La séance de questions-réponses du vice-PM Vuong Dinh Hue

La gestion de l’argent virtuel, la réforme salariale et l'augmentation de l'âge de départ à la retraite... furent au centre de la séance de questions-réponses destinée au vice-PM Vuong Dinh Hue.
La séance de questions-réponses du vice-PM Vuong Dinh Hue ảnh 1Le vice-PM Vuong Dinh Hue lors de la séance de questions-réponses. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – La gestion de l’argent virtuel, la réforme salariale et l'augmentation de l'âge de départ à la retraite... furent au centre de la séance de questions-réponses destinée au vice-PM Vuong Dinh Hue, mercredi 7 juin, dans le cadre de la 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN).

L’AN est en train de discuter du projet de la loi sur la zone économique spéciale en tenant compte des intérêts économiques et d’investissement ainsi que des relations entre l’économie et la défense et sécurité nationales, a déclaré Vuong Dinh Hue en répondant aux questions des députés sur les zones économiques spéciales et leurs contributions au développement économique du pays et à la garantie de la sécurité et de la défense.

Lorsque ces zones seront nées, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville joueront toujours leur rôle de locomotive du pays et les sept zones économiques de pointe continueront de valoriser leurs forces. La naissance des zones économiques spéciales n’affectera pas l’option du Comité central du Parti sur le développement de Hanoï, Ho Chi Minh-Ville et de ces sept zones économiques de pointe, a-t-il affirmé.

Les dirigeants des ces zones devront satisfaire des règlements stricts en termes de choix de cadres et être présentés par le président du Comité populaire provincial, examinés par le ministère de l’Intérieur, élus par le Conseil populaire provincial et approuvés par le Premier ministre.

A propos de l’argent virtuel, il a fait savoir que le Premier ministre demandait d’élaborer un projet et de confier au ministère de la Justice, à la Banque d’Etat et aux secteurs et ministères concernés l’examen dans le but de créer un cadre commun pour la gestion de l’argent virtuel. La Banque d’Etat a rendu public un document affirmant ne pas reconnaître le bitcoin et les autres type d'argent virtuel au Vietnam. Cependant, il a reconnu que l’importation des « mineurs » de bitcoins s’animait, avec environ 15.600 unités en 2017. «A présent, le ministère des Finances demande l’interdiction d'importations de ces machines ».

Concernant l'augmentation de l'âge de départ à la retraite, Vuong Dinh Hue a estimé que c’était une question sensible qui touchait des dizaines de millions de personnes. Il faudra un processus concret et étroit pour éviter de perturber le marché de l’emploi. L'augmentation de l'âge de départ à la retraite affectera aussi la structure des secteurs et métiers, le vieillissement de la population, l’égalité des sexes… et aussi le Fonds d’assurance sociale. L'augmentation de l'âge de départ à la retraite sera mise en œuvre selon les périodes.

A propos de la réorganisation de l’appareil d’Etat, Vuong Dinh Hue a indiqué que le gouvernement avait confié au ministère des Finances la mission d’examiner et d’accélérer  la réorganisation des organes du système politique.

Pour la réforme salariale, le Comité central du Parti a adopté la résolution 27 sur celle-ci qui satisfait l’opinion publique et aussi les cadres, fonctionnaires, soldats et salariés. L’augmentation du salaire n’est pas tout le contenu de la réforme salariale mais c'est une question primordiale intéressant tout le monde.

Vuong Dinh Hue a proposé trois mesures essentielles : détermination de la position et du travail concret, réduction du nombre de personnel au sein de l’appareil d’Etat (réduction du nombre des salariés des organes publics) et mesures financières. Le Comité central du Parti a décidé de réserver 70% des recettes locales à la réforme salariale au lieu de 50% auparavant.

L’augmentation du salaire doit bien tenir compte de la garantie du plafond de la dette publique, de l’investissement dans les infrastructures des transports, du contrôle de l’inflation, a-t-il conclu. -VNA

Voir plus

Le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Message du secrétaire général et président To Lam : Œuvrer ensemble pour un avenir de paix et de développement

Selon le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le discours du secrétaire général et président de la République, To Lam prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, a souligné la responsabilité des États dans l'orientation du monde vers la paix, la coopération et le développement, sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international, dans l’intérêt concret des peuples. 

L'ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyên Van Trung. Photo: VNA

La communauté vietnamienne tisse les liens avec la Biélorussie

La communauté vietnamienne en Biélorussie a accueilli favorablement la résolution n°23-NQ/TW du Politburo , reconnaissant que le Parti et l’État considèrent les Vietnamiens d’outre-mer non seulement comme une partie indissociable de la nation, mais aussi comme une force importante apportant une contribution concrète au développement socio-économique et à la défense du pays.

Des habitants effectuent des procédures administratives au centre des services administratifs publics de la commune de Son Hai (province de Bac Ninh). Photo : VNA

Résoudre les goulots d’étranglement pour fluidifier les rouages administratifs

Afin d’accroître l’efficacité du modèle, il convient de continuer à remédier aux goulots d’étranglement — concernant le personnel, les données, les ressources et les mécanismes de coordination — qui ont été mis en évidence lors de la troisième série d’inspections et de surveillances menées par le Politburo et le Secrétariat du Comité central du Parti.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm a prononcé mardi 22 septembre, un discours important au lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York. Photo: VNA

La tournée du leader vietnamien marque de son empreinte la diplomatie des chefs d’État

Dans son discours prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale sur le thème «Rétablir la confiance, gérer la transformation : une ONU au service de tous», le leader Tô Lâm a souligné que «rétablir la confiance n’exige pas des pays qu’ils effacent leurs différences, mais qu’ils les gèrent ensemble de manière responsable».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, rencontre des électeurs de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï doit se moderniser tout en préservant son identité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a appelé Hanoï à poursuivre son développement tout en améliorant la qualité de vie de ses habitants et en préservant l’identité de la capitale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (centre), la gouverneure générale du Canada Louise Arbour et le Premier ministre canadien Mark Carney. Photo : VNA

Les liens Vietnam-Canada entament une nouvelle phase dynamique et substantielle

Au-delà d'une convergence de vues sur le droit international, le libre-échange et la stabilité régionale, le partenariat entre Hanoi et Ottawa s'articule autour d'une complémentarité stratégique. D'un côté, le Vietnam propulse son développement à l'horizon 2030 et 2045 en misant sur l'innovation technologique et une intégration mondiale accrue. De l'autre, le Canada déploie sa stratégie Indo-Pacifique pour diversifier ses marchés et ancrer durablement sa présence dans la région.

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, parle de la tournée du secrétaire général et président Tô Lâm aux États-Unis et au Canada. Photo: VNA

La tournée du leader Tô Lâm réaffirme le message du Vietnam pour la nouvelle ère

Du 20 au 25 septembre 2026, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, Tô Lâm, à la tête d’une délégation de haut niveau, a participé au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies, a mené des activités bilatérales aux États-Unis et a effectué une visite d’État au Canada.

Le secrétaire général et président To Lam à la rencontre avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada. Photo: VNA

Les experts et scientifiques vietnamiens au Canada, passerelle importante entre les deux pays

Lors de sa rencontre l’après-midi du 25 septembre (heure locale) avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada qui rassemble plus de 150 scientifiques de premier plan occupant des postes clés dans de nombreuses universités, instituts de recherche et grands groupes technologiques au Canada et en Amérique du Nord, le dirigeant To Lam a exprimé sa haute appréciation pour leurs compétences, leur expérience et leur prestige.