La traçabilité, un passeport pour l’exportation des produits vietnamiens

La traçabilité des produits est un atout incontournable pour propulser les marchandises vietnamiennes sur la scène internationale. Grâce à un système rigoureux mis en place à Hô Chi Minh-Ville, les produits vietnamiens ont conquis de nouveaux marchés, soutenus par les réseaux d’entreprises locales à l’étranger.

Des mangues pour l'exportation. Photo : VNA
Des mangues pour l'exportation. Photo : VNA

Hanoi, 18 septembre (VNA) – La traçabilité des produits est désormais un atout incontournable pour propulser les marchandises vietnamiennes sur la scène internationale. En seulement deux ans, grâce à un système rigoureux mis en place à Hô Chi Minh-Ville, les produits vietnamiens ont conquis de nouveaux marchés, soutenus par les réseaux d’entreprises locales à l’étranger. Véritable "passeport" des articles, ce dispositif rassure les consommateurs en garantissant transparence et qualité.

Un exemple frappant est celui du Dr Lê Hoàng Thê, un entrepreneur vietnamien au Japon, qui a introduit les champignons reishi sur la plateforme Amazon aux États-Unis. Il souligne que la traçabilité, au-delà de la qualité, est cruciale pour conquérir les marchés étrangers.

"Pour réussir à exporter un produit vietnamien vers les États-Unis, la première étape est de s’assurer que tous les produits sont certifiés, brevetés et testés à chaque phase. Il est également essentiel de bien comprendre les normes américaines. Par exemple, pour les compléments alimentaires, les ingrédients doivent être biologiques, testés dans des laboratoires certifiés et conformes aux standards. Le produit doit aussi être sous une marque déposée, pour éviter les copies", explique Lê Hoàng Thê.

Nguyên Ngoc Luân, directeur général de la société "Liens commerciaux mondiaux", qui exporte du café soluble aux fruits sous la marque Meet More Coffee, partage également l’importance de la transparence sur l’origine des produits pour se maintenir à l’international.

"Pour nous, la première étape est d’entamer le processus ISO en s’assurant d’avoir toute la documentation et les données nécessaires pour chaque lot. Ensuite, nous encodons ces données sur un portail avec des codes QR. Il est crucial que l’entreprise dispose d’un service de contrôle interne, ce qui demande un investissement dans la gestion de la qualité", précise-t-il.

Nguyên Ngoc Luân.jpg
Nguyên Ngoc Luân, directeur général de la société "Liens commerciaux mondiaux". Photo: VOV

Aujourd’hui, Meet More Coffee a non seulement conquis le marché vietnamien, mais s’est aussi étendu à plus de 20 marchés à travers le monde, dont les États-Unis, le Japon, l’Australie, l’Inde et la République de Corée...

De nombreuses entreprises investissent massivement dans la traçabilité, en formant des équipes spécialisées et en adoptant des technologies de pointe. Dô Tu Trace, directrice de Blue Saigon, souligne l’importance de ces efforts pour accroître la valeur des produits vietnamiens sur le marché mondial.

"Nous avons créé une équipe dédiée à l’utilisation des applications disponibles pour gérer la traçabilité. De nombreux partenaires nous aident à respecter les normes imposées par les fournisseurs, les fabricants et les importateurs", indique-t-elle.

Aujourd’hui, la traçabilité n’est pas seulement une nécessité, elle est aussi perçue comme un gage de transparence et d’engagement envers la qualité. Pour les produits agricoles vietnamiens, les grands importateurs tels que la Chine, le Japon, la République de Corée, les États-Unis et l’Union européenne (UE) imposent des règles strictes en matière de traçabilité. Les réglementations deviennent de plus en plus rigoureuses, obligeant les entreprises à s’y conformer pour exporter leurs produits vers ces marchés, explique Luong Minh Huân, directeur de l’Institut pour le développement des entreprises.

"La traçabilité permet à l’entreprise de montrer sa transparence et son engagement envers la qualité et l’origine de ses produits. Elle garantit que les produits respectent les normes de qualité, de sécurité et environnementales fixées par les organisations internationales. Cela renforce la confiance des partenaires et des consommateurs, améliore les relations commerciales et offre un avantage concurrentiel aux entreprises vietnamiennes sur la scène internationale", note-t-il.

Avec l’intégration croissante du Vietnam dans l’économie mondiale, les entreprises doivent continuer à innover et à répondre aux normes exigeantes des marchés cibles. La traçabilité, combinée à l’adoption des nouvelles technologies, est un levier essentiel pour renforcer la réputation des marques vietnamiennes à travers le monde. – VOV/VNA

source

Voir plus

Lancemement de Vietnam Grand Sale 2025. Photo: VNA

Les soldes d’hiver 2025 au Vietnam démarrent en douceur

Vietnam Grand Sale 2025, la plus grande campagne promotionnelle du pays, ont démarré lundi 1er décembre, visant à stimuler la consommation intérieure, à dynamiser la production et le commerce, à contribuer à la croissance économique du Vietnam, à sensibiliser les consommateurs vietnamiens à la qualité des biens et services du pays grâce à une large couverture médiatique.

Une chaîne de production de la SARL Khvatec Thai Nguyên (entreprise à capitaux sud-coréens) dans le parc industriel de Yên Binh, ville de Phô Yên. Photo : VNA

L’indice PMI progresse pour le 5e mois, porté par le secteur manufacturier

Selon le dernier rapport de S&P Global, l’indice PMI du secteur manufacturier vietnamien a atteint 53,8 points en novembre, légèrement inférieur à celui d’octobre mais toujours supérieur à 50 points, témoignant d’une amélioration continue de la conjoncture et marquant cinq mois de reprise soutenue.

Tasco Auto et Esky ont signé protocole d’accord sur la construction et l’exploitation d’un réseau national de stations de recharge rapide pour véhicules électriques. Photo : VNA

Tasco Auto s’associe à Esky pour étendre son réseau national de stations de recharge rapide

Plus de 50 stations de recharge rapide DC déployées dès le début de l'année 2026 dans les showrooms Tasco Auto à travers le Vietnam. C’est l’un des principaux engagements du protocole d’accord sur la construction et l’exploitation d’un réseau national de stations de recharge rapide pour véhicules électriques, récemment signé entre la Société par actions Tasco Auto et la Société par actions de Services commerciaux et d’Investissement en Énergie du Ciel (Esky).

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung lors de la rencontre. Photo : VNA

Cân Tho veut coopérer avec les entreprises russes dans les domaines des énergies renouvelables et de l’agriculture

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung, a eu une séance de travail le 29 novembre, à Cân Tho, avec la délégation du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, conduite par Yatskin Andrey Vladimirovich, Premier vice-président du Conseil de la Fédération et représentant du pouvoir exécutif de la province de Rostov.

Des avions de Vietnam Airlines. Photo: VNA

Vietnam Airlines et Vietjet mettent à jour leurs A320/A321

Les deux compagnies aériennes vietnamiennes, Vietnam Airlines et Vietjet, ont annoncé avoir mené à terme la mise à jour des logiciels de l'ensemble de leurs flottes d'Airbus A320 et A321, se conformant ainsi à une directive de sécurité urgente émise par le constructeur et l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA). Cette opération technique a été finalisée avant la date limite fixée.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son soutien à l’entrepreneuriat féminin

S’inscrivant dans la continuité des politiques de développement inclusif, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé le 30 novembre à la Conférence nationale de synthèse du Projet 939 sur le soutien à l’entrepreneuriat féminin pour la période 2017–2025, ainsi qu’au lancement du Projet 2415 pour la période 2026–2035.

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

La SARL de développement d'équipements ferroviaires du Vietnam (Jinxin Vietnam) vient de mettre officiellement en service une rame de 13 voitures de haute qualité sur la ligne Hanoï - Da Nang (et retour), opérant sous les numéros JSE17/JSE18. Cette initiative vise à répondre à la demande croissante de déplacement des habitants ainsi que des touristes. Il s'agit d'un train de voyageurs haut de gamme, intégrant de nouvelles technologies, fabriqué pour la première fois au Vietnam.

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.