La valorisation touristique de l’héritage agricole fait village à part à Son La

D’ethnie Muong, la jeune femme Dinh Thi Huyên aspire à faire en sorte que les communautés ethniques minoritaires puissent se développer davantage et être fières de leur culture. Elle s’est ainsi lancée dans la concrétisationde son rêve : construire un “Village d’héritage agricole”.

Dinh Thi Huyên (chemise bleue) accompagne les paysans dans un cours d’étude de la culture autochtone au service des touristes séjournant au “Village d’héritage agricole” dans le village de Buot. Photo : CVN
Dinh Thi Huyên (chemise bleue) accompagne les paysans dans un cours d’étude de la culture autochtone au service des touristes séjournant au “Village d’héritage agricole” dans le village de Buot. Photo : CVN

Hanoi (VNA) – D’ethnie Muong, la jeune femme Dinh Thi Huyên aspire à faire en sorte que les communautés ethniques minoritaires puissent se développer davantage et être fières de leur culture. Elle s’est ainsi lancée dans la concrétisationde son rêve : construire un “Village d’héritage agricole”.

Nous rencontrons Dinh Thi Huyên au village de Buot, dans la commune de Chiêng Yên, district de Vân Hô, province montagneuse de Son La (Nord), un jour de printemps. Si personne ne nous l’avait présentée, nous n’aurions probablement pas vu en la jeune femme vêtue d’un simple T-shirt et d’un jean, occupée à apporter des boissons aux invités, une directrice d’entreprise.

“Ici, nous l’appelons souvent la directrice aux pieds nus , car Huyên apparaît rarement en costume ou en robe. Elle est le plus souvent vêtue comme une agricultrice, une serveuse ou une livreuse”, explique en souriant Ngân Thi Oanh, une femme d’ethnie Thai.

Assise au pied de la maison communautaire sur pilotis - Agritage Hill, Huyên partage les rêves autour de son projet de construction du “Village d’Agritage” (abréviation de deux mots : Agriculture et Héritage). Née à Hòa Bình (Nord), liée à son village depuis l’enfance, elle a étudié dans une école internat pour les minorités ethniques de la province, où se rassemblent de nombreux élèves de différentes ethnies. Huyên a perçu chez elle-même et chez de nombreux autres membres des minorités ethniques un complexe d’infériorité, un manque de confiance en soi.

“Beaucoup d’entre nous, moi y compris, ont des doutes. Nous nous demandons souvent si être membre d’une minorité ethnique signifie être inférieur et que devons-nous faire pour nous développer en tirant parti de nos différences culturelles”, raconte-t-elle.

Agriculture bio et écotourisme

dinh thi huyen.JPG
Photo: CVN

Ayant l’ambition de s’affirmer et d’apporter de la valeur à sa communauté, Huyên a déployé des efforts pour poursuivre des études à l’Université des sciences sociales et humaines de Hanoï et participer à un programme de formation organisé par l’ambassade des États-Unis au Vietnam. Au cours de ses études aux États-Unis, elle a eu l’occasion d’interagir avec de nombreuses femmes entrepreneures, acquérant ainsi une compréhension appro-fondie sur le fonctionnement des entreprises.

À la fin de sa formation, interrogée sur ses projets futurs, Huyên n’a pas hésité à exprimer le souhait de retourner au Vietnam en appliquant ce qu’elle avait appris sur le rôle des femmes et le modèle d’entreprises à petite échelle dirigées par des femmes. Son objectif était que les femmes des minorités ethniques puissent établir une base économique pour elles-mêmes et contribuer à la communauté. Elle a choisi d’exploiter les différences culturelles pour aider au dynamisme économique des communautés ethniques minoritaires. Elle a décidé de fonder le Centre de coopération pour le développement du Nord-Ouest (TABA) avec comme vision de construire et de mettre en valeur l’écosystème d’agritage du Vietnam.

“La plus grande motivation pour moi de développer cette entreprise sociale est de voir les communautés ethniques avoir des opportunités d’emploi localement et avoir confiance en leur culture”, partage-t-elle.

Et c’est ainsi qu’a vu le jour le modèle de “Village d’héritage agricole” dans le village de Buot. “Celui-ci a été choisi pour développer ce modèle où les autorités locales, les entreprises et les agriculteurs s’engagent ensemble à pratiquer l’agriculture bio et à développer l’écotourisme. L’objectif est de présenter aux visiteurs la culture, la nature et les habitants de la région Nord-Ouest”, affirme-t-elle.

Selon elle, lorsqu’une femme décide de participer aux activités économiques, cela montre qu’elle veut affirmer son rôle dans la famille et la société. “Malgré les difficultés, les femmes des minorités ethniques continuent de s’émanciper. Nombre d’entre elles sont devenues des guides touristiques chevronnées. Je souhaite qu’elles se libèrent un peu des obligations familiales pour être plus autonomes”, confie-t-elle.

Le village de Buot fait peau neuve

Village d’héritage agricole.JPG
Dinh Thi Huyên souhaite que le modèle “Village d’héritage agricole” au village de Buot sera étendu à d'autres localités du pays. Photo : CVN

Auparavant, la vie des villageois de Buot était assez difficile, axée principalement sur l’autosuffisance, et pour gagner de l’argent, beaucoup d’entre eux devaient chercher du travail à l’extérieur. Cependant, depuis le déploiement du modèle de “Village d’héritage agricole”, leurs conditions de vie se sont nettement améliorées.

“Nous avons été formées en groupes de travail. Nombre d’entre nous n’avaient jamais quitté le village auparavant et ne connaissaient rien au tourisme ni à l’accueil des visiteurs. Maintenant, nous savons cuisiner des plats et accueillir de manière professionnelle les touristes”, informe Ngân Thi Oanh qui participe au projet depuis trois ans.

En particulier, la transition vers l’agriculture bio a aidé à réduire les coûts, les produits se vendent à des prix plus élevés, le niveau de vie des habitants s’est amélioré, et l’environnement autour du village est plus propre et plus beau qu’auparavant. “Nous pouvons maintenant vendre nos produits agricoles aux touristes, aux coopératives, et nous assurer des revenus stables de deux à trois millions de dôngs par mois”, ajoute-t-elle.

Évoquant les difficultés rencontrées lors de la création de ce premier modèle de Village d’héritage agricole au Vietnam, Huyên se souvient encore des premiers jours où elle frappait à chaque porte, tentant de persuader les habitants d’y participer. En plus de cela, le passage à l’agriculture bio a également présenté de nombreux obstacles, avec au début des problèmes de parasites et des pertes de récoltes. Même la formation des femmes sur la cuisine, l’accueil des touristes, etc. a exigé une détermination considérable.

“Il nous a fallu environ deux ans avec de nombreuses sessions de formation pour persuader les habitants. Désormais, nous sommes confiants en leurs capacités d’accueil des visiteurs sans le soutien du TABA”, indique-t-elle.

Parlant des objectifs futurs, Huyên déclare que son centre continuera de collaborer avec les habitants afin de soutenir les activités touristiques, de transformer les produits agricoles de manière durable. Il s’agit aussi de créer des marques de spécialités de montagne telles que prunes confites, chè lam (bonbons de riz gluant aux noisettes et au gingembre), keo lac (bonbons aux arachides), lait de noix, huiles essentielles, etc., afin d’augmenter les revenus.

“Forts du succès du premier modèle de Village d’héritage agricole à Buot, dans le futur, nous en multiplierons d’autres ailleurs avec le souhait d’accompagner le développement économique des communautés ethniques basé sur l’exploitation de leurs propres caractéristiques culturelles”, affirme-t-elle avec enthousiasme. – CVN/VNA

source

Voir plus

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.