La Thaïlande et le Cambodge appelés à la modération

Suite à de récents affrontements à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge près du temple de Preah Vihear inscrit au Patrimoine mondial de l'humanité, le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé dimanche soir les parties à faire preuve de retenue et à mettre en place un arrangement pour cesser les hostilités.
Suite à de récentsaffrontements à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge près dutemple de Preah Vihear inscrit au Patrimoine mondial de l'humanité, lesecrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé dimanche soir lesparties à faire preuve de retenue et à mettre en place un arrangementpour cesser les hostilités.

Ban Ki-moon a appelé "les deuxparties à mettre en place un arrangement efficace pour cesser leshostilités et faire preuve d'un maximum de retenue", a déclaré sonporte-parole dans un communiqué de presse.

Selon l'AFP,entre le 4 et le 6 février, des tirs ont été échangés à la frontièreentre la Thaïlande et le Cambodge. Les affrontements ont fait plusieursmorts et provoqué le déplacement de civils et la destruction de biens,souligne le communiqué.

Le secrétaire général a égalementappelé les deux pays à continuer leurs efforts pour trouver une solutionà leur différend "par l'établissement de mécanismes et d'arrangements"dans un "esprit de dialogue et de bonnes relations de voisinage".

LesNations Unies se tiennent à la disposition des parties pour lesassister dans leurs efforts pacifiques, a conclu Ban Ki-moon.


Le secrétaire général de l'ASEAN, Surin Pitsuwan, a appelé lundi laThaïlande et le Cambodge à revenir à la table des négociations.

"Jesuis profondément inquiet par rapport à la situation grave à lafrontière entre la Thaïlande et le Cambodge. Ce conflit violent doitêtre maîtrisé et les deux parties doivent retourner à la table desnégociations le plus tôt possible", a insisté M. Surin dans uncommuniqué.

L'Indonésie, présidente de l'ASEAN, a appelélundi la Thaïlande et le Cambodge à ne pas recourir à la violence et àtrouver une solution au conflit actuel en s'asseyant à la table desnégociations, a déclaré là Jakarta le président indonésien SusiloBambang Yudhoyono.

Le président s'est exprimé à ce propossuite aux échanges de tirs à la frontière des deux pays qui ont fait denombreuses victimes. "En tant que président de l'ASEAN, je leur demandede faire preuve de modération. Tous les problèmes peuvent être résoluspacifiquement en accord avec la charte de l'ASEAN que nous soutenons", adéclaré le président lors d'une conférence de presse.

Pouratteindre cet objectif, le président a demandé au ministre indonésiendes Affaires étrangères, Marty Natalegawa, de rencontrer ses deuxhomologues.

"Aujourd'hui (lundi), le ministre des Affairesétrangères est parti pour le Cambodge et demain, il se rendra enThaïlande", a indiqué M. Yudhoyono.

Le président indonésien arévélé avoir rencontré à deux reprises les dirigeants des deux pays, lePremier ministre cambodgien Hun Sen et le Premier ministre thaïlandaisAbisit Vejjajiva. Les deux hommes se sont engagés à ne pas recourir à laviolence.

Le violent conflit a commencé avec une fusillade le 4 février près du site disputé du temple de Preah Vihear. -AVI

Voir plus

Les délégués à la conférence de presse pour annoncer officiellement le Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026. Photo: VNA

Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026 : Façonner un avenir commun centré sur les peuples

Hanoï accueillera les 9 et 10 juin 2026 le Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF 2026), un rendez-vous régional majeur consacré à la paix, à la prospérité et à une communauté centrée sur les peuples. Réunissant dirigeants politiques, experts, entreprises et jeunes de la région, l’événement ambitionne de contribuer à la Vision ASEAN 2045 dans un contexte géopolitique mondial en mutation.

Singapour portée par le boom des investissements dans l’IA

Singapour portée par le boom des investissements dans l’IA

Les institutions financières internationales se montrent plus optimistes quant aux perspectives économiques de Singapour pour 2026, soutenues par d’importants investissements dans l’intelligence artificielle (IA), un essor du secteur de la construction et des flux de capitaux vers des valeurs refuges.

Délégués à la réunion des ministres du Commerce de l'APEC à Jiangsu, en Chine. Photo : VNA

La Malaisie promeut un commerce mondial ouvert

La Malaysia a réaffirmé son engagement en faveur d’un système commercial multilatéral ouvert, transparent et fondé sur des règles lors de la Réunion des ministres du Commerce de l’APEC en Chine. Face aux tensions commerciales et aux perturbations mondiales, Kuala Lumpur appelle à renforcer la coopération régionale, la résilience des chaînes d’approvisionnement et l’inclusion numérique des petites entreprises.

Deux accidents meurtriers au Cambodge font plusieurs dizaines de victimes

Deux accidents meurtriers au Cambodge font plusieurs dizaines de victimes

Au moins 13 personnes ont perdu la vie et plusieurs dizaines d’autres ont été blessées dans deux graves accidents de la circulation survenus le 23 mai dans les provinces cambodgiennes de Kampong Chhnang et de Svay Rieng, selon le ministère cambodgien du Travail et de la Formation professionnelle.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Renforcement des activités de connexion ASEAN – Australie

L’ambassadeur du Vietnam en Australie, Pham Hung Tâm, et la secrétaire adjointe du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT), Michelle Chan, ont coprésidé le 21 mai, une réunion entre le Centre ASEAN–Australie (AAC) relevant du DFAT et le Comité de l’ASEAN à Canberra (ACC).

La 32e réunion de consultation des hauts fonctionnaires ASEAN-Chine (ACSOC). Photo: VNA

ASEAN–Chine : un partenariat pour la paix et le développement régional

Lors des consultations officielles ASEAN‑Chine tenues à Kuala Lumpur, les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer la coopération économique et politique, à accélérer la mise en œuvre du Plan d’action 2026‑2030 et à promouvoir le règlement pacifique des différends en Mer Orientale, sur la base du droit international et de l’UNCLOS 1982.

Photo: VNA

L’OMS reconnaît les efforts du Vietnam dans la lutte contre le tabagisme

À l’occasion de la 79ᵉ Assemblée mondiale de la Santé (WHA79), organisée du 18 au 22 mai à Genève, le Vietnam a été salué par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) pour ses résultats dans la prévention et la lutte contre les méfaits du tabac. À travers cette participation, le pays a également réaffirmé son engagement en faveur du renforcement des systèmes de santé, de la sécurité sanitaire mondiale et de la coopération internationale face aux défis sanitaires croissants tels que les maladies émergentes, le changement climatique et les maladies non transmissibles.

La Thaïlande renforce le contrôle qualité du durian

La Thaïlande renforce le contrôle qualité du durian

Le ministre thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives, Suriyas Junrungreangkit, réaffirmé l'objectif de son pays de porter les recettes d'exportation de durian au-delà de 150 milliards de THB (4,6 milliards de dollars) en 2026.