La Thaïlande et le Cambodge appelés à la modération

Suite à de récents affrontements à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge près du temple de Preah Vihear inscrit au Patrimoine mondial de l'humanité, le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé dimanche soir les parties à faire preuve de retenue et à mettre en place un arrangement pour cesser les hostilités.
Suite à de récentsaffrontements à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge près dutemple de Preah Vihear inscrit au Patrimoine mondial de l'humanité, lesecrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé dimanche soir lesparties à faire preuve de retenue et à mettre en place un arrangementpour cesser les hostilités.

Ban Ki-moon a appelé "les deuxparties à mettre en place un arrangement efficace pour cesser leshostilités et faire preuve d'un maximum de retenue", a déclaré sonporte-parole dans un communiqué de presse.

Selon l'AFP,entre le 4 et le 6 février, des tirs ont été échangés à la frontièreentre la Thaïlande et le Cambodge. Les affrontements ont fait plusieursmorts et provoqué le déplacement de civils et la destruction de biens,souligne le communiqué.

Le secrétaire général a égalementappelé les deux pays à continuer leurs efforts pour trouver une solutionà leur différend "par l'établissement de mécanismes et d'arrangements"dans un "esprit de dialogue et de bonnes relations de voisinage".

LesNations Unies se tiennent à la disposition des parties pour lesassister dans leurs efforts pacifiques, a conclu Ban Ki-moon.


Le secrétaire général de l'ASEAN, Surin Pitsuwan, a appelé lundi laThaïlande et le Cambodge à revenir à la table des négociations.

"Jesuis profondément inquiet par rapport à la situation grave à lafrontière entre la Thaïlande et le Cambodge. Ce conflit violent doitêtre maîtrisé et les deux parties doivent retourner à la table desnégociations le plus tôt possible", a insisté M. Surin dans uncommuniqué.

L'Indonésie, présidente de l'ASEAN, a appelélundi la Thaïlande et le Cambodge à ne pas recourir à la violence et àtrouver une solution au conflit actuel en s'asseyant à la table desnégociations, a déclaré là Jakarta le président indonésien SusiloBambang Yudhoyono.

Le président s'est exprimé à ce propossuite aux échanges de tirs à la frontière des deux pays qui ont fait denombreuses victimes. "En tant que président de l'ASEAN, je leur demandede faire preuve de modération. Tous les problèmes peuvent être résoluspacifiquement en accord avec la charte de l'ASEAN que nous soutenons", adéclaré le président lors d'une conférence de presse.

Pouratteindre cet objectif, le président a demandé au ministre indonésiendes Affaires étrangères, Marty Natalegawa, de rencontrer ses deuxhomologues.

"Aujourd'hui (lundi), le ministre des Affairesétrangères est parti pour le Cambodge et demain, il se rendra enThaïlande", a indiqué M. Yudhoyono.

Le président indonésien arévélé avoir rencontré à deux reprises les dirigeants des deux pays, lePremier ministre cambodgien Hun Sen et le Premier ministre thaïlandaisAbisit Vejjajiva. Les deux hommes se sont engagés à ne pas recourir à laviolence.

Le violent conflit a commencé avec une fusillade le 4 février près du site disputé du temple de Preah Vihear. -AVI

Voir plus

Cambodge : un enfant infecté par la grippe aviaire H5N1

Cambodge : un enfant infecté par la grippe aviaire H5N1

Le ministère cambodgien de la Santé a confirmé le 31 mars qu’un garçon de trois ans, habitant le district de Banteay Ampil dans la province d’Oddar Meanchey, avait été infecté par le virus de la grippe aviaire H5N1.

Image au microscope d’une cellule infectée par le virus SARS-CoV-2. Photo d’archives : BSIP

Le Cambodge surveille un nouveau variant du SARS-CoV-2

Le Département cambodgien de contrôle des maladies transmissibles (CDC) surveille un nouveau variant du virus SARS-CoV-2, connu sous le nom de BA.3.2, ou variant « Cigale », déjà détecté aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Japon.

Alerte rouge aux PM2,5 dans le nord de la Thaïlande

Alerte rouge aux PM2,5 dans le nord de la Thaïlande

Neuf provinces du nord de la Thaïlande ont été placées en alerte rouge en raison de niveaux dangereusement élevés de particules fines (PM2,5). La concentration la plus élevée a été enregistrée à 198,3 microgrammes par mètre cube dans le sous-district de Li, district de Li, province de Lamphun.

L'ONU alerte sur l'aggravation de la crise alimentaire au Myanmar

L'ONU alerte sur l'aggravation de la crise alimentaire au Myanmar

Alors que le Myanmar commémore le premier anniversaire du séisme dévastateur de mars dernier, le Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies alerte sur les difficultés croissantes rencontrées par les communautés qui luttent pour se reconstruire, difficultés exacerbées par l'envolée des coûts de transport liée à la crise qui sévit au Moyen-Orient.

La Thaïlande extrait du calcium biosourcé des déchets de poisson

La Thaïlande extrait du calcium biosourcé des déchets de poisson

Des chercheurs de l'Université de Technologie Rajamangala de Thanyaburi (Thaïlande) ont mis au point une méthode d'extraction du calcium à partir de sous-produits de l'industrie de transformation du poisson, transformant ainsi ce qui est considéré comme un déchet en un produit à haute valeur ajoutée.

Les Philippines déclarent l'état d'urgence énergétique

Les Philippines déclarent l'état d'urgence énergétique

Les Philippines ont déclaré l'état d'urgence dans le secteur de l'énergie face aux inquiétudes croissantes concernant les perturbations de l'approvisionnement en combustibles et la sécurité de l'approvisionnement en électricité.

Des habitants font le plein d'essence dans une station-service de la province de Stung Treng, dans le nord-est du Cambodge. (Photo : VNA)

Le Cambodge instaure des mesures d'économie d'énergie face au conflit au Moyen-Orient

Malgré ces difficultés, le gouvernement a noté que l’approvisionnement du Cambodge en carburant et en électricité reste stable, soutenant les activités économiques et la prestation des services publics, sur la base d’évaluations menées avec le ministère des Mines et de l’Énergie, Electricité du Cambodge (EDC) et les sociétés d’importation de carburant.