La traçabilité, un passeport pour l’exportation des produits vietnamiens

La traçabilité des produits est un atout incontournable pour propulser les marchandises vietnamiennes sur la scène internationale. Grâce à un système rigoureux mis en place à Hô Chi Minh-Ville, les produits vietnamiens ont conquis de nouveaux marchés, soutenus par les réseaux d’entreprises locales à l’étranger.

Des mangues pour l'exportation. Photo : VNA
Des mangues pour l'exportation. Photo : VNA

Hanoi, 18 septembre (VNA) – La traçabilité des produits est désormais un atout incontournable pour propulser les marchandises vietnamiennes sur la scène internationale. En seulement deux ans, grâce à un système rigoureux mis en place à Hô Chi Minh-Ville, les produits vietnamiens ont conquis de nouveaux marchés, soutenus par les réseaux d’entreprises locales à l’étranger. Véritable "passeport" des articles, ce dispositif rassure les consommateurs en garantissant transparence et qualité.

Un exemple frappant est celui du Dr Lê Hoàng Thê, un entrepreneur vietnamien au Japon, qui a introduit les champignons reishi sur la plateforme Amazon aux États-Unis. Il souligne que la traçabilité, au-delà de la qualité, est cruciale pour conquérir les marchés étrangers.

"Pour réussir à exporter un produit vietnamien vers les États-Unis, la première étape est de s’assurer que tous les produits sont certifiés, brevetés et testés à chaque phase. Il est également essentiel de bien comprendre les normes américaines. Par exemple, pour les compléments alimentaires, les ingrédients doivent être biologiques, testés dans des laboratoires certifiés et conformes aux standards. Le produit doit aussi être sous une marque déposée, pour éviter les copies", explique Lê Hoàng Thê.

Nguyên Ngoc Luân, directeur général de la société "Liens commerciaux mondiaux", qui exporte du café soluble aux fruits sous la marque Meet More Coffee, partage également l’importance de la transparence sur l’origine des produits pour se maintenir à l’international.

"Pour nous, la première étape est d’entamer le processus ISO en s’assurant d’avoir toute la documentation et les données nécessaires pour chaque lot. Ensuite, nous encodons ces données sur un portail avec des codes QR. Il est crucial que l’entreprise dispose d’un service de contrôle interne, ce qui demande un investissement dans la gestion de la qualité", précise-t-il.

Nguyên Ngoc Luân.jpg
Nguyên Ngoc Luân, directeur général de la société "Liens commerciaux mondiaux". Photo: VOV

Aujourd’hui, Meet More Coffee a non seulement conquis le marché vietnamien, mais s’est aussi étendu à plus de 20 marchés à travers le monde, dont les États-Unis, le Japon, l’Australie, l’Inde et la République de Corée...

De nombreuses entreprises investissent massivement dans la traçabilité, en formant des équipes spécialisées et en adoptant des technologies de pointe. Dô Tu Trace, directrice de Blue Saigon, souligne l’importance de ces efforts pour accroître la valeur des produits vietnamiens sur le marché mondial.

"Nous avons créé une équipe dédiée à l’utilisation des applications disponibles pour gérer la traçabilité. De nombreux partenaires nous aident à respecter les normes imposées par les fournisseurs, les fabricants et les importateurs", indique-t-elle.

Aujourd’hui, la traçabilité n’est pas seulement une nécessité, elle est aussi perçue comme un gage de transparence et d’engagement envers la qualité. Pour les produits agricoles vietnamiens, les grands importateurs tels que la Chine, le Japon, la République de Corée, les États-Unis et l’Union européenne (UE) imposent des règles strictes en matière de traçabilité. Les réglementations deviennent de plus en plus rigoureuses, obligeant les entreprises à s’y conformer pour exporter leurs produits vers ces marchés, explique Luong Minh Huân, directeur de l’Institut pour le développement des entreprises.

"La traçabilité permet à l’entreprise de montrer sa transparence et son engagement envers la qualité et l’origine de ses produits. Elle garantit que les produits respectent les normes de qualité, de sécurité et environnementales fixées par les organisations internationales. Cela renforce la confiance des partenaires et des consommateurs, améliore les relations commerciales et offre un avantage concurrentiel aux entreprises vietnamiennes sur la scène internationale", note-t-il.

Avec l’intégration croissante du Vietnam dans l’économie mondiale, les entreprises doivent continuer à innover et à répondre aux normes exigeantes des marchés cibles. La traçabilité, combinée à l’adoption des nouvelles technologies, est un levier essentiel pour renforcer la réputation des marques vietnamiennes à travers le monde. – VOV/VNA

source

Voir plus

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.