quitté l'Argentine pour le Chili. -VNA
Durant son séjour, MmeNguyen Thi Kim Ngan est allée saluer le président p.i. du Sénatargentin, Geraldo Zamora, puis a travaillé avec les responsables de laCommission des femmes du Sénat, des Commisions des relations extérieuresdu Sénat et de la Chambre des députés, ainsi que ceux de la Commissiondes femmes, de la famille, des enfants et des adolescents de la Chambredes députés.
Lors de ces rencontres, les deux parties ontexprimé leur satisfaction devant le développement des relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays lors de ces dernièresannées à travers des échanges de visites de haut rang. Les échangescommerciaux sont passé de 316 millions de dollars en 2007 à près de 1,6milliards en 2013. Le Parlement argentin a souhaité que le Vietnam créedes conditions favorables aux entreprises argentines pour investir auVietnam dans des secteurs comme l'énergie éolienne et les centraleshydroélectriques, ainsi que le développement de jumelages entre leslocalités des deux pays.
Les deux parties ont affirméleur souhait d'approfondir les relations de coopération entre les deuxorganes législatifs, de renforcer les échanges de délégations de hautrang, d'échanger des expériences législatives et des points de vue entreles deux AN sur des questions régionales et internationales afin deprotéger les intérêts du peuple des deux pays, et contribuer à la paix, àla stabilité et au développement dans les deux régions comme dans lemonde.
Le Parlement argentin créera rapidement un groupe des députés d'amitié avec le Vietnam au sein du Sénat.
A cette occasion, Mme Nguyen Thi Kim Ngan a montré son intérêt pour lesexpériences de l'Argentine en matière d'égalité des sexes, derenforcement du leadership des femmes au sein de la société, ainsi quela protection des intérêts des femmes et des enfants.
Lors d'une rencontre avec les dirigeants de la Commission des relationsextérieures du Parlement argentin et des spécialistes de l'Institutd'études et de formation politique du Parti justicialiste, Mme NguyenThi Kim Ngan a présenté la situation socioéconomique et les politiquesextérieures du Vietnam, ainsi que la situation actuelle en MerOrientale.
L'Argentine a apprécié l'attitude et laposition du Vietnam dans la protection de sa souveraineté et lerèglement de ces différends par des mesures pacifiques et sur la base dudroit international.
Dans le cadre de cette visite, lesecrétaire du Comité du Parti de la province de Quang Ninh (Nord) PhamMinh Chinh a travaillé avec Mme Julia Perié, présidente du groupe desdéputés d'amitié avec le Vietnam de la Chambre des députés, et députéefédérale de la province de Misiones. Les deux parties ont discuté del'établissement de relations de jumelage entre les provinces de QuangNinh et de Misiones pour la préservation et le développement dupatrimoine mondial et d'une coopération dans le tourisme.
L'après-midi du 2 juillet, la délégation vietnamienne a quitté l'Argentine pour le Chili. -VNA
