La signature de protocole de l'exportation officielle de bananes vers la Chine

Le protocole récemment signé par le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et l'Administration générale des douanes chinoises apportera des opportunités aux exportateurs de bananes
La signature de protocole de l'exportation officielle de bananes vers la Chine ảnh 1Emballage de bananes pour l'exportation. Photo : VNA

Le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et l’Administration générale des douanes de Chine ont signé le 1er novembre un protocole sur les exigences phytosanitaires pour les bananes fraîches vietnamiennes exportées vers la Chine.

Le protocole sur la quarantaine végétale pour les bananes fraîches vietnamiennes exportées vers la Chine est l'un des accords signés par les ministères, agences et localités vietnamiens et chinois lors de la visite du secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong du 30 octobre au 1er novembre en Chine.

Ce protocole se compose de huit articles, prévoyant des dispositions générales, l’enregistrement, la gestion des zones de culture, le conditionnement et la transformation, l’inspection de quarantaines avant exportation, l’inspection phytosanitaire à la frontière, l’évaluation complémentaire et l’entrée en vigueur du protocole. Il entre en vigueur pour 5 ans.

« Ce protocole apportera des opportunités et des avantages aux producteurs et exportateurs de bananes vietnamiens », a déclaré le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Lê Minh Hoan.

Il a déclaré que le protocole garantira l'exportation officielle de bananes à des prix stables, facilitera le dédouanement aux frontières pour alléger la surcharge de produits agricoles et de produits de la banane en Chine tout en améliorant le prestige des bananes vietnamiennes.

Selon le document, toutes les zones de production de bananes et les installations de conditionnement destinées à l'exportation vers la Chine doivent être approuvées à la fois par le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et l'Administration générale des douanes chinoises.

Les fermes de bananes doivent suivre les normes de bonnes pratiques agricoles (BPA) tandis que les installations de conditionnement sont tenues de mettre en place un système de traçabilité de l'origine pour garantir les normes de sécurité alimentaire avant l'exportation vers la Chine.

« Les bananes fraîches vietnamiennes seront exportées via toutes les portes frontalières chinoises approuvées par l'Administration générale des douanes chinoises », a déclaré Lê Minh Hoan.

Il a ajouté que le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural  sensibilisera les agriculteurs et les installations de conditionnement aux exigences du Protocole.

Jusqu’à présent, 11 sortes de fruits vietnamiens sont officiellement exportés vers la Chine. Il s’agit des fruits du dragon, des pastèques, des litchis, des longanes, des bananes, des mangues, des jacquiers, des ramboutans, des mangoustans, des fruits de la passion et des durians.

Le Vietnam et la Chine ont déjà signé quatre protocoles sur l’exportation de mangoustans, de durian, de fruits de la passion et de bananes vers la Chine. Actuellement, les deux parties négocient pour signer l’exportation de patates douces et de pomelos frais vers la Chine.

 
La signature de protocole de l'exportation officielle de bananes vers la Chine ảnh 2La production de bananes Vietnam est d’environ 2,1 millions de tonnes par an. Photo: VNA

Selon les statistiques du ministère de l’Agriculture et du Développement rural, la production de bananes du Vietnam est d’environ 2,1 millions de tonnes par an. En 2021, la banane a été le troisième fruit exporté du Vietnam, après le fruit du dragon et la mangue.

Le Vietnam possède de nombreuses variétés de bananes de grande qualité, qui sont jugées comme étant plus sucrées, plus parfumées et de plus belle couleur que celles d’autres pays.

Les exportations de bananes du Vietnam vers la Chine ont fortement augmenté malgré une tendance à la baisse des exportations générales de fruits et légumes.

Selon le Département général des douanes du Vietnam, plus de 430.000 tonnes de bananes vietnamiennes ont été expédiées vers la Chine en 2020. Le volume est passé à 574.000 tonnes en 2021 et 591.000 tonnes au cours des neuf premiers mois de cette année.

Selon le secrétaire général de l’Association vietnamienne des fruits et légumes, Dang Phuc Nguyên, cette croissance est à l’opposé de la tendance à la baisse de toutes les autres exportations de fruits vers la Chine.

Cela peut être attribué à la proximité géographique du Vietnam et de la Chine, à la hausse des coûts en Chine et à l’impact négatif de la maladie de Panama, également appelée flétrissement de la banane, qui impacte la qualité des bananes cultivées dans ce pays.

La Chine reste le plus grand importateur de fruits et légumes du Vietnam au cours des huit premiers mois de l’année, avec 1,06 milliard de dollars de produits, soit 43,3 % de la valeur totale des exportations de fruits et légumes du pays. -VietnamPlus

Voir plus

Photo d'illustration: internet

La montée des entrepreneurs solo ?

Sans grand bureau, sans structure lourde, avec simplement un ordinateur et une connexion Internet, de plus en plus de jeunes lancent aujourd’hui leur propre activité. Pour la première fois, le gouvernement propose d’expérimenter ce modèle, où une seule personne peut gérer l’ensemble des opérations d’une entreprise grâce aux plates-formes numériques.

Séminaire intitulé "Promouvoir la production verte et l'exportation durable des marchandises vietnamiennes sur le marché malaisien" à Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Production verte et certification Halal : des priorités pour les exportations vietnamiennes vers le marché malaisien

Un séminaire intitulé "Promouvoir la production verte et l'exportation durable des marchandises vietnamiennes sur le marché malaisien", a été organisé le 23 avril à Ho Chi Minh-Ville, par le Centre de promotion du commerce et de l'investissement de Ho Chi Minh-Ville (ITPC), en collaboration avec le Consulat général de Malaisie dans la mégapole du Sud et l'Agence de promotion du commerce extérieur de la Malaisie (MATRADE).

Des kiosques dans le marché de la ville de Vinh (Centre). Photo: VNA

L’Assemblée nationale délibère sur le relèvement du seuil d’imposition

Les députés se sont accordés sur la nécessité de mettre en place un système fiscal plus flexible, transparent et équitable, capable de s’adapter aux fluctuations de la conjoncture économique, tout en réduisant la charge pesant sur les citoyens et les entreprises et en soutenant les objectifs de croissance.

Production dans une usine. Photo: VNA

Des exposants vietnamien présents au salon Hannover Messe 2026

Près de 20 entreprises vietnamiennes spécialisées dans la mécanique, l’automatisation, la fabrication de moules et l’industrie de soutien ont participé au salon Hannover Messe 2026, avec l’objectif de trouver de nouveaux partenaires, promouvoir l'industrie manufacturière du Vietnam et suivre les grandes tendances technologiques mondiales.

Le coup d’envoi du projet de parc éolien Quang Ninh 1 est donné le 23 avril dans le quartier de Hoanh Bo, province de Quang Ninh. Photo: VNA

Transition énergétique : Quang Ninh lance son premier parc éolien

Représentant un investissement total de près de 7.300 milliards de dôngs (277 millions de dollars), le parc éolien Quang Ninh 1, d’une puissance de 200 MW, sera dotée de 32 turbines modernes et d’un système de réseau électrique synchrone. Prévue pour une mise en service en 2028, le parc devrait injecter environ 600 millions de kWh d’électricité propre chaque année dans le réseau national.

Des entreprises vietnamienne et cambodgienne signent un mémorandum de coopération lors d'une discussion thématique sur les opportunités de coopération et d'investissement dans le secteur de la santé. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge veulent renforcer leur coopération économique

Un responsable cambodgien a souligné l’ouverture de son pays aux entreprises vietnamiennes, les invitant à accroître leurs investissements dans la transformation numérique, les énergies renouvelables, l’agroalimentaire de pointe et les services, et à bâtir ensemble des partenariats durables pour un développement et une prospérité partagés.

L’événement se tient pendant sept jours, du 22 au 28 avril 2026. Photo: VNA

Une foire au cœur des festivités des rois Hung

L’événement se tient pendant sept jours, du 22 au 28 avril 2026, et constitue une activité majeure au service des festivités du culte des rois Hung – Fête des Temples des rois Hung et de la Semaine de la culture et du tourisme de la Terre ancestrale 2026.