La tournée du PM Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei est un franc succès

Les visites officielles du 8 au 11 février à Singapour et au Brunei du Premier ministre Pham Minh Chinh, de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne ont été couronnées de succès.
Hanoi (VNA) - Les visitesofficielles du 8 au 11 février à Singapour et au Brunei du Premier ministrePham Minh Chinh, de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne ont étécouronnées de succès, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Bui ThanhSon.
La tournée du PM Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei est un franc succès ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh supervise l’échange des accords de coopération entre des agences et des entreprises du Vietnam et de Singapour. Photo: VNA

Elles ont contribué à élever le partenariatstratégique Vietnam-Singapour et le partenariat intégral Vietnam-Brunei à unenouvelle hauteur, a souligné à la presse le chef de la diplomatie vietnamienne.

Il s’agissit des premières visites duPremier ministre vietnamien dans les pays d’Asie du Sud-Est depuis le 13eCongrès national du Parti et l’épidémie de Covid-19, et également de la premièrevisite à Singapour d’un chef du gouvernement vietnamien après près de cinq anset de la première au Brunei après près de 16 ans.

La visite a également eu lieu à unmoment où le Vietnam et Singapour célèbrent le 50e anniversaire des relationsdiplomatiques, le 10e anniversaire du partenariat stratégique bilatéral cetteannée. Le Vietnam et le Brunei ont également célébré le 30e anniversaire deleurs relations diplomatiques l’année dernière.

Bui Thanh Son a déclaré que lesvisites ont abouti à des résultats complets, pratiques et spécifiques. LePremier ministre Pham Minh Chinh a participé à plus de 30 activités pendanttrois jours, notamment des entretiens et des rencontres avec les dirigeants desdeux pays, des responsables d’entreprises et des représentants des communautésvietnamiennes.

Selon le ministre, les dirigeants singapourienset brunéiens ont convenu de continuer à consolider la confiance politiquestratégique avec le Vietnam en facilitant les visites de haut niveau et la miseen œuvre efficace des mécanismes de coopération bilatéraux et des accords decoopération importants.

Une série de documents de coopérationentre le Vietnam et les deux pays ont été signés, notamment dans les domainesde l’économie, du commerce, de l’investissement, des affaires maritimes, de lajeunesse, des affaires consulaires, de la recherche et de la formation.

À Singapour, l’un des faits marquantsa été la signature du Protocole d’accord sur l’économie numérique, l’économieverte Vietnam-Singapour, jetant les bases d’une coopération bilatérale dans lesdomaines de l’économie numérique, de l’économie circulaire, de l’économieverte, des énergies propres et de la réponse au changement climatique.
La tournée du PM Pham Minh Chinh à Singapour et au Brunei est un franc succès ảnh 2La cérémonie d'adieu du Premier ministre Pham Minh Chinh et de son épouse à l'aéroport international du Brunei. Photo: VNA

Pour la première fois, le Vietnam et leBrunei ont signé un Programme d’action sur la mise en œuvre du partenariat intégralVietnam-Brunei pour la période 2023-2027.

Les résultats concrets des visitesont non seulement approfondi les relations de coopération entre le Vietnam etles deux pays dans des domaines traditionnels tels que la politique, l’économie,la défense et la sécurité, l’éducation et la formation, le pétrole et le gaz,le tourisme, les échanges populaires, mais ont également créé un cadre pour denouveaux domaines de coopération.

Lors de sa participation à des forumsavec des entreprises de Singapour et du Brunei, le Premier ministre Pham Minh Chinha affirmé les solides engagements du Vietnam à maintenir la stabilité politiqueet macro-économique et à faciliter de nouveaux domaines de coopération. Lesparticipants se sont également engagés à faire des affaires à long terme et àétendre leurs activités au Vietnam.

Les dirigeants des trois pays ontpartagé des aspirations pour une ASEAN unie et cohésive et une région d’Asie duSud-Est de paix, de stabilité et de prospérité.

Ils ont promis de travailler enétroite collaboration pour maintenir la solidarité et le rôle central du blocau milieu des développements complexes dans la région et le monde à l’heureactuelle, ainsi que pour contribuer à la paix, à la stabilité, à la coopérationet au développement dans la région et le monde, a-t-il indiqué. – VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le Secrétaire général du Parti et président de la République To Lam remet l’Ordre Hô Chi Minh à d’anciens dirigeants du Parti et de l’État. Photo: VNA

La responsabilité et l’action, le meilleur hommage aux générations précédentes

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a appelé à valoriser l’héritage des générations précédentes par des actions concrètes, en plaçant le peuple au centre des politiques et en accélérant le développement du pays.